"served cold" - Translation from English to Arabic

• يقدم بارداً
• تقديمه بارداً
• يقدم باردا
• تقدم بارده

Revenge is a dish best served cold.
الأنتقام طبق يفضل أن يقدم بارداً.

"Revenge is a dish that is best served cold?"
"الإنتقام طبق، من المفضل أن يقدم بارداً"

Revenge is a dish best served cold.
الانتقام مثل الطبق يُفضل تقديمه بارداً

"Vengeance is a dish best served cold."
الانتقام طبق يفضل تقديمه بارداً

Revenge is a dish best served cold. Oh, fuck, that's Klingon.
الأنتقام مثل الصحن من الأفضل أن يقدم باردا

because revenge is a dish best served cold.
لأن الانتقام هو طبق يقدم باردا

Best served cold.
يفضل ان تقدم بارده

It's "revenge", and it's best served cold.
تعني "الثأر"، والأفضل أن يقدم بارداً

Revenge is a dish best served cold, Geoffrey.
الانتقام طبقٌ يُفضّل تقديمه بارداً يا (جيفري).

It's served cold. I know.
إنه سوشي، عبقري يقدم باردا

- It's meant to be served cold.
{\cH00FFFF}هي تقدم بارده