"you have something" - Translation from English to Arabic

• لديك شيء
• لديك ما
• لديك شئ
• لديك شيئاً
• لديك شيئا
• لديك شىء
• لديكِ شيء
• ألديك شيء
• عندك شيء
• عِنْدَكَ شيءُ
• لديكم شيء
• ألديك شيئاً
• لديك شيئ
• لديكِ ما
• لديكَ شيئاً

Okay, so Laurie, it's possible you have something called an internal decapitation.
حسنا، لذلك لوري، فمن الممكن لديك شيء يسمى قطع الرأس الداخلي.

Now, if you have something useful to tell us about that?
صباح السرقة والآن، إن كان لديك شيء مفيد لتخبرنا عنه؟

for pete's sake, spencer, if you have something to say,
لأجل خاطر بيت سبنسر ،إذا كان لديك ما تقوله

Please tell me that you have something more, Lieutenant.
اخبرني أنه لديك شئ آخر أرجوك أيها الملازم

I'm told you have something very important to tell me.
قيل لي بأن لديك شيئاً مهم جداً لتطلعني به

You'll feel better if you have something to eat.
سوف تشعر بالافضل اذا كان لديك شيئا تأكله

Do you have something you want to ask me about Dr. Campbell?
هل لديك شيء تريد ان تسأله لي حول د, كامبال ؟

Because when you have something important to say, you always exhale a lot louder than when you don't.
لأنه عندما يكون لديك شيء مهم لقوله، فإن من عادتك إصدار زفير بصوت أعلى مما تفعلين

Frankie says you have something of vital interest to me.
فرانكي يقول لديك شيء ذات أهمية حيوية بالنسبة لي.

Only if you think you have something to apologize for.
إلا إذا كنت تعتقد أن لديك شيء الاعتذار عن.

If you have something to give, don't leave me with nothing.
اذا كان لديك شيء لتعطيني اياه فلا تتركني خاوي اليدين

Daniel, do you have something you'd like to tell me?
دانيال، هل لديك شيء ما تريد أن تخبرني به؟

So if you have something to say concerning this estate, you'll have to say it to me.
لذا إن كان لديك ما تقولينه بشأنِ هذه الملكيّة عليك أن تقوليه لي

Do you have something to say about my extremely comfortable and attractive shirt?
هل لديك ما تقول حول قميصي المريح و الجذاب جداً؟

If you have something to take care of, we can meet later.
،اذا كان لديك شئ للاعتناء به يمكننا ان نلتقي فيما بعد

But passing your test suggests you have something more important in mind?
لكن النجاح باختبارك يعني أن لديك شيئاً أكثر أهمية في بالك

You came in saying that you have something to tell us.
وجاء في قوله لك أن لديك شيئا يقولونه لنا اليوم.

That you have something more important to do in Pamorah with Richard.
وأن لديك شىء أكثر أهمية لكى تفعله فى بامورا مع ريتشارد

Look, if you have something to say to me, then say it.
انظري ، إذا كان لديكِ شيء لتقوليه لي ، فلتتفوهين به

you have something in your pouch that will do what is necessary?
ألديك شيء في الحقيبة من شأنها أن تفعل ما هو ضروري؟

you have something these women want, they have something you want.
عندك شيء تــردنه هــاته النسوة، ولـــديهن شيء تريده.

But don't make any fucking noise till you have something real.
لكن لا تعْملُ أيّ ضجة لعينه حتى يكون عِنْدَكَ شيءُ حقيقي

I've got no intel here, guys. Tell me you have something.
ليس لديّ معلومات هنا يا رفاق أخبروني أنّ لديكم شيء

you have something to say?
ألديك شيئاً لتقولة؟ الذين عينتهُم المحكمة؟

What is it? You think you have something on me?
ماللذي تعتقد بأنه لديك شيئ بإمكان أن تضرني به ؟

I'm going to go to school. If you have something to tell me,
سأذهب للمدرسة اذا كان لديكِ ما تخبرني به

You've been beat up, you've been knocked down, you've been kicked around, you've been told you weren't good enough, and you have something to prove. Now is the time to do it.
وأخبروكَ أنكَ لست جيداً كفاية و انتَ لديكَ شيئاً لثبتهُ الآن هو الوقت الذي تقوم بالأمر