"you do not" - Translation from English to Arabic

• أنت لا
• كنت لا
• أنتِ لا
• أنك لا
• أنتَ لا
• انك لا
• بأنّك لا
• كنتم لا
• أنت غير
• لم تقم بذلك
• لا يحق لك
• أنت ليس لديك
• أنكِ لا
• إنك لا
• انتي لا

You do not make decisions, Ray. You follow orders.
أنت لا تقوم بإصدار القرارات يا راي،أنت تتّبعها

I understand, in this moment, You do not work for the Questura.
أنا أفهم، في هذه اللحظة أنت لا تعمل لصالح إدارة الشرطة

You do not rush rubidium, not with all this water around.
أنت لا تتعجل الروبيديوم، ليس مع كل هذه المياه حولها.

But if You do not release us, so we hold.
ولكن إذا كنت لا تعفي لنا، حتى ونحن نحمل.

How strange, You do not want destroy Planet Vegeta?
كيف غريب، كنت لا تريد تدمير كوكب فيغيتا؟

You do not know what these things will do.
أنتِ لا تعرفين ما الذي تفعله تلك الأشياء

Getting information out of a girl like that requires a level of deception that You do not yet possess, Master Bruce.
الحصول على معلومات من فتاة من هذا القبيل يتطلب مستوى من الخداع أنك لا تمتلك حتى الآن، سيد بروس.

Quiet! You do not vote pirates off the seas.
صمتا؛ أنت لا تطردون القراصنة من البحار بالتصويت

It is so difficult to be sultan. You do not understand.
إنّه من الصّعبِ للغاية بأن تكون سُلطاناً أنت لا تفهم

You do not propose to invest in South African securities?
أنت لا تقترح الإستثمار في السندات المالية الأفريقية الجنوبية؟

You do not believe I was involved in this, do you?
أنت لا تعتقد بأنّني كنت إشتركت في هذا، أليس كذلك؟

You do not know what evil will be on the earth.
أنت لا تعرف عن الشر الذي يحدث على هذه الأرض.

You do not want to make this matter with me anymore
أنت لا تريد أن تقوم بهذا الأمر معي بعد الآن

You do not know what plagues you ni dah day book.
كنت لا تعرف ما يصيب لك الداه ني كتاب اليوم.

There is nothing I can speak You do not already know, Love.
لا يوجد شيء أستطيع أن أتكلم كنت لا تعرف فعلا، والحب.

And I will shoot Matthews if You do not speak.
وأنا سوف اطلاق النار ماثيوز إذا كنت لا تتكلم.

You do not have to say anything but it may harm your defence, if You do not mention when questioned something which you later rely on in court.
ليس لديك أن أقول أي شيء إلا أنه قد يضر دفاعك ، إذا كنت لا أذكر عندما شكك وهو ما كنت تعتمد لاحقا في المحكمة.

If you question this trial, You do not belong with us.
إذا كنت تشككين في هذه التجربة أنتِ لا تنتمين لنا

Are you sure You do not want us to call someone?
سيدي؟ هل أنت متأكد أنك لا تريد الاتصال بأحد ما؟

When the weather is great You do not need a welfare state.
عـنـدمـا يـكون الــطقس رائـع , أنتَ لا تـحتـاج إلى دولة رفــاهيه

Tell him You do not trust me. Tell him I threatened you.
قل له انك لا تثق بى قل له اننى قمت بتهديدك

As if waiting someone and I guess You do not live here because I was here two days ago
كما لو أنَّ إنتظار شخص ما وأنا أَحْزرُ بأنّك لا تَعِيشُ هنا لأنني كُنْتُ هنا قبل يومين

But then, if You do not believe in miracles, you have no business trying to analyse my country.
ولكن إذا كنتم لا تؤمنون بالمعجزات، فليس لكم أن تحاولوا تحليل بلدي.

You do not fear, even if that future is doomed.
أنت غير خائف حتى لو كان ذلك المستقبل قاتماً

If You do not I will notify the authorities and I don't think this time they will just let you drive away.
إذا لم تقم بذلك فإنني سأقوم بإبلاغ السلطات ولا أعتقد هذه المرة سيدعونك تبتعد وحسب

You do not get to make this about your guilt.
لا يحق لك أن تجعلي ذلك بشان شعورك بالذنب

You do not think much of our Highland tools, then?
أنت ليس لديك أدنى فكرة عن معدات بلدتنا،ذا؟

Tell me You do not want to be the President of this great nation.
قولي لي أنكِ لا تريدين أن تكوني الرئيسة لهذه الأمة العظيمة

You do not think it was like that, do you?
إنك لا تعتقد أن الأمر كان هكذا، أليس كذلك؟

You do not, I hope, imagine... that your Lord M could ever be more than your Prime Minister?
انتي لا تتصورين كما أتمنى ان اللورد إم قد يكون شيء أكثر من رئيس للوزراء بالنسبة لكِ