"they sent" - Translation from English to Arabic

• أرسلوا
• أرسلوه
• أرسلوك
• ارسلوا
• أرسلوني
• أرسلوها
• ارسلو
• وأرسلوا
• أنها أرسلت
• قاموا بإرسال
• ارسلوني
• فأرسلوا
• بعثوا
• أرسلو
• أرسلوكِ

They sent a man to say your funds never arrived.
لقد أرسلوا رجلاً ليقول أن أموالك لم تصلهم قط

they said they'd know. here, They sent me this.
قالوا بأنهم سيعرفون ذلك هاك، أرسلوا لي هذه

They sent us a warning because they want us to react.
لقد أرسلوا لنا إنذاراً لأنهم يريدون منا أن نقوم بالرد

Shit. They sent it to us. Now it's mine.
اللعنة, لقد أرسلوه لنا الآن, إنها لي, اللعنة

The real priest couldn't come, so They sent you instead.
القس الحقيقي لم يستطع المجئ .لذى أرسلوك في العِوَض

I-I think it's interesting that They sent a female and an african-american to interview me about a homosexual murder.
أنا ، اعتقد انها مثيرة للاهتمام ان ارسلوا الإناث والأميركيين الأفارقة لمقابلة لي عن جريمة قتل شاذه

They sent a diver down. He found another boat.
لقد أرسلوا غواصاً إلى البحر وجد قارباً آخر

They sent them parcel post from Pensacola. That's why they were late.
لقد أرسلوا لهم طروداً بريدية من بنساكولا هذا هو سبب تأخيرهم

They sent us that tracing as proof that it's genuine.
لقد أرسلوا لنا إشارات التتبع كـ دليل أنهم صادقون

The next time They sent in marines. They were expendable too.
في المرة التالية أرسلوا طاقماً جنوداً واعتبروه مضحى به أيضاً

They sent me this script about a con man.
لقد أرسلوا لي ذلك النص حول الرجل المخادع

They sent flowers with some stupid card written by the florist.
أرسلوا الزهور مع بطاقات تافهة. كُتبت من قِبل بائع الزهور.

They sent homeboy's head to his family in a gift box.
لقد أرسلوا رأس فتىً أعرفه إلى عائلته في صندوق هديّة

I can't believe it. It was them! They sent it!
لا يمكنني تصديق ذلك لقد كانوا هم من أرسلوه

Salaam: Because he was 16, They sent Korey to Rikers Island.
لأن كوري كان عمره 16 أرسلوه إلى سجن جزيرة رايكرز

The CIA knew you had PTSD when They sent you there.
الإستخبارات المركزية كانوا يعلمون بحالتك .النفسية وقت أرسلوك إلى هناك

Why you think They sent his holy white ass up here?
لماذا تعتقدين أنهم ارسلوا هذا الأحمق الأبيض هنا ؟

I wish I could, but that's not where They sent me.
أتمنّى أن يكون بأستطاعتي، لكن ذلك ليس من حيث أرسلوني

Doctor, I'm looking at a blood type They sent over.
أيها الطبيب, أنا أنظر إلى فصيلة الدم التي أرسلوها

Someone must have told them we were together, so They sent two women so we wouldn't suspect.
شخص ما قال لهم اننا كنا معا ، لذلك ارسلو امراتين لذلك لم نشتبه بهم

I'm not gonna let them get in trouble because I fell asleep like a little kid and They sent the picture.
لن أقحمهم بالمشاكل لأنني نمت كالطفل وأرسلوا الصورة

Which is why They sent for that rescue sub.
ما هو السبب في أنها أرسلت لذلك دون الانقاذ.

I did. Late on Friday night, They sent a list.
نعم فعلت متأخراً ليلة الجمعة لقد قاموا بإرسال قائمة

They sent me to make the buy with another cell member.
. ارسلوني لاجري اتفاق مع فرد اخر من خلية اخري

I had a meeting with the board of Wayne Enterprises to tell them I was investigating them, so They sent someone we'd trust to spy on us.
كان لي لقاء مع مجلس وين الشركات. قلت لهم أنا كان التحقيق فيها. فأرسلوا أحدهم كنا على ثقة للتجسس علينا.

I refused, so They sent five or so armed and masked men in a car to warn me not to appear on television ...
ورفضت فما كان منهم إلا أن بعثوا لي حوالي خمسة أشخاص في سيارة وكانوا مسلحين وملثمين، وهددوني إذا ظهرت على التلفزيون، ...

I can't believe They sent us a green rookie.
لا أستطيع تصديق أنهم أرسلو لنا مجند جديد

But They sent you to clean up, right?
لكنهم أرسلوكِ كى ترتبى كل شىء، أليس كذلك؟