"this question at its" - Translation from English to Arabic

    • في هذه المسألة في جلستيها
        
    • في هذه المسألة في جلساتها
        
    • في هذه المسألة في دوراتها
        
    • هذه المسألة في دوراتها من
        
    • هذه المسألة في جلساتها من
        
    • في هذه المسألة في جلستها
        
    • في هذه المسألة في دورتها
        
    • هذه المسألة في دورتها الحادية والخمسين
        
    • هذه المسألة في دورتها الخامسة والخمسين
        
    Sea of 10 December 1982 The Committee considered this question at its 34th and 35th meetings, on 19 and 20 December. UN ١٤ - نظــرت اللجنـــة في هذه المسألة في جلستيها ٣٤ و ٣٥، المعقودتين يومي ١٩ و ٢٠ كانون اﻷول/ديسمبر.
    The Committee considered this question at its 63rd and 66th meetings, on 5 and 21 April 1993. UN ١٢ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها ٦٣ و ٦٦، المعقودتين في ٥ و ٢١ نيسان/ابريل ١٩٩٣.
    25. The Committee considered this question at its 11th and 12th meetings, on 5 November. UN 25 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها الحادية عشرة والثانية عشرة المعقودتين في 5 تشرين الثاني/نوفمبر.
    39. The Committee considered this question at its 14th, 17th and __ meetings, on 27 and 29 October and __ December. UN 39 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها 14 و 17 و -- المعقودة في 27 و 29 تشرين الأول/أكتوبر و -- كانون الأول/ديسمبر.
    11. The Committee considered this question at its 12th, 13th and 28th meetings, on 21, 22 and 27 October. UN 11 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها 12 و 13 و 28 المعقودة في 21 و 22 و 27 تشرين الثاني/نوفمبر.
    33. The Committee considered this question at its 24th and 25th meetings, on 19 and 23 December (see A/C.5/66/SR.24 and 25). UN 33 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 24 و 25 المعقودتين في
    10. The Committee considered this question at its 3rd and 21st meetings, on 7 October and 26 November. UN 10 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 3 و 21، المعقودتين في 7 و 26 تشرين الأول/أكتوبر.
    25. The Committee considered this question at its 17th and 18th meetings, on 13 and 14 November. UN 25 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 17 و 18، المعقودتين يومي 13 و 14 تشرين الثاني/نوفمبر.
    11. The Committee considered this question at its 26th and __ meetings, on 22 November and __ December. UN 11 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 26 و ـ، المعقودتين في 22 تشرين الثاني/نوفمبر و ــــ كانون الأول/ديسمبر.
    13. The Committee considered this question at its 29th and __ meetings, on 13 and __ December. UN 13 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 29 و ــــ، المعقودتين في 13 و ــــ كانون الأول/ديسمبر.
    15. The Committee considered this question at its 26th and __ meetings, on 22 November and __ December. UN 15 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 26 و ـــ، المعقودتين في 22 تشرين الثاني/نوفمبر و ـــ كانون الأول/ديسمبر.
    17. The Committee considered this question at its 29th and __ meetings, on 13 and __ December. UN 17 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 29 و ـــ المعقودتين في 13 و ــــ كانون الأول/ديسمبر.
    19. The Committee considered this question at its 26th and __ meetings, on 22 November and __ December. UN 19 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 26 و ـــ، المعقودتين في 22 تشرين الثاني/نوفمبر و ـــ كانون الأول/ديسمبر.
    21. The Committee considered this question at its 31st and __ meetings, on 15 and __ December. UN 21 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 31 و ـــــ المعقودتين في 15 و ــــ كانون الأول/ديسمبر.
    15. The Committee considered this question at its 29th, 30th and 38th meetings, on 3, 6 and 16 December. UN 15 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها 29 و30 و 38 المعقودة في 3 و 6 و 16 كانون الأول/ديسمبر.
    24. The Committee considered this question at its 29th, 30th and 38th meetings, on 3, 6 and 16 December. UN 24 - نظــرت اللجنــة في هذه المسألة في جلساتها 29 و 30 و 38 المعقودة في 3 و 6 و 16 كانون الأول/ديسمبر.
    32. The Committee considered this question at its 12th, 13th and 15th meetings, on 21, 22 and 24 October. UN 32 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها 12 و 13 و 15، المعقودة في 21 و 22 و 24 تشرين الأول/أكتوبر.
    34. The Committee considered this question at its 12th, 13th and 15th meetings, on 21, 22 and 24 October. UN 34 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها 12 و 13 و 15، المعقودة في 21 و 22 و 24 تشرين الأول/أكتوبر.
    The Assembly considered this question at its thirty-first to thirty-ninth sessions. UN ونظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دوراتها من الحادية والثلاثين إلى التاسعة والثلاثين.
    13. The Committee considered this question at its 16th to 18th, 29th and 37th meetings, on 25, 28 and 29 October and 3 and 13 December. UN 13 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها من 16 إلى 18 و 29 و 37 المعقودة في 25 و 28 و 29 تشرين الأول/أكتوبر و 3 و 13 كانون الأول/ديسمبر.
    Inspection Unit The Committee considered this question at its 58th meeting, on 25 March 1993. UN ٨ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٥٨، المعقودة في ٢٥ آذار/مارس ١٩٩٣.
    The Committee decided to revert to this question at its fifty-second session. UN وقررت اللجنة معاودة النظر في هذه المسألة في دورتها الثانية والخمسين.
    7. Decides to revert to this question at its fifty-first session upon receipt of the report of the Secretary-General. UN ٧ - تقرر أن تعود الى هذه المسألة في دورتها الحادية والخمسين لدى تلقي تقرير اﻷمين العام.
    The General Assembly first considered this question at its fifty-fifth session. UN نظرت الجمعية العامة لأول مرة في هذه المسألة في دورتها الخامسة والخمسين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more