"tire" - Translation from English to Arabic

• إطار
• الإطار
• الإطارات
• الاطارات
• الاطار
• العجلات
• عجلات
• اطارات
• اطار
• العجلة
• الأطار
• للإطارات
• إطاراً
• تاير
• تتعب

They can't back up with a trailer, or change a tire.
‎لا يمكنهم القيادة للخلف مع مقطورة، أو تغيير إطار السيارة

Might be a flat tire, might be a tumor, but it's coming.
ربما عن طريق إطار مثقوب أو عن طريق ورم لكنه آتٍ.

Well, stunt riders attach canisters to their bikes that rease the vegetable oil onto the back tire.
حسناً، القائدون المحتالون يرفقون اسطوانات إلى دراجاتهم البخارية ما يحرر الزيت النباتي على الإطار الخلفي

I got a flat tire on the way to school?
أن الإطار إنفجر أنا فى طريقى إلى المدرسة ؟

Looks like we got two sets of tire tracks.
يبدو أننا حصلنا على نوعين من آثار الإطارات

And for literal tire rotation, that's way too frequent.
وللدوران الإطارات الحرفي، وهذا هو الطريق متكررة جدا.

Why don't you do that? Told Dad I didn't want to be in the tire business anymore.
لما لا تفعلين ذلك؟ اخبرت ابي انني لم اعد ارغب بأن اكون في عمل الاطارات

Yeah, I don't think you're gonna need the tire.
نعم , لاأعتقد باأنكِ سوف تحتاجين إطار العجلة

New kid said he found weld spatter in your dad's tire tread.
الطفل الجديد قال بأنّه وجد رشّة لحام في خطوة إطار أبّك.

You buy one tire, I give you seven-a snow tires for free!
قم بشراء إطار وسأمنحك سبعة إطارات من الطراز الأول للجليد مجاناً

Based on the tire treads I found at the scene.
مستند على آثار الإطار التي وجدتها في مسرح الجريمة.

The tire's melted around the victim's chest and arms.
أليس كذلك، أيُها الطبيب؟ يبدو كذلك. الإطار ذاب

But the back left tire needs to be changed.
لكن الإطار الخلفي فى اليسار يحتاج أن يتبدل.

Kyle told me he came after him with a tire iron.
كايل قال لي أنه تسلل خلفه و ضربه بحديد الإطارات

They also found a pair of tire tracks nearby.
كذلك تم العثور على زوج من مسارات الإطارات

Brother says he was changing a tire and it slipped.
يقول أخاه أنه كان يبدل الإطارات و انزلق منه

Now, now, Father Benoît, you should learn how to patch a tire.
الان . الان . يأبت بينوت لابد أن تتعلم تصليح الاطارات

- I'm talking about how you just changed my tire while I sat here watching a 20-minute video of a monkey getting its hair combed.
انا اتحدث عن كيفة غريت لي الاطار بينما انا اشاهد فيديو 20 دقيقة لقرد يمشط شعره

I can't go to the audition covered in tire grease!
لا أستطيع الذهاب لتقديم تجربة الأداء وزيت العجلات يغطيني

So, back home we call this the tire fire.
إذن، هناك في الديار نسمّي هذا حريق عجلات

Abraham Froome, the CEO from, uh, Froome tire Centers?
إبراهام فرووم الرئيس التنفيذي لمراكز اطارات فرووم ؟

I blew a tire on the way here, so I have to call a tow truck.
لقد فجرت اطار السيارة لذا علي طلب شاحنة قطر

Basically he sold the tire swing to feed his brother.
ببساطة، هو قد باع الأطار الارجوحة ليطعم شقيقه

We found, um... tire tracks from your car... near this lady's body.
لقد عثرنا على آثار للإطارات الخاصة بسيارتك بالقرب جثة هذه السيدة

Did you ever have to kill someone while you're changing a tire?
هل توجب عليك قتل أحد وانت تغير إطاراً من قبل ؟

When I was in Ankara I missed tire very much. You know?
عندما كنت في أنقرة افتقدت تاير للغاية، هل تعلم ذلك؟

Funny, I'd say you never seem to tire of it.
هذا مضحك. لا يبدو أنك تتعب من ذلك أبداً.