"what did they" - Translation from English to Arabic

    • ماذا كانوا
        
    • ماذا فعلوا
        
    • ما الذي قاموا
        
    • ما الذي كانوا
        
    • ما الذي فعلوه
        
    • ماذا وجدوا
        
    • ما فعلوا
        
    • ما الذى فعلوة
        
    • ما الذى قالوه
        
    • كيف كانوا
        
    • ماذا قالا
        
    • ما الذي تحدثوا
        
    What did they think it was gonna be like, FearFactor? Open Subtitles ماذا كانوا يحسبون الأمر، برنامج أرض الخوف؟
    Mr. Stone, when they called you, What did they want? Open Subtitles سيد (ستون) عندما اتصلوا بك , ماذا كانوا يريدون؟
    What did they want with him, anyway? Open Subtitles ماذا كانوا يريدون منه، على أي حال ؟
    What did they do, tattoo the wrong butt cheek? WOMAN: Open Subtitles ماذا فعلوا بامرأتك, وشم بالمكان الخاطئ راندي والتر شيبرد
    Okay, so, What did they do when they got here? Open Subtitles حسناً، إذن، ما الذي قاموا به عندما وصلوا إلى هنا؟
    But the question remains, What did they want to know? Open Subtitles لكن يبقى السؤال المحير، ما الذي كانوا يودون معرفته؟
    I mean, What did they ever do to let the devil in? Open Subtitles أعني، ما الذي فعلوه ليسمحوا للشيطان بالدخول
    You're getting heavier. What did they feed you up there? Open Subtitles لقد ثقل وزنكَ ماذا كانوا يطعموكَ هناك؟
    What did they do before arkfall? Open Subtitles ماذا كانوا يفعلون قبل سقوط سفن الفضاء ؟
    What did they call you again, fatty-paddy? Open Subtitles ماذا كانوا يطلقون عليك؟ باتي البدين؟
    What did they do in this place? Open Subtitles ماذا كانوا يفعلون في هذا المنزل ؟
    What did they want? Happiness, I guess. Open Subtitles جائوا إلى هنا,ماذا كانوا يريدون؟
    What did they call it in the trenches?'Forced march.'Soldiers using to go loopy on it. Open Subtitles ماذا كانوا يسمونه في الخنادق؟ "سير حثيث" كان يستخدمها الجنود ليتمكنوا من السير بالمسيرة.
    What did they do when you announced your games? Open Subtitles ماذا فعلوا عندما أعلنت عن اقامة المباريات؟
    Oh god mom, What did they do to you? Open Subtitles أوه يا إلهى .. ماذا فعلوا بك ؟
    What did... What did they take? Open Subtitles . حسناً ؟ . ما الذي قاموا بأخذه ؟
    What did they do? Open Subtitles ما الذي قاموا بفعله؟
    Oh, yes. What did they play at the concert Friday night? Open Subtitles نعم ، ما الذي كانوا يعزفونه في الحفل ليلة الجمعة ؟
    (Voice breaking) What did they do to my little girl? (Inhales and exhales deeply) Let me make this easier for you. Open Subtitles ما الذي فعلوه بـ إبنتي الصغيره ؟ . دعني أجعل ذلك سهلا عليك
    And What did they find, Mr. Lombard? Open Subtitles و ماذا وجدوا يا مستر لومبارد ؟
    What did they look like? Open Subtitles ما فعلوا تبدو وكأنها؟
    Hank, What did they do to you? Open Subtitles هانك , ما الذى فعلوة لك ؟
    If it's not too hard for you, What did they tell you? Open Subtitles لو لم يكن هذا فى غاية الصعوبة عليكى ما الذى قالوه لكى ؟
    So the men who took your violin, What did they look like: short, tall, dark, light? Open Subtitles كيف كانوا يبدون قصار ، طوال ، ذوى بشرة داكنة ، ذوي بشرة فاتحة؟
    What did they say, exactly? Open Subtitles ماذا قالا بالضبط؟
    What did they talk about? Open Subtitles ما الذي تحدثوا بشأنه ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more