"one gets hurt" - Translation from English to Arabic

• يتأذى أحد
• يصاب أحد بأذى
• يؤذى أحد
• يتأذى أي أحد
• يتأذي أحد
• احد يتأذى
• احد يتاذى
• أحد سوف يتأذى
• أحد سيتأذى
• أحد يتأذّى
• أحد يصاب بأذى
• يتأذّى أحد
• يتعرض أحد

I just hope it works this time, and no one gets hurt, that we can just do it the right way.
فقط آمل أن أنجح هذه المرة ولا يتأذى أحد أن نفعلها بالطريقة الصحيحة

Get out there, make sure no one gets hurt, nothing gets damaged.
أخرجوا إلى الشوراع, تأكدوا إلا يتأذى أحد لا شيء يتلف

Get out there and make sure no one gets hurt, nothing gets damaged.
أخرجوا إلى الشوراع, تأكدوا إلا يتأذى أحد لا شيء يتلف

She'll tell you everything that you want to know, and no one gets hurt.
وستخبرك كل شيء تود معرفته، ولن يصاب أحد بأذى

We want to make an exchange. Then we'll be on our way. No one gets hurt.
إن وافقتم على إجراء تبادل، فسنذهب لحالنا ولن يؤذى أحد.

Just cooperate, honey. That way, no one gets hurt.
تعاون فحسب يا عزيزي هكذا لن يتأذى أي أحد

Merciful is the Lord. Cooperate, and no one gets hurt.
"ميرسيفول"هو السيّد كوني متعاونة , ولن يتأذي أحد.

Very slowly. No one gets hurt.
ببطيء لا احد يتأذى

Remember... no one gets hurt.
تذكر لا احد يتاذى

No one can use it, but no one gets hurt.
، لن يستطيع أحد إستخدامها . لكن لن يتأذى أحد

It's my job to help you and I want to make sure know one gets hurt. I want you to back off!
وظيفتي هي أن أساعدك وأريد أن أتأكد أن لا يتأذى أحد

Security makes their rounds at 1:00 and at 3:00, so at 2:00 a.m. no one gets hurt.
ويقوم رجال الأمن بجولتهم عند الواحدة والثالثة صباحا، لذا عند الثانية لن يتأذى أحد.

Don't do anything stupid, and no one gets hurt!
لا تفعلوا أي شيء أحمق ولن يتأذى أحد

I stay away from the kryptonite. No one gets hurt.
أبقى بعيداً عن الكريبتونيت لكي لا يتأذى أحد

DO THE RIGHT THING, AND NO one gets hurt.
أفعل الشيء الصحيح ولن يتأذى أحد

Hand over the girl and no one gets hurt.
سلمني الفتاة ولن يصاب أحد بأذى

Everybody on the floor, now! Empty the register and no one gets hurt.
أفتحي الخزانه ولن يصاب أحد بأذى

Put the knife down and no one gets hurt.
أيد أخفض السكينة و لا أحد سوف يتأذى

I still don't support your decision, Clark. I'm here to see that no one gets hurt.
ما زلت لا أدعم قرارك (كلارك) أنا هنا لأتأكد أن لا أحد سيتأذى

Look around-- we live in a perfect world where everything fits together and no one gets hurt.
نحن نعيش في عالم مثالي حيث كل شيء يناسب بعضه ولا أحد يتأذّى

Go on your way, and no one gets hurt.
و تمضى فى طريقك ، و لا أحد يصاب بأذى

Nora,you live in a dream world where no one gets hurt and everyone gets what they want.
(نورا),أنتِ تعيشين في عالم الأحلام حيث لا يتأذّى أحد والجميع يحصل على ما يريد

Keep your mouth shut and no one gets hurt.
أبق فمك مغلقا و لن يتعرض أحد للأذية