"on list" - Translation from English to Arabic

    • المدرجة في القائمة
        
    • من القائمة
        
    • المدرجة على القائمة
        
    • في القائمة باء
        
    • المدرج في القائمة
        
    Four seats for States on List A UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة ألف
    Four seats for States on List B UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Three seats for States on List B UN ثلاثة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Four seats for States on List A UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة ألف
    The Vice-Chair-cum-Rapporteur will be a representative of one of the States members on List B. UN وسيكون نائب الرئيس - المقرر ممثّلاً لإحدى الدول الأعضاء من القائمة باء.
    Four seats for States on List B UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Three seats for States on List B UN ثلاثة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Three seats for States on List C UN ثلاثة مقاعد للدول المدرجة في القائمة جيم
    Four seats for States on List A UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة ألف
    Four seats for States on List B UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Three seats for States on List B UN ثلاثة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    A delegation expressed the view that the Committee could have two days of hearings for NGOs placed on List 2, so that those NGO representatives would not have to prolong their stay at the Headquarters. UN وأعرب أحد الوفود عن رأي مفاده أن تعقد اللجنة جلسات استماع على مدى يومين للمنظمات غير الحكومية المدرجة في القائمة 2 حتى لا يضطر ممثلو تلك المنظمات إلى تمديد إقامتهم في المقر.
    Four seats for States on List A UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة ألف
    Four seats for States on List B UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Three seats for States on List B UN ثلاثة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    Three seats for States on List C UN ثلاثة مقاعد للدول المدرجة في القائمة جيم
    Four seats for States on List A UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة ألف
    Four seats for States on List B UN أربعة مقاعد للدول المدرجة في القائمة باء
    The Vice-Chair-cum-Rapporteur will be a representative of one of the States members on List D. UN وسيكون نائب الرئيس - المقرر ممثّلاً لإحدى الدول الأعضاء من القائمة دال.
    He will stand for election on List B for the purposes of article 36, paragraph 5, of the Rome Statute of the International Criminal Court. UN والدكتور بلاتمان مرشح لانتخابه من القائمة باء، وفقا للفقرة 5 من المادة 36 من قانون روما الأساسي للمحكمة الدولية الجنائية.
    The Vice-Chair-cum-Rapporteur will be a representative of one of the States members on List C. UN وسيكون نائب الرئيس - المقرر ممثل إحدى الدول الأعضاء المدرجة على القائمة جيم.
    Wastes from the production, preparation and use of pharmaceutical products but excluding such wastes specified on List B UN النفايات المتخلّفة من إنتاج وتحضير واستعمال المنتجات الصيدلانية، ولكن ما عدا النفايات المحدّدة في القائمة باء
    A4160 Spent activated carbon not included on List B (note the related entry on List B B2060) UN الكربون المنشط المستعمل غير المدرج في القائمة باء (لاحظ البند المدخل ذا الصلة في القائمة باء باء 2060).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more