"united nations commission" - Translation from English to Arabic

    • لجنة الأمم المتحدة
        
    • للجنة الأمم المتحدة
        
    • ولجنة الأمم المتحدة
        
    • بلجنة الأمم المتحدة
        
    • لجنة للأمم المتحدة
        
    • التجاري
        
    • اﻹنسان باﻷمم المتحدة
        
    More specifically, the United Nations Commission on the Status of Women should play a leading role in that struggle. UN وعلى الأخص يجب على لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة أن تؤدي في هذا النضال دوراً طليعياً.
    United Nations Commission on Science and Technology for Development UN لجنة الأمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية
    This mission was later cancelled in light of the establishment of a United Nations Commission of Inquiry for Timor-Leste. UN ولكن هذه البعثة ألغيت في وقت لاحق في ضوء تشكيل لجنة الأمم المتحدة للتحقيق في تيمور ليشتي.
    United Nations Commission on International Trade Law Working Group on Arbitration UN لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، الفريق العامل المعني بالتحكيم
    54ª seCTION OF THE United Nations Commission ON HUMAN RIGHTS, 1998, GENEVA. UN :: الدورة الرابعة والخامسين للجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، 1998، جنيف؛
    Election of thirty members of the United Nations Commission on International Trade Law UN انتخاب ثلاثين عضوا في لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين
    United Nations Commission on Population and Development resolutions UN قرارات لجنة الأمم المتحدة للسكان والتنمية
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-third session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    " The United Nations Commission on International Trade Law, UN " إنَّ لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي،
    The United Nations Commission on International Trade Law, UN إن لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي،
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fourth session UN تقريــر لجنة الأمم المتحدة للقانــون التجاري الدولـي عـن أعمــال دورتها الرابعة والأربعين
    Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its forty-fifth session UN تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والأربعين
    United Nations Commission on International Trade Law UN لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    United Nations Commission on International Trade Law UN لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    Table 8.8 Resource requirements: United Nations Commission on International Trade Law UN الاحتياجات من الموارد: لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    The 10-year framework of programmes is one of the five themes of the current cycle of the United Nations Commission on Sustainable Development. UN والإطار العشري للبرامج هو واحد من خمسة مواضيع للحلقة الراهنة للجنة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.
    Progressive development of the law of international trade: thirty-eighth annual report of the United Nations Commission on International Trade Law UN التطوير التدريجي للقانون التجاري الدولي: التقرير السنوي السابع والثلاثون للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي
    Conventions had been drawn up and adopted on the basis of drafts prepared by the International Law Commission and the United Nations Commission on International Trade Law. UN وقد تم وضع اتفاقيات واعتمادها على أساس مشاريع أعدتها لجنة القانون الدولي ولجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.
    Aware of the increasing cooperation between bodies of the inter-American system for the protection of human rights and those pertaining to the United Nations Commission on Human Rights, UN وإذ تعلم بتزايد التعاون بين هيئات منظومة البلدان الأمريكية المعنية بحماية حقوق الإنسان والهيئات المتصلة بلجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان،
    A proposal to create a United Nations Commission on financing for development was also recalled. UN كما طرح اقتراح بإنشاء لجنة للأمم المتحدة تعنى بتمويل التنمية.
    REPORT OF THE United Nations Commission ON INTERNATIONAL TRADE UN تقرير لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن
    The United Nations Commission on Human Rights has adopted many resolutions concerning the issue of human rights in southern Lebanon. UN وقد اتخذت لجنة حقوق اﻹنسان باﻷمم المتحدة قرارات عديدة تتعلق بمسألة حقوق اﻹنسان في الجنوب اللبناني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more