"security council committee established pursuant" - Translation from English to Arabic

• لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا
• لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب
• رئيس لجنة مجلس الأمن
• اللجنة المنشأة بموجب
• للجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب
• لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً
• ولجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب

security Council Committee established pursuant TO RESOLUTION 1373 (2001) CONCERNING COUNTER-TERRORISM
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 بشأن مكافحة الإرهاب

Briefing by the Chairman of the security Council Committee established pursuant to Resolution 1718 MONUC
جلسة إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1718

security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004)
الدورة الثالثة والستون لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار

Chairman security Council Committee established pursuant to
رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار

security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia
لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 751 (1992) بشأن الصومال

Chairman security Council Committee established pursuant to
رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار

National report to the security Council Committee established pursuant to Security Council Resolution 1540 (2004)
التقرير الوطني المقدم إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار

security Council Committee established pursuant to
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373

security Council Committee established pursuant TO RESOLUTION 1373 (2001) CONCERNING
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373

security Council Committee established pursuant to
لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298

Support to the security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) on the non-proliferation of all weapons of mass destruction
الدعم المقدم إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1540 (2004) بشأن منع انتشار أسلحة الدمار الشامل

security Council Committee established pursuant to
لجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار

Chairman security Council Committee established pursuant to
رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار

The Ministry of Foreign Affairs of Andorra has also transmitted the lists issued by the security Council Committee established pursuant to resolution 1737 (2006) to the Money-Laundering Prevention Unit.
أحالت وزارة خارجية أندورا أيضاً القائمة الصادرة عن اللجنة المنشأة بموجب القرار 1737 (2006) إلى وحدة منع غسل الأموال.

security Council Committee established pursuant to
للجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب

It also interacts closely with the Counter-Terrorism Committee, the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and the security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) and its Group of Experts.
ويتعاون الفريق على نحو وثيق أيضا مع لجنة مكافحة الإرهاب والمديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب ولجنة مجلس الأمن المنشأة بموجب القرار 1540 (2004) ومع فريق خبرائها.