| We lost him once, Zuba. Let's not lose him again. | Open Subtitles | لقد فقدناه مرّة يا زوبا دعنا لا نفقده مجدداً |
| Oh, I do. And I'm going to use Alakay, yes. I'm going to use him to get rid of Zuba once and for all! | Open Subtitles | وسوف أستخدم أليكي , أجل , سأستخدمه لأتخلّص من زوبا للأبد |
| I hate to be a party pooper, Zuba, but some of the lions were wondering when you plan to banish your son. | Open Subtitles | أكره أن أكون مخرّب حفلات يا زوبا لكن بعض من الاسود كانوا يتسائلون متى ستنفي إبنك |
| Who would have ever imagined that today Zuba would have to banish his own son? | Open Subtitles | من قد يتخيل قدوم يوم يضطر به زوبا لنفي , إبنه |
| All right, fine! As an added measure, I will consult with Zuba! | Open Subtitles | حسناً لا بأس , كإجراء طاريء سأقوم بإستشارة زوبا |
| You know, Zuba, if I remember correctly, you quit the pride. And you were kicked out. So don't think that this changes anything. | Open Subtitles | كما أذكر يا زوبا ,أنت تركت القبليلة وأنت طردناك من هنا فلا تعتقد أن ما حدث يغيّر الوضع |
| Don't "hmph" me. Listen, Zuba. | Open Subtitles | لا تصدر هذا الصوت معي أصغ يا زوبا |
| Yeah, yeah, Zuba. Hold on. | Open Subtitles | أجل , أجل , زوبا إنتظر قليلاً |
| I thought you hated Zuba. | Open Subtitles | إعتقدت بأنك تكره زوبا |
| Who could possibly take Zuba's place? | Open Subtitles | من قد يحلّ مكان زوبا ؟ |
| Zuba! Wait. | Open Subtitles | -إنتظر زوبا , تمهّل |
| Anything for Zuba's boy. | Open Subtitles | شكراً -أحسنت يا إبن زوبا |
| - Where's Zuba? | Open Subtitles | -أين ذهب زوبا ؟ |
| Hurry, Zuba! | Open Subtitles | أسرع يا زوبا |
| Zuba! Alakay! | Open Subtitles | زوبا , أليكي |
| Zuba! - Zuba! | Open Subtitles | -زوبا , زوبا |