"riding" - Translation from English to Arabic

• ركوب
• الركوب
• يركب
• تركب
• أركب
• لركوب
• قيادة
• يمتطي
• يقود
• بركوب
• يركبون
• تقود
• أقود
• اركب
• تمتطي

We can go bike riding, hang out at the wharf.
يمكننا أن نذهب ركوب الدراجة، أوقاتهم في رصيف الميناء.

I mean, I won't be riding a horse anytime soon.
أعني, لن أستطيع ركوب الخيل في أي وقت قريب

It's like riding a bike, or severe childhood trauma.
هو مثل ركوب الدراجة، أو صدمات الطفولة الحادة.

You can ride along, if you don't mind riding with a convict.
،يمكنك أن تركب معي إذا كنت لا تمانع الركوب مع سجين

So, she's cool with her baby daddy riding a donor cycle?
وهي لا تمانع من أن والد ابنها يركب دراجة نارية؟

But don't worry, it's just like riding a bike.
ولكن لا تقلق، انها مجرد مثل ركوب الدراجة.

Maybe I'll get away from the city and do some riding.
ربما سوف تحصل بعيدا عن المدينة والقيام ببعض ركوب الخيل.

It's like riding a bicycle, bitch. What's our destination?
انه مثل ركوب الدراجة، يا عاهرة ماهي وجهتنا؟

That is some cold shit, man, riding the dead son's bike.
هذا هو بعض القرف الباردة، رجل، ركوب الدراجة ابنه الميت.

Now, which was tougher, jumping the Mississippi or riding that lightning bolt?
أيهما أكثر خشونه قفز الميسيسبى أو ركوب هذه الأنطلاقه السريعه ؟

riding in an ambulance takes care of my community service, so I'm doing two shifts back to back...
ان ركوب سياره الاسعاف يعتني بالخدمات الاجتماعيه لذا انا اقوم بورديتان جنب الي جنب ولذا ان

What's the point of riding some piece of stock for 8 seconds?
ما هو الغرض من الركوب أن تبقي ثابت لمدة 8 ثواني

riding your bike, losing a tooth, getting a ride in an ambulance.
قيادة الدراجة و فقدان أحد الأسنان، و الركوب في سيارة إسعاف

An ordinary businessman, riding around in a bulletproof limousine?
رجل اعمال عادى يركب سياره ليموزين مضاده للرصاص

Well, it seems someone was riding the giant tortoise naked.
حسنا يبدو من شخص ان يركب سلحفاة عملاقه عاريه

What better way to make your entrance on the streets of Agrabah than riding your very own, brand-new camel?
ما هى أفضل طريقه لنجعل لك دخولا مهيبا فى شوارع عقربه ثم تركب ملكك، جمل ماركة جديدة؟

I was ten when I first started riding a Harley.
كنت في العاشرة عندما بدأت أول مرة أركب, الهارلي

- It's a riding club. Johann and I are members.
انه نادى لركوب الخيل انا و جوهان اعضاء فيه

Yeah, I get it,'cause, uh, riding that motorcycle
أجل، فهمت ذلك، لأن قيادة تلك الدراجة النارية

And as soon as my Mom saw that brochure the one with the kids riding horses and swimming and stuff
وفي اللحظة التي رأت أمي فيها ذلك المنشور ذاك الذي يمتطي فيه الفتى حصانًا ويسبح وما إلى ذلك

All the bees are riding around in cars these days.
.كل النحل أصبح يقود السيارات في الجوار تلك الأيام

Sheila enjoys horse riding and comes from New Zealand.
إن شيلا تستمتع بركوب الخيل إنها من نيوزلندا

A group of 11 armed men riding camels had taken away the boys during the daytime from a fountain situated outside the village.
فقد قامت مجموعة من ١١ رجلا مسلحا يركبون الجمال بخطف هؤلاء اﻷولاد في أثناء النهار ومن قرب عين تقع خارج القرية.

In fact, she went riding one time and lost all her teeth.
في الحقيقة، كانت تقود سيارتها في أحد الأيام وفقدت كل أسنانها

I'm riding my motorcycle, sometimes I get a sore throat.
عندما أقود دراجتي النارية إذا اصبت بإلتهاب في الحلق

I've always wanted to go horseback riding at 11.30 at night.
قد كنت دائما اريد ان اركب حصانا الساعه 11,30 مساءا

Your own men saw her riding towards Condé's camp.
رجالك شاهدوها تمتطي صهوة جوادها تجاه مخيم كوندي