"wants to go" - Translation from English to Arabic

• يريد الذهاب
• يريد أن يذهب
• تريد الذهاب
• تريد أن تذهب
• يريد أن يبدأ
• يريد ان يذهب
• يريد العودة إلى
• يود الذهاب
• يريد أن يكون
• يُريدُ الذِهاب
• تود الذهاب
• ترغب بالذهاب
• تريد العودة الى
• تريد ان تخرج
• تريد ان تذهب

Who wants to go get some sweet corn in my minivan?
من يريد الذهاب معي لجلب الذرة الحلوة الموجودة بشاحنتي الصغيرة؟

Mr. Wong's getting older. He wants to go whaling, so...
السيد وانج تقدم بالعمر انه يريد الذهاب لصيد الحيتان

I'm just a guy who wants to go home to his wife.
أنا مجرّد شخص يريد أن يذهب إلى المنزل ليكون مع زوجته

Where he wants to go with his snowboarding is just kinda bonkers.
حيث يريد أن يذهب بتزلجه . هو مجرد نوع من الجنون

Well, because, George, she wants to go with you.
حسناً , لأنها, يا جورج ,تريد الذهاب معك.

We've been tracking slavers and repos for the past few weeks, but Clara wants to go all in... destroy the hackmod source.
لقد تم تتبع السلافون و ريبوس خلال الأسابيع القليلة الماضية، ولكن كلارا تريد أن تذهب كل شيء... تدمير مصدر هاكمود.

Hey, who wants to go shopping and blow next month's mortgage?
من يريد الذهاب للتسوّق و يخرّب ميزانيّة الشهر القادم ؟

God. I mean, who really wants to go to a party as the girl who's never been kissed anyway.
يا إلهي أعني من يريد الذهاب الى حفله مع فتاه لم تقبّل من قبل على أيه حال

H-he never wants to go anywhere that I ever heard of.
كل ما سمعته دائماً أنه لا يريد الذهاب لأى مكان

If he wants to go, he can even take my place.
إذا كان يريد الذهاب لهذه الدرجة بأمكانه أن يأخذ مكانى

Although I'm sure that the opera is the last place in the world he wants to go.
على الرغم من أنني واثقة أن الأوبرا هو آخر مكان في العالم يريد الذهاب إليه

He wants to go watch a basketball game with his buddies.
هو يريد أن يذهب الى مباراة كرة السلة مع أصدقائه

Now he wants to go from one dangerous job to another?
الآن يريد أن يذهب من وظيفة واحدة خطرة إلى آخر؟

From now on, if he wants to go it alone, leave it.
من الآن فصاعدا، إذا كان يريد أن يذهب وحده، وترك الأمر.

I'll take him to the memorial and wherever else he wants to go.
سأخذه إلى النصب التذكاري وأينما يريد أن يذهب

I mean, she really wants to go to college.
أنا أعني, إنها حقًّا تريد الذهاب الى الجامعة

Principal Sylvester, Becky told me herself she wants to go to college, and there's no reason why she can't.
,بأنها تريد الذهاب إلى الجامعة .وليس هنالك سبب لكي لا تذهب

She wants to go to sleep and not wake up.
إنها تريد أن تذهب إلى النوم ولا يستيقظون.

# Who wants to go first and sing about their feelings #
♪ من يريد أن يبدأ أولاً و يتحدث عن مشاعره؟ ♪

If one wants to go to S University as an economic major, and are suitable for that position, he or she knows well about how it will be accomplished.
اذا كان احد الطلبه يريد ان يذهب الى جامعة اس فس تخصص اقتصادي وهو مناسب لذلكو يعرف كيف يحقق ذلك

Oh, Mom wants to go home very much, too.
أوه، أمي يريد العودة إلى ديارهم كثيرا جدا.

It comes with the machine because everybody wants to go to Hawaii.
انها تأتي مع الجهاز لإن الجميع يود الذهاب الى هاواي

Everybody wants to be Ayrton Senna, but nobody wants to go fast.
الجميع يريد أن يكون ايرتون سينا ولكن لا أحد يريد أن يقود بسرعة

Hey, who wants to go swimming at Uncle Robert's?
يا، الذي يُريدُ الذِهاب للسباحة في العمِّ روبرت؟

And i don't even know if she wants to go anymore.
وانا حتى لا اعلم ان كانت تود الذهاب بعد اليوم.

You should ask Jessica. I know she wants to go with you.
يجب أن تطلب من جيسيكا أنا أعرف أنها ترغب بالذهاب معك

You know, tui wants to go home to her dad's.
كما تعلم , توي تريد العودة الى منزلها لابيها

And why would you wanna go out with someone who wants to go out with me?
و لماذا تريد ان تخرج مع احد تريد ان تخرج معي؟

Now I know a little more why Mom wants just wants to go to sleep at the end.
الان اعلم قليلا لماذا امي تريد فقط تريد ان تذهب للنوم في النهاية