"the faculty of law of" - Translation from English to Arabic

    • كلية القانون
        
    • كلية الحقوق
        
    • بكلية الحقوق
        
    • بكلية القانون في
        
    • وكلية الحقوق
        
    • لكلية الحقوق
        
    • كلية حقوق
        
    • وكلية القانون
        
    Lecturer at the Faculty of Law of the University of Ngaoundéré. UN أستاذ في كلية القانون في جامعة نغاونديري.
    Associate Professor at the Faculty of Law of the University of Douala. UN أستاذ مشارك في كلية القانون في جامعة دوالا.
    He obtained a Master's degree in private law from the Faculty of Law of Paris in 1967. UN وقد حصل السيد كوزان على درجة الماجستير في القانون الخاص من كلية الحقوق بباريس في عام 1967.
    1988 CES in Public Finance at the Faculty of Law of Casablanca UN 1988: شهادة الليسانس في المالية العمومية من كلية الحقوق بالدار البيضاء
    Assistant at the Faculty of Law of Nancy, 1967-1972. UN عمل استاذ مساعد بكلية الحقوق في نانسي من ١٩٦٧ إلى ١٩٧٢.
    Panel member for numerous theses in law and political science at the Faculty of Law of Yaoundé and at the Institute of International Relations of Cameroon (IRIC); UN هيئات اﻹشراف والمسابقات عضو هيئة مشرفة على مناقشة أطروحات عديدة في القانون والعلوم السياسية بكلية القانون في ياوندي وفي معهد العلاقات الدولية في الكاميرون.
    In 2009, the Government expanded the composition of the Commission to include representatives of various ministries and representatives of the Slovenian Red Cross and the Faculty of Law of the University of Ljubljana. UN وفي عام 2009 أيضا، وسعت الحكومة نطاق تشكيل اللجنة لتشمل ممثلين عن مختلف الوزارات وعن الصليب الأحمر السلوفيني وكلية الحقوق في جامعة لوبليانا.
    Legal secretary at the Faculty of Law of the University of Guayaquil UN أمينة قانونية لكلية الحقوق بجامعة غواياكيل.
    Teacher of public international law at the Faculty of Law of the University of Yaoundé since 1992 and at the Faculty of Law of the University of Douala since 1993. UN تدريس القانون الدولي العام في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام 1992 وفي كلية القانون في جامعة دوالا منذ عام 1993.
    Teacher of advanced administrative law at the Faculty of Law of the University of Yaoundé since 1983. UN تدريس القانون الإداري المتعمق في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام 1983.
    Prize winner at the Faculty of Law of Nice, 1983. UN حاصل على جائزة كلية القانون في نيس، ١٩٨٣.
    Lecturer at the Faculty of Law of the University of Ngaoundéré. UN استاذ في كلية القانون في جامعة نغاونديري.
    Associate Professor at the Faculty of Law of the University of Douala. UN استاذ مشارك في كلية القانون في جامعة دوالا.
    Director of the Research Centre of the Faculty of Law of the University of Dakar. UN 1985 مدير مركز البحوث في كلية القانون بجامعة دكار.
    He obtained a Master's degree in private law from the Faculty of Law of Paris in 1967. UN وقد حصل السيد كوزان على درجة الماجستير في القانون الخاص من كلية الحقوق بباريس في عام 1967.
    Mr. Valon Murati, Centre for Human Rights, located in the Faculty of Law of Pristina UN السيد فالون مرادي، مركز حقوق الإنسان، ومقره في كلية الحقوق في بريشتينا
    1967 Diploma from the Faculty of Law of the University of Ljubljana on the criminological movement New Social Defence. UN 1967 شهادة من كلية الحقوق في جامعة ليوبليانا، التخصص: اتجاهات علم الجريمة والدفاع الاجتماعي الجديد.
    Dean of the Faculty of Law of Rabat, 1975-1979. UN عميد كلية الحقوق في الرباط من ١٩٧٥ إلى ١٩٧٩.
    Professor at the Faculty of Law of Rabat, 1989-1991. UN عاد إلى كلية الحقوق بالرباط استاذا من جديد ليُدرﱢس من عام ١٩٨٩ إلى عام ١٩٩١.
    Founding Director of the Legal Aid Office of the Faculty of Law of the University of Guayaquil UN المديرة المؤسسة للمجلس الاستشاري القانوني بكلية الحقوق بجامعة غواياكيل.
    Panel member for numerous theses in law and political science at the Faculty of Law of Yaoundé, IRIC, Yaoundé, and the University of Paris V — Réné Descartes, France. UN عضو هيئة مشرفة على مناقشة أطروحات عديدة في القانون والعلوم السياسية بكلية القانون في ياوندي وفي معهد الكاميرون للعلاقات الدولية وفي جامعة باريس الخاصة، ريني ديكارت - فرنسا.
    In 2012, UNESCO and the Faculty of Law of the University of Geneva signed an agreement establishing a position of Chair in " International law of the protection of cultural heritage " , which will be inaugurated at the beginning of the academic year 2012-2013. UN وفي عام 2012، وقعت اليونسكو وكلية الحقوق في جامعة جنيف اتفاقاً أنشئ بموجبه كرسي جامعي في " القانون الدولي لحماية التراث الثقافي " ، سينطلق العمل به في مطلع العام الدراسي 2012-2013.
    Advisory services to the Faculty of Law of the Catholic University of Guayaquil (human rights education in Ecuador) UN مستشارة لكلية الحقوق بالجامعة الكاثوليكية في غواياكيل، تعليم حقوق اﻹنسان في إكوادور.
    A comprehensive course in human rights law had been introduced as an optional subject for final-year students in the LL B course in the Faculty of Law of the University of Colombo in 1993, and human rights was a specialized field of study for the degree of LL M at the same university. UN وبدأ إعطاء دروس شاملة في مجال قانون حقوق اﻹنسان كموضوع اختياري لطلبة السنة النهائية في دروس ليسانس الحقوق في كلية حقوق جامعة كولومبو في ٣٩٩١ وتشكل حقوق اﻹنسان ميداناً متخصصاً للدراسة للحصول على درجة الماجستير في القانون في الجامعة نفسها.
    1998 Member of the Editorial Board of the Mediterranean Journal of Human Rights, published by the Foundation for International Studies and the Faculty of Law of the University of Malta. UN عضو هيئة التحرير في " مجلة البحر المتوسط لحقوق الإنسان " التي تنشرها " مؤسسة الدراسات الدولية " وكلية القانون في جامعة مالطة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more