"you show" - Translation from English to Arabic

• تظهر
• تري
• تريني
• أريت
• تُري
• ترينا
• تظهري
• أظهرت
• أريتني
• أريتي
• أظهري
• أنتِ تظهرين
• أريني
• تُظهر
• اظهرت

you show up and start asking questions, they'll get nervous, especially Avi.
تظهر والبدء في طرح الأسئلة، وسوف تحصل على العصبي، وخاصة أفي.

Then you show up at our little shoot-out with this.
ثم كنت تظهر في لدينا القليل الترجيح مع هذا.

Cornell, could you show our friend to the door?
كورنيل هل تستطيع أن تري صديقنا أين الباب

Can you show me the exits on the map, please?
هل لك أن تريني المخارج على الخريطة من فضلك؟

Mrs Willets, will you show the ladies upstairs? How very kind!
سيدة ويلتز ,هلا أريت السيدات الدور العلوي كم هذا لطيف

How dare you show your face in this place again?
كيف تجرؤ أن تُري وجهك مرة أخرى هنا ؟

can you show us the various Entrances to this place?
هل يمكنك ان ترينا المداخل المتعددة الى هذا المكان؟

Claws in, you cat! How dare you show your temper to me?
ارفعي مخالبك أيتها القطة كيف تجرأي أن تظهري مزاجك هكذا ؟

But if you show some serious skills, you may have a future.
،لكن إن أظهرت مهارات جيدة فلربما سيكون أمامك مستقبل

And then you show up here today, and--and you're my boss,
وبعدها أنت تظهر لي هنا اليوم . . وأنت رئيسي

No calls, nothing, and then you show up, and you don't even know who you are half the time.
لا يمكن إجراء مكالمات، لا شيء، وبعد ذلك تظهر وكنت لا أعرف حتى من أنت نصف الوقت

you show up like a bad penny to quote scripture to me?
أنت تظهر مثل عملة نقدية سيئة لتقتبس من الكتاب المقدس لي؟

And let's face it, apologizing is a very vulnerable thing to do, but even though you never say you're sorry, I mean, you show it in other ways.
ولنواجه الأمر الاعتذار يضعف المرء بالرغم من أنك لا تقول آسف أبدًا فأنت تظهر الأسف بطرق أخرى

Troy, could you show Edward what's written on that piece of paper?
تروي , هل يمكنك ان تري ادوارد المكتوب على تلك الورقة؟

Skip, will you show the doctor what we've figured out, please?
سكيب ما رأيك ان تري الطبيبة ما فكرنا به ؟

Can you show me again where the well is?
هل تستطيع أن تريني مجدداً أين يقع البئر؟

Why would you show that to her?
لما أريت ذلك لها؟ هل أرسلت ذلك لي أم لا؟ أجل، حتى يتسنى لي و لك أن نخوض محادثة بشأنه

Now you show your son how wrong you were.
بامكانك الآن أن تُري ابنك كم كنت مخطئة

Okay, could you show us the ones you have here?
حسناً ، هل يمكنك أن ترينا السترات الموجودة لديك هنا ؟

Next time, be more careful when you show your wallet.
كوني أكثر حذراً في المرة القادمه عندما تظهري محفظتك

Shoot, you can make a cow do just about anything if you show her who's boss.
اللعنة، يمكنك جعل البقرة تفعل ما تريده إن أظهرت لها من المتحكم بالأمور.

Uh, could--could you show me where the tea is in the kitchen, please?
هلا أريتني مكان الشاي في المطبخ، من فضلك؟

If you show someone their future, they have no future.
إذا أريتي شخص ما مستقبله فلن يكون له مستقبل

How about this -- you show some respect, and I'll conduct business over here in the real world.
أظهري أنتي له الإحترام . و أنا سأتابع سير الأعمال هنا بالعالم الحقيقيّ

No, you show people that you love them by yelling at them and pointing out their every flaw!
لا , أنتِ تظهرين للناس بأنكِ تحبينهم من خلال الصراخ فيهم وتشيرين إلى كل عيوبهم

you show me the computer, or your brother will be the first to die in this gunfight.
أريني الحاسب، وإلا سيكون أخاك أول من يموت في إطلاق النيران هذا

It's only fair you show a little reciprocity, wouldn't you say?
وانه من العدل ايضا ان تُظهر لى بعض المشاركة, اليس كذلك ؟

Idiot, If you show that in public, you'll be arrested instantly.
يا أبله، لو اظهرت ذلك علناً، سَتَعتقلُ فوراً.