"wells" - Translation from English to Arabic

    • ويلز
        
    • الآبار
        
    • آبار
        
    • بئرا
        
    • بئر
        
    • ويلس
        
    • والآبار
        
    • يلز
        
    • ويل
        
    • لآبار
        
    • وآبار
        
    • للآبار
        
    • أبار
        
    • ويليس
        
    • البئر
        
    It started after Wells killed me in the other timeline. Open Subtitles وبدأت بعد مقتل ويلز لي في الجدول الزمني الآخرين.
    Are you just forgetting everything Jay told us and supporting Wells now? Open Subtitles هل النسيان فقط قال لنا كل شيء جاي ودعم ويلز الآن؟
    Seems I've caught you at a bit of a disadvantage, Mr. Wells. Open Subtitles يبدو أنني قد اشتعلت لك في قليلا من عيب، السيد ويلز.
    Frequently these Wells are not dug deep enough, and result in the mixing of mud and other contaminants with the water. UN وفي كثير من الأحيان لا تكون هذه الآبار عميقة بالقدر الكافي مما ينتج عنه اختلاط الطمي والملوثات الأخرى بالمياه.
    The plan also provides for the rehabilitation, or construction, by MINURCAT of DIS infrastructure and the drilling of Wells. UN وتنص الخطة أيضا على أن تقوم البعثة بإصلاح، أو بناء، هياكل أساسية للزمرة الأمنية المتكاملة وحفر الآبار.
    :: Operation and maintenance of 13 United Nations-owned water Wells in 12 locations for general use by an average of 15,000 troops UN :: تشغيل وصيانة 13 من آبار المياه المملوكة للأمم المتحدة في 12 موقعاً للاستعمال العام لما متوسطه 000 15 فرد
    Let's just hope Wells is doing better than we are. Open Subtitles دعونا نأمل فقط ويلز يفعل أفضل مما نحن عليه.
    Not if Wells can figure out a way to track him. Open Subtitles لا إذا ويلز يمكن أن يجدوا طريقة لالقاء القبض عليه.
    Tonight, an exclusive interview with Alan Wells, brother of Sarah Keaton, whose husband Oscar has been arrested for her murder. Open Subtitles الليله لدينا لقاء حصري مع آلان ويلز شقيق ساره كيتون التي تم إعتقال زوجها أوسكار كيتون بتهمة قتلها
    Coast Guard Station 142 calling the ship Hannah Wells. Open Subtitles قسم خفر السواحل142 هناك اتصال من هانا ويلز
    Jordan Wells asking me for a favor. What are the odds? Open Subtitles جوردان ويلز يطلب مني معروفا , ماهذا الامر العجيب ؟
    I put it to you that some years ago you were engaged... to Margaret Wells of Three Rivers, Quebec. Open Subtitles اضع امامك, انك منذ عدة سنين, كنت مخطوبا الى مارجريت ويلز, من مقاطعة الثلاث انهار فى كيوبيك
    I, Rosalie Wells, am now a member of the inner circle. Open Subtitles أنا روزلي ويلز منذ الآن أنا عضو في الجماعة السرية
    Periodic Israeli incursions have destroyed Wells and farm animals, and have made it hazardous to work the land. UN ودمرت التدخلات الإسرائيلية الدورية الآبار وقضت على حيوانات المزارع وجعلت من فلاحة الأرض عملاً محفوفاً بالمخاطر.
    KOC further states that pumping units at the Wells were repaired or replaced, sometimes with units from other Wells. UN وتذكر الشركة كذلك أن وحدات الضخ في الآبار قد أصلحت أو استبدلت أحياناً بوحدات من آبار أخرى.
    Shut-in Wells may be brought back on line, or they may be reworked to produce oil from higher zones. UN وقد تعاد الآبار المعطلة إلى خط الإنتاج وقد تعاد إلى العمل ثانية لإنتاج النفط من مناطق أعلى.
    Preparation for drilling has begun, and the three test Wells will be complete by the end of 2011. UN و قد بدأ الإعداد لأعمال الحفر وسيتم الانتهاء من حفر ثلاث آبار اختبار بنهاية عام 2011.
    Drilling waste is also used as landfill cover, roadbed construction, dyke stabilization and the plugging and abandonment of other Wells. UN وتستخدم نفايات الحفر أيضاً في تغطية مدفن النفايات، وبناء أرضية السكك الحديدية، وتثبيت المصارف، وردم آبار أخرى وهجرها.
    The Force also renovated the Khartoum liaison office and made significant investments in the drilling of eight water Wells. UN وأجرت القوة أيضاً أعمال تجديد لمكتب الاتصال في الخرطوم وبادرت إلى استثمارات كبيرة لحفر 8 آبار للمياه.
    Maintenance of 11 water Wells throughout the Mission area UN صيانة 11 بئرا للمياه على امتداد منطقة البعثة
    :: Maintenance of 14 water Wells and filtration systems UN :: صيانة 14 بئر ماء ونظاماً لترشيح المياه
    Someone wants Mary Wells dead and they're at the scene so that they can see when she's in the car alone. Open Subtitles هناك من يريد ماري ويلس القتلى وانهم في مكان الحادث بحيث يمكن أن نرى عندما كانت في السيارة وحدها.
    Float switches can be used for monitoring liquid levels in tanks, Wells, chambers, drillings, and other containers. UN ويمكن استخدام مفاتيح التبديل ذات العوامة من أجل رصد مستوى السوائل في الصهاريج والآبار والغرف والحفر والحاويات الأخرى.
    You wanted Wells' laptop, you've got Wells' laptop. Open Subtitles أردت يلز الكمبيوتر المحمول، كنت قد حصلت على ويلز الكمبيوتر المحمول.
    Dane Wells is prepared to tell the press that some of us are getting multiple pensions. Open Subtitles دين ويل على إستعداد لإخبار الصحافة شئ عنّا. أننا نتقاضى رواتب تقاعد متعددة.
    It states that Iraq's detonation of oil Wells in Kuwait resulted in the release of more than 760,000 tons of smoke into the atmosphere. UN وتذكر أن تفجير العراق لآبار النفط في الكويت أدى إلى إطلاق كمية من الدخان في الغلاف الجوي تتجاوز 000 760 طن.
    The agricultural sector similarly suffered from the destruction of farmland, water Wells and fishing boats during the military operations. UN وبالمثل، عانى القطاع الزراعي من تدمير الأراضي الزراعية وآبار المياه ومراكب الصيد أثناء العمليات العسكرية.
    71. UNHCR expanded water systems through hydraulic and electrical connection to existing Wells and constructed two additional boreholes, bringing the total number of boreholes in the camps to six. UN 71 - ووسعت المفوضية شبكات المياه من خلال إنشاء وصلات هيدروليكية وكهربائية بالآبار القائمة وشيدت بئرين إضافيين، ليصل العدد الإجمالي للآبار في المخيمات إلى ستة آبار.
    We'll have the first seven monitor Wells in this area, in the permeable rock here. Open Subtitles سنراقب أول سبعة أبار هنا فى الصخر النافذ هنا
    Have you ever heard of a doctor named Richard Wells? Richard Wells. Open Subtitles هل أمضيت بعض الوقت تستمع لريتشارد ويليس ؟
    However, all nine Wells show a bulldozed track up to the well mouth. UN غير أن اﻵبار التسعة جميعاً تبين مسار طريق مدكوك بجرافة متجه إلى فتحة البئر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more