"ready money" - Translation from English to Arabic

Your brotherinlaw insinuated himself into his affections, into this household, where he contrived to steal a valuable family item, hoping no doubt to turn it into ready money.
نسيبك أقحم نفسهُ بعواطف الصبي داخل هذا المنزل حيث, قام بسرقة غرضٍ عائلي ثمين آملاًبلاشك بأنيحولّهُإلىمالٍنقدي.

When we were working ready money.
"عندما كنا نعمل "المال الجاهز

Those measures involve the obligation of the above-mentioned, in appropriate proceedings, to identify those who require transactions and report them to the Financial Police of Bosnia and Herzegovina, especially ready money transactions whose value exceeds 30,000 convertible marka (KM) as well as related transactions whose value, disregarding the time limit, exceeds 30,000 KM.
وتنطوي تلك التدابير على التزام الجهات المذكورة أعلاه أن تحدد، في إطار الإجراءات القانونية المناسبة، الأشخاص الذين يطلبون تلك المعاملات وأن يبلغوا عنهم الشرطة المالية في البوسنة والهرسك، وأن يبلغوا بصفة خاصة عن المعاملات المالية الحاضرة التي تتجاوز قيمتها 000 30 من الماركات القابلة للتحويل إضافة إلى المعاملات ذات الصلة التي تتجاوز قيمتها 000 30 من الماركات، بغض النظر عن المهلة الزمنية.