"what they're" - Translation from English to Arabic

• ما هم
• ماذا هم
• ما يقومون
• ما هي عليه
• بإِنَّهُمْ
• ما كانوا
• ماذا كانوا
• لماذا هم
• لما هم
• نواياهم
• ما انهم
• ما هما
• ما يريدون
• ما ينون
• بما هم

You don't need to remind me what they're capable of.
لست بحاجة تذكيرّي على ما هم قادّرين على فعله.

That's what they're for, to hold parties to agreements.
ذلك ما هم ل، لإقامة الحَفْلاتِ إلى الإتفاقياتِ.

Most of these assholes don't know what they're doing.
أغلب هؤلاء المُتسكّعين لا تَعْرفْ ما هم يَعْملونَ.

Heaven only knows what they're gonna do when they get here.
الرب فقط يعلم ماذا هم سيفعلون عندما يصلون الى هنا.

what they're tackling is something that's actually currently, right now happening.
ما يقومون بتقديم شيء يحدث بالفعل حالياً، في الوقت الراهن.

So before we eat, um, why don't we go around the table and everybody say what they're thankful for?
حتى قبل أن تأكل، أم، لماذا لا نذهب حول طاولة والجميع يقول ما هي عليه شاكرا ل؟

My guys get what they're up against and they're careful.
يعلم رجالي ما هم بصدده، و هم متوخين الحذر

But we have to keep in mind what they're capable of.
لكن يجب أن نضع في الإعتبار ما هم قادرين عليه

You haven't seen what they're like when they come to us.
أنت لم تر ما هم عليه عندما كانوا يأتون إلينا

You know what they're capable of, what they did to me.
تعرفين ما هم قادرين عليه, و ما قد فعلوه بي

I need to let my First Responders Team know exactly what they're up against.
أحتاج أن أخبر فريق المواجهة الأول ما هم بالتحديد بصدد مواجهته

Sixteen months, it's nothing compared to what they're going through.
ستة عشر شهرا، فإنه لا شيء مقارنة ما هم يمرون.

Shit on the people and what they want and what they're ready for.
اللعنة على الشعب وعلى ما يريدونه وعلى ما هم مستعدين لأجله

If you can find out what they're planning next, we might actually be able to stop an act of terror.
, إذا أنت يمكنك أن تكتشف ماذا هم يخططون للتالي نحن قد نكون قادرين في الحقيقة أن نوقف عملا أرهابيا

Yeah, yeah, but everybody here knows what they're getting into, so...
أجل، لكن الجميع هنا يعلمون على ماذا هم مقبلون.

You don't know what they're transporting in those trucks?
ألا تعرف ما يقومون بنقله في هذه الشاحنات؟

We have no idea what they're capable of or what they are.
ليس لدينا أي فكرة عما هي قادرة على أو ما هي عليه.

I'll give these ladies what they're not getting at home.
أنا سَأَعطي هؤلاء السيداتِ بإِنَّهُمْ لا يَتوصّلونَ إلى البيتِ.

And in a chamber that moments ago was underwater, they find what they're looking for.
وفيالحُجرةالتيكانتقبللحظات مغمورةبالماء ، وجدوا ما كانوا يبحثون عنه

You don't have a log of what they're saying to each other.
ليس لديك سجل عن ماذا كانوا يقولون لبعضهم

Personally, I don't see what they're so excited about.
شخصياً, أنا لا أرى لماذا هم بهذه الاثارة

Thank you, Sire. But I don't know what they're for.
شكراً لكَ ، سيدي لكنني لا اعلم لما هم

See if we can get a lead on what they're up to.
لترى إن كان بإمكاننا إيجادُ دليل على نواياهم.

Which I think is a little more pleasant than what they're going to do to you in prison.
وهو ما أعتقد أنه قليلا أكثر متعة من ما انهم ذاهبون القيام به ل كنت في السجن

They are standing here today committing to each other, knowing full well what they're getting into.
إنهما يقفان هنا اليوم يتعهدا لبعضهما البعض يعرفان بالضبط ما هما مقبلان عليه

We both wish to stop what they're trying to do.
نحن الاثنان نحاول أن نوقف ما يريدون أن يفعلوا

This world is about the doers, the people who don't just talk about what they're going to do, they just do it.
هذا العالم يخص المجتهدين للناس الذين لا يتحدثون فقط عن ما ينون القيام به هم فقط يفعلونها، وهذه أنت

The police... as much as we know what they're doing, they know what we're doing.
والشرطة.. بقدر مانعلم بما هم قادرين على فعله، إلا أنهم يعرفون ماسنفعله.