And then that neutron can actually decay into a Proton. | Open Subtitles | ومن ثَمّ يستطيع هذا النيوترون أن يتفكّك إلى بروتون |
If someone had told me that people would still call me Professor Proton when I was 83 years old, | Open Subtitles | بأن الناس سيطلقون علي أسم البروفسور بروتون و أنا بعمر 83 عاما لم أكن لأقلع عن التدخين |
Its nucleus is a single Proton, which makes hydrogen element number one. | Open Subtitles | نواتها تتألف من بروتون واحد وهو ما أعطى الهيدروجين رقم واحد |
The shaft is ray-shielded... so you'll have to use Proton torpedoes. | Open Subtitles | إن العمود محمي بشعاع لذا يجب أن تستخدم طوربيدات البروتون |
To make the Proton guns grow evenly without distortion, we realized they needed human heat. | Open Subtitles | لتنمو بنادق البروتون بشكل متساوٍ, استنتجنا أنها تحتاج لحرارة بشرية. |
Two Proton beams are going to collide with each other, at nearly the speed of light. | Open Subtitles | ستصطدم حزمتان من البروتونات المشعه ببعضهما، بسرعة تقترب من سرعة الضوء. |
The above-mentioned space objects were injected into orbit by 24 launches of the Proton, Soyuz, Zenit, Molniya, Tsiklon and Cosmos-type carrier rockets. | UN | وأدخلت الأجسام الفضائية آنفة الذكر بأربع وعشرين عملية إطلاق نفذتها صواريخ حاملة من طراز بروتون وسويوز وزينيت ومولْنيا وتسيكلون وكوسموس. |
And I rigged the Proton Arnold cabinet so I can control those babies. | Open Subtitles | وأنا زورت الحكومة بروتون أرنولد حتى أستطيع السيطرة هؤلاء الأطفال. |
When the last Proton decays, stops vibrating, and plunges the universe into heat death, we'll be there too. | Open Subtitles | عندما يتحلل آخر بروتون ويتوقف عن الإهتزاز، ويغرّق الكون في موجات الموت، سنكون هناك أيضاً |
I know how to operate a joystick. Who has the top five high scores on Proton Arnold? | Open Subtitles | أعرف كيف أتحكم بمقبض القيادة ، من يحمل خمسة أرقام قياسية في لعبة "بروتون ارنولد"؟ |
Hacking her Proton 5 firewall will take time that I don't have. | Open Subtitles | واختراق الجدار الناري "بروتون 5" الخاص بها سيستغرق وقتًا لا أملكه |
Every additional Proton in the nucleus requires enough neutrons to bind them together... | Open Subtitles | كل بروتون إضافي في النواة يتطلب عدداً كافياً من النيوترونات كي يرتبطوا بعضهم ببعض |
From the linear accelerator, they go into a booster to get higher energy and then into the super Proton synchrotron, which I worked on in the'70s, and finally into the Large Hadron Collider. | Open Subtitles | من مُسرِّع طولي، وتذهب إلى مُعزز لتكتسب طاقة أعلى ومن ثمّ إلى سوبر بروتون سنكروترون، |
An atom of hydrogen is the simplest and lightest atom in the universe, just a single positively charged Proton bound to a single electron. | Open Subtitles | ذرّة الهيدروجين أبسط وأخفّ ،ذرّة في الكون ليست سوى بروتون واحد موجب الشحنة |
This thing in France or wherever is gonna shoot a Proton at an antiproton and smash it at the speed of light. | Open Subtitles | هذا الشيء في فرنسا او اي مكان سيطلق بروتون على مضاد البروتون ويحطّمه بسرعة الضوء |
I'm sorry. I left my Proton pack in the car. | Open Subtitles | انا متاسف لقد تركت مسدس البروتون في السيارة |
So we've got the Proton reservoir over there, the acidic volcanic lake. | Open Subtitles | اذا لقد حصلنا على خزّان البروتون هناك، البحيرة البركانيّة الحمضيّة. |
And it's thought that the first life on our planet may have exploited the energy released in those natural Proton waterfalls. | Open Subtitles | و يعتقد أن أول حياة على كوكبنا قد استغلت الطاقة المنطلقة في شلالات البروتون الطبيعية تلك. |
Read about your latest Proton decay experiment, 20 thousand data runs and no statistically significant results. | Open Subtitles | قرأت عن تجربتك حول اضمحلال البروتونات عشرون ألف تجربة بيانات ولا نتائج ذات مغزى إحصائيّ |
The strong forces are what holds the Proton together, what holds the quarks into three pieces that form a Proton. | Open Subtitles | . هذا محكوم بالقوى الضعيفه. القوى الشديدة هى ما تحمل البروتونات معاً، |
Proton guns are all well and good, but sometimes you need the Swiss Army. | Open Subtitles | الأسلحة البروتونية رائعة، لكن أحيانًا تكونوا بحاجة لسكين الجيش السويسري |
We have 10 more Proton scrubs to do before lunch if we want to stay on schedule! | Open Subtitles | لدينا 10 مهمات بروتونية لفعلها قبل ! الإنطلاق إن كنا نودّ الإلتزام بالموعد المحدد |
The program also makes it possible to display Proton flux parameters in the form of a table and to calculate the time and date of the Proton flux density start, peak and relaxation. | UN | كما يتيح البرنامج عرض بارامترات الدفق البروتوني في شكل جدول وحساب وقت وتاريخ بداية كثافة الدفق البروتوني وذروتها وتراخيها. |
Uh, excuse me, but her work in Proton emulsion has literally rocked the world. | Open Subtitles | أوهـ، أعذرُني، لكن عملَها في البروتونِ المستحلبُ هَزَّ العالمَ بشكل حرفي. |