There are two serial killers, one on each coast. | Open Subtitles | هناك نوعان من السفاحين، واحدة على كل الساحل. |
Look, Lieutenant, in war There are two types of soldier: | Open Subtitles | أنظر أيها الملازم، في الحرب هناك نوعان من الجنود |
Truck, Squad, search and rescue. There are two missing. | Open Subtitles | الشاحنة والفريق عليكما بالبحث والإنقاذ هناك إثنان مفقودان |
In Triad There are two arguing parties called seekers. | Open Subtitles | في المحاكمة هناك إثنان نلقبهم بالأطراف الباحثين للمجادلة |
Tommy, There are two others I'd like you send back. | Open Subtitles | تومي، هناك اثنان آخران أود أنت ترسل إلى الخلف. |
I am absolutely convinced, that There are two José Saramagos: | Open Subtitles | فأنا مقتنع تماماً أن هناك اثنين من خوسيه ساراماغو |
There are two basic types of operation for float switches. | UN | وهناك نوعان أساسيان من التشغيل لمفاتيح التبديل ذات العوامة. |
Well, There are two kinds of money. Small money and big money. | Open Subtitles | حسنا , هناك نوعان من المال مال قليل و آخر قليل |
There are two kinds of men. That young man is one kind. | Open Subtitles | هناك نوعان من الرجال فقط و لكن هذا الشاب نوع واحد |
There are two species of camel. Neither is native to Australia. | Open Subtitles | هناك نوعان من الجمال، ولا واحد منهم أصله في أسترالي |
There are two distinct neural pathways in your brain. | Open Subtitles | هناك نوعان من المسارات العصبية واضحة في دماغك |
And just remember that on the other side of this door There are two, as yet, untraumatized teenagers. | Open Subtitles | وتذكرا فقط انه علي الجهة المقابلة من هذا الباب هناك إثنان من المراهقين المصدومين |
It could risk causing a paradox if There are two of them. | Open Subtitles | ربما يسبب الأمر مفارقة إذا كان هناك إثنان منهما |
You know, There are two things a jury can't: | Open Subtitles | تَعْرفُ، هناك إثنان أشياء a هيئة محلفين can'tta: |
Yeah, we're just doing some sightseeing. Okay, There are two Maria Schwartzes on the birth register in Moutier. | Open Subtitles | نعم، نحن فقط نقوم ببعض المعالم السياحية حسنا، هناك اثنان ماريا شوارتزس |
Yes, There are two in every room. | Open Subtitles | نعم، هناك اثنان في كل غرفة. ويوجد خفافات كذلك |
There are two Axls now... one before April and one after April. | Open Subtitles | أصبح هناك اثنين أكسل الآن واحد قبل آيبرل وواحد بعدها |
There are two types of data to be converted: master and transactional. | UN | وهناك نوعان من البيانات ينبغي تحويلها هي، البيانات المرجعية وبيانات المعاملات. |
11. Fuel Enrichment Plant (FEP): There are two cascade halls at FEP: Production Hall A and Production Hall B. According to design information submitted by Iran, eight units are planned for Production Hall A, with 18 cascades in each unit. | UN | 11 - محطة إثراء الوقود: هناك قاعتان للسلاسل التعاقبية في محطة إثراء الوقود وهما: قاعة الإنتاج ألف وقاعة الإنتاج باء. ووفقاً للمعلومات التصميمية التي قدَّمتها إيران، من المقرر أن يتم إنشاء ثماني وحدات في قاعة الإنتاج ألف، تضم كل وحدة منها 18 سلسلة تعاقبية. |
There are two NGOs which also provide education on studies, namely the Foundation for Youth Welfare and the National Women's Movement. | UN | وهناك منظمتان غير حكوميتان تقدمان أيضاً المعلومات عن الدراسات، وهما مؤسسة رعاية الشباب والحركة النسائية الوطنية. |
There are two very important things you need to know right now. | Open Subtitles | هناك أمران مهمان للغاية يجب أن تعرفيهما الأن |
Did you guys know There are two naked people eating chicken off each other in there? | Open Subtitles | هل كنتم تعلمون يا رفاق أن هناك أثنان عاريان يتناولان الدجاج من فوق بعضهما بالداخل؟ |
There are two at the back and two the front. | Open Subtitles | يوجد إثنين منهما في الخلف و إثنان في المقدمة إنها تقوم بقياس مدى السرعة التي تسير بها |
Yeah, I'll try my best. Guv, There are two. | Open Subtitles | نعم , سأبذل قصار جهدي سيدي, يوجد اثنان |
To date There are two cases in which the FSA has imposed administrative sanctions under Article 26 of the Banking Law. | UN | وحتى الآن هناك حالتان فرضت فيهما وكالة الخدمات المالية جزاءات إدارية بمقتضى المادة 26 من قانون المصارف. |
There are two Regional Directors Teams (RDTs) in Africa, one for eastern and southern Africa and the other for western-central Africa. | UN | 75 - هناك فريقان من المديرين الإقليميين في أفريقيا، أحدهما لأفريقيا الشرقية والجنوبية والآخر لأفريقيا الغربية والوسطى. |
(e) Where There are two or more senior United Nations representatives in a particular area or with potentially overlapping or duplicative mandates. | UN | (هـ) الحالات التي يوجد فيها ممثلان أو أكثر من كبار ممثلي الأمم المتحدة في منطقة معينة أو إذا فوضوا ولايات متداخلة ويعيبها الازدواج. |