"you more" - Translation from English to Arabic

• لك أكثر
• لك المزيد
• أنت أكثر
• بك أكثر
• إليك أكثر
• لكِ أكثر
• عليك أكثر
• منك أكثر
• بشكل أكبر
• بك اكثر
• بكِ أكثر
• معك أكثر
• معك اكثر
• أكتر
• المزيد لك

I know this country owes you more than it will ever repay.
أنا أعلم أن هذه البلاد مدينه لك أكثر مما فعلته لك

I could pay you more than Gault ever will ever.
يمكنني أن أدفع لك أكثر مما سيدفع لك غولت

There's a reason I'm giving you more and more responsibility.
هناك سبب لإعطائي لك المزيد و المزيد من المسئوليات

I understand that this job brings you more free time and more money, but I can't take it anymore.
أتفهّم أن هذا العمل يوفّر لك المزيد من المال و الوقت و لكن لا أستطيع التحمّل أكثر

Are you more interested in hardware or is it more software?
هل أنت أكثر اهتماما في الأجهزة أو هو أكثر البرامج؟

Don't you worry, I've spared you more than you've spared yourself.
لا تقلقى ، لقد نجوت بك أكثر مما تنجين بنفسك

I should have talked to you more before asking dad to move in with us.
وجب أن أتحدث إليك أكثر قبل أن أسأل أبي للقدوم والعيش معنا

I mean, if it's about money, I can pay you more.
‏‏إن كان الأمر يتعلق بالمال، ‏يمكنني أن أدفع لك أكثر. ‏

Believe me, no one's rooting for you more than I am.
صدقوني، التأصيل لا أحد بالنسبة لك أكثر من أنا.

Dad, I have never needed you more than I do now.
أبي، أنا لم أحتاج لك أكثر مما أفعل الآن.

-I've told you more than once what you can do, what was off limits.
لقد قلت لك أكثر من مرة واحدة ما يمكنك القيام به، ما كان محظورا.

The Doctor needs us, you more than anyone.
الدكتور بحاجة إلينا و هو بحاجة لك أكثر من الجميع

Then I'll bring you more little soldiers to kill them.
اذاً سأحضر لك المزيد من الجنود الصغار للتخلص منها.

You had to humiliate you more people listening to you.
هل كان لإذلال لك المزيد من الناس الاستماع لك.

I got you your pills. I'll get you more later.
لقد أحضرت لك حبوب دوائك سأجلب لك المزيد لاحقاً

You, more than anyone, will bring about his dream of an England.
أنت أكثر شخص سيساعده في تحقيق حلمه بإنكلترا

Darling, I do trust you more than anyone in my life, and now I will tell you everything.
عزيزتي ، أنا أثق بك أكثر من آي شخص في حياتي ، و سأخبرك بكل شيء

I need you. I need you more than anything in the world right now.
احتاجك، أحتاج إليك أكثر من أي شيء في هذا العالم الآن

No, no, no, I miss you more. No! I miss you more.
لا لا, أنا أشتقت لكِ أكثر لا, أنا أشتقت لكِ أكثر

I've lied to you more times than there are stars in the sky.
أنا والدك يا عزيزتي لقد كذبت عليك أكثر من عدد النجوم في السماء

I wanted you more than I wanted revenge.
أنا أريد منك أكثر مما كنت أراد الانتقام.

If you change your mind, can't think of anyone who'd enjoy you more.
لا يمكنني التفكير بشخص سيتمتع بشكل أكبر بإستضافتك

Why would I trust you more than the madman out there?
لماذا سأثق بك اكثر من ذاك المجنون الذي في الخارج ؟

Now, I'm affected by you more than I thought, and I'm finding I'd like to extend our term.
الآن، أنا مغرمٌ بكِ أكثر ممّا توقعت وأعتقد أنّني أوّد أن أمدد فترة علاقتنا

- Of like feeling like guys wanna be with you more.
من الشعور بأن الفتيان يريدون أن يكونوا معك أكثر مني.

No, you wouldn't. I'd tease you more than the other girls do.
لا هذا غير صحيح , أنني اتسلى معك اكثر ما تتسلى الفتيات معك

I mean, in a week, I feel like I've told you more than I've told to anyone else in my entire life.
أقصد خلال أسبوع، أشعر أني أخبرتك عني أكتر مما أخبرت أي أحد في حياتي بأكملها.

Oh, no, this is mine. I can order you more, if you want.
كلا، هذا يخصني، يمكنني أن أطلب المزيد لك إن أردت.