"proposed timetable" - Translation from English to Arabic

    • الجدول الزمني المقترح
        
    • والجدول الزمني المقترح
        
    • جدول زمني مقترح
        
    • المذكرة جدولا زمنيا مقترحا
        
    • جدول الجلسات المقترح
        
    • الجدول الزمني من
        
    proposed timetable and organization of work for the third regular UN الجدول الزمني المقترح وتنظيم اﻷعمال لدورة المجلس التنفيذي العادية
    He reviewed the proposed timetable, which reflected the outcome of informal consultations held with the Legal Counsel. UN واستعرض الجدول الزمني المقترح الذي يعكس نتائج المشاورات غير الرسمية التي تمت مع المستشار القانوني.
    proposed timetable for the work of the Conference on UN الجدول الزمني المقترح لأعمال المؤتمر المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية
    1. The provisional annotated agenda and the proposed timetable are shown below. UN ١ - يرد أدناه جدول اﻷعمال المشروح المؤقت والجدول الزمني المقترح.
    Ib. proposed timetable showing major steps for approving expenditure from the special account for supplementary development activities UN جدول زمني مقترح يبين الخطوات الرئيسية المتخـذة للموافقة على اﻹنفاق من الحساب الخاص على أنشطة التنمية التكميلية
    proposed timetable for the work of the High-level United Nations Conference on South-South Cooperation UN الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر الأمم المتحدة الرفيع المستوى بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب
    proposed timetable for the work of the Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development UN الجدول الزمني المقترح للمؤتمر المعني بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية
    proposed timetable of work of the seventh session of the UN الجدول الزمني المقترح ﻷعمال الدورة السابعة
    The annex contains the proposed timetable and organization of work for the session. UN ويتضمن المرفق الجدول الزمني المقترح للدورة وتنظيم أعمالها.
    proposed timetable of work of the eighth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice UN الجدول الزمني المقترح ﻷعمال الدورة الثامنة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
    proposed timetable for the work of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus UN الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية، المعني باستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري
    proposed timetable for the work of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus UN الجدول الزمني المقترح لأعمال مؤتمر المتابعة الدولي لتمويل التنمية، المعني باستعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري
    proposed timetable and organization of work for the 2007 UN الجدول الزمني المقترح وتنظيم الأعمال لعام 2007
    Annex proposed timetable for the work of the International Meeting UN الجدول الزمني المقترح لأعمال الاجتماع الدولي
    We also endorse the proposed timetable for these informal plenary meetings. UN كما نؤيد الجدول الزمني المقترح لتلك الجلسات.
    proposed timetable for the work of the Main Committee UN الجدول الزمني المقترح لأعمال اللجنة الرئيسية
    proposed timetable for the work of the Main Committee UN الجدول الزمني المقترح لأعمال اللجنة الرئيسية
    1. The provisional annotated agenda and the proposed timetable are shown below. UN ١ - يرد أدناه جدول اﻷعمال المشروح المؤقت والجدول الزمني المقترح.
    Annotated draft provisional agenda and proposed timetable for the Conference UN جدول اﻷعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني المقترح للمؤتمر.
    proposed timetable showing major steps for approving expenditure from the special account for supplementary development activities UN جدول زمني مقترح يبين الخطـوات الرئيسيـة المتخدة للموافقة على
    It will include a proposed timetable for the work of the Assembly. UN وستشمل تلك المذكرة جدولا زمنيا مقترحا لأعمال الجمعية العالمية.
    proposed timetable UN جدول الجلسات المقترح
    2. The proposed timetable should be considered as purely indicative in character. UN ٢ - وينبغي النظر الى الجدول الزمني من حيث طابعه الارشادي فحسب .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more