"paro" - Translation from English to Arabic

• بارو
• بالرو

In 2007 and 2008 the programme expanded to more schools in Paro and Chhukha.
وفي عامي 2007 و 2008 توسع البرنامج ليشمل مدارس أخرى في مقاطعتي بارو وشوخا.

And, anyway if Paro finds out about her.. It'll jeopardize my love story.
و على أ ي حال إذا عرفت بارو عنها , سوف تعرض قصة حبي للخطر.

On 4 May, the Group visited Paro, in the west of the country, where it paid an impromptu visit to the police station.
وتوجه الفريق في ٤ أيار/مايو إلى بارو بغرب البلد حيث قام بزيارة مرتجلة لمركز شرطة المدينة.

NCWC also conducted a gender sensitization program for the Gups and Thuemis of Paro, Haa, Dagana, Chhukha and Wangdue Dzongkhags in 2006.
' 6` كذلك أجرت اللجنة الوطنية للمرأة والطفل برنامجا للتوعية بالقضايا الجنسانية لرؤساء القرى وممثلي الدوائر الانتخابية في الجمعية الوطنية لكل من مقاطعات بارو ودغانا وتشهوخا ووانغدو.

However, immigration checkpoints including Paro International Airport do not have any computerized networked system or database, which would facilitate quicker and effective identification.
ومن ناحية أخرى، فإن نقاط التفتيش المتعلقة بالهجرة بما في ذلك مطار بارو الدولي لا تتوافر بها أنظمة شبكات حاسوبية أو قواعد بيانات، الأمر الذي كان من شأنه أن يسهل تحديد الهوية بشكل أسرع وأنجع.

All day tramping around the village with that Paro.
تتجول طوال اليوم في القرية مع تلك (بارو)

Kumud was saying, Dev and Paro are upto new antics.
(كومود) كانت تقول ان (ديف) و(بارو) يدبران لألاعيب جديدة

Paro, get dressed, come downstairs. Hurry. Your in-laws are here.
(بارو) ارتدي ملابسك وانزلي بسرعة لقد وصل أهل العريس

We must rescue our Deva from the hell, Paro.
علينا أن ننقذ (ديف) من ذلك الجحيم (بارو)

Paro, why not turn matchmaker and find a bride for Devdas?
(بارو) لِمَ لا تتحولين إلى صانعة زيجات وتختاري عروس لـ(ديفداس)

Hey, Dad, do you mind if Paro comes to dinner with us?
أبي ، هل تمانع لو أتى معنا (بارو) لتناول العشاء ؟

Projects ranged from providing assistance to the Paro Centre for Women Enterprise in Northwestern Ontario, to entrepreneurship and business training, and access to capital support for women-owned businesses.
وتراوحت هذه المشاريع بين تقديم المساعدة إلى مركز بارو للمشاريع النسائية في شمال غرب أونتاريو، والتدريب على تنظيم الأعمال التجارية وعلى مباشرة الأعمال التجارية، والحصول على الدعم الرأسمالي للمشاريع التجارية المملوكة للنساء.

It was then received by the local authorities (Dasho Dophu Tshering, Paro District Commissioner; Sonam Tschering, Deputy Commissioner of Paro District; and Kunzang Tobgay, Paro District Court Judge).
واستقبلته السلطات المحلية بعد ذلك )داشو دوفو تشيرينغ، مفوض مقاطعة بارو، والسيد سونام تشيرينغ، معاون مفوض مقاطعة بارو والسيد كونزانغ توبغي، القاضي بالمحكمة المحلية ببارو(.

As a part of the new special education project, a school for the hearing impaired was opened in Paro in November 2007. 23 hearing-impaired children enrolled in the first batch.
' 5` وكجزء من المشروع الجديد للتعليم الخاص، افتُتِحت مدرسة لذوي الإعاقة السمعية في بارو في تشرين الثاني/نوفمبر 2007. وقد سجل 23 طفلا من ذوي الإعاقة السمعية في الدفعة الأولى.

And when Dev stormed out, I'd send Paro to find him.
وعندما يجري (ديف) مسرعاً كنا نرسل (بارو) خلفه لتجده

Got off on the way. Said, he will be back after seeing My Paro.
إختفى على الطريق وقال إنه سيعود بعدما أن يرى (بارو) أولاً

Why, what's so ugly about my face... that neither Paro nor you want to see?
لماذا . ما المروع في وجهي ؟ لا أنتِ ولا (بارو) يريد رؤيته ؟

No one else wins, here comes Paro but she can't win either.
لا احد يمكنه الربح غيره. ها قد أتت (بارو) ولا هي يمكنها الربح ايضاً

And Sumitra is daydreaming of Paro's wedding to Devdas.
و(سوميترا) تحلم أحلام يقظة حول زواج (ديفداس) من (بارو)

Also, Kaushalya-Didi wants to see me. She says, Paro has come of age.
هذا ليس كل شئ فـ(كوشاليا أختي) تريد رؤيتي تقول أنّ (بارو) قد بلغت سن الرشد

Paro's upstairs.
بالرو في الطابق العلوي.