Action taken by the Commission acting as Preparatory Committee | UN | اﻹجراءات المتخذة من جانب اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية |
Adoption of the report of the Commission acting as the preparatory committee | UN | اعتماد تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية |
Report of the Commission acting as preparatory committee for the Assembly on its first and resumed first sessions and provisional agenda for its second session | UN | تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية للجمعية عن دورتيها الأولى والأولى المستأنفة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها الثانية |
Provisional agenda and organization of work for the second session of the Commission acting as the preparatory committee | UN | جدول الأعمال المؤقت وتنظيم أعمال الدورة الثانية للجنة بوصفها اللجنة التحضيرية |
Resolutions adopted at the first session of the Commission acting as the preparatory committee and draft resolution referred to its second session | UN | القرارات التي اتخذت في الدورة الأولى للجنة بوصفها اللجنة التحضيرية، ومشروع القرار المحال إلى دورتها الثانية |
2. the Commission acting as preparatory body adopted the following decision: | UN | اتخذت اللجنة بصفتها الهيئة التحضيرية المقرر التالي: |
List of documents before the Commission acting as the preparatory committee at its first substantive session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية في دورتها الموضوعية الأولى |
Action taken by the Commission acting as the preparatory committee | UN | الإجراءات المتخذة من قبل اللجنة بوصفها لجنة تحضيرية |
V. Decisions adopted by the Commission acting as preparatory committee | UN | خامسا - المقررات التي اعتمدتها اللجنة بوصفها لجنة تحضيرية |
Item 4 Adoption of the report of the Commission acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly | UN | البند ٤ اعتماد تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة. |
Adoption of the report of the Commission acting as the preparatory committee for the special session of the General Assembly | UN | اعتماد تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة |
V. Decisions adopted by the Commission acting as preparatory committee: | UN | خامسا - المقررات التي اتخذتها اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية: |
It also invited the Bureau of the Commission acting as preparatory committee to convene informal open-ended consultations, as appropriate, to consider preparations for the special session. | UN | ودعت الجمعية أيضا مكتب اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية إلى أن يعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة، حسب الاقتضاء، للنظر في الأعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية. |
Specific recommendations on this matter will be made by the Bureau in advance of the fourth session of the Commission acting as the preparatory committee. | UN | وسيقدم المكتب توصيات محددة بشأن المسألة قبل الدورة الرابعة للجنة بوصفها اللجنة التحضيرية. |
:: Outcomes of the second and third sessions of the Commission acting as the preparatory committee; | UN | :: نتائج الدورتين الثانية والثالثة للجنة بوصفها اللجنة التحضيرية؛ |
Programme of meetings and activities for the second session of the Commission acting as the preparatory committee | UN | برنامج الاجتماعات وأنشطة الدورة الثانية للجنة بوصفها اللجنة التحضيرية |
OF the Commission acting as PREPARATORY BODY FOR THE SPECIAL SESSION | UN | التي عقدتها اللجنة بصفتها هيئة تحضيرية لـدورة الجمعيـة |
OF the Commission acting as PREPARATORY BODY FOR THE SPECIAL SESSION | UN | اللجنة بصفتها هيئة تحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية المعنية |
CONSIDERATION OF THE REPORTS OF THE INFORMAL INTER-SESSIONAL MEETINGS OF the Commission acting as PREPARATORY BODY FOR THE SPECIAL SESSION | UN | النظر في تقارير الاجتماعات غير الرسمية لما بين الدورات التي عقدتها اللجنة بصفتها هيئة تحضيرية لـدورة الجمعيـة |
It also met with the Bureau of the Commission acting as preparatory committee. | UN | واجتمع أيضا مع مكتب اللجنة بوصفه لجنة تحضيرية. |
Decisions adopted by the Commission acting as the preparatory meeting | UN | الرابع - المقررات التي اتخذتها لجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية |
CONSIDERATION OF THE REPORTS OF THE INFORMAL INTER-SESSIONAL MEETINGS OF the Commission acting as PREPARATORY BODY FOR THE SPECIAL SESSION | UN | النظرفي تقارير الاجتماعات غير الرسمية المعقودة فيما بين الدورات للجنة بصفتها هيئة تحضيرية لدورة الجمعية العامة الاستثنائية |
As the regional arm of the United Nations, ESCAP is a platform for each member State, with the Commission acting as a United Nations regional assembly for all. | UN | واللجنة، باعتبارها الذراع الإقليمي للأمم المتحدة، تشكل محفلاً لكل دولة من الدول الأعضاء، إذ تعمل اللجنة كجمعية إقليمية للأمم المتحدة تشمل جميع تلك الدول. |
Adoption of the report of the Commission acting as the preparatory committee on its second session | UN | خامسا - اعتماد تقرير اللجنة العاملة بوصفها اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الثانية |
Draft resolution submitted by the Chairman of the Commission acting as the preparatory committee | UN | مشروع قرار مقدم من رئيس لجنة التنمية الاجتماعية بوصفها اللجنة التحضيرية |