Discover our services in

    "¿ qué estas haciendo" - Translation from Spanish to Arabic

    • ماذا تفعل
        
    • ماذا تفعلين
        
    • ما الذي تفعله
        
    • مالذي تفعله
        
    • ما الذي تفعلينه
        
    • ماذا تفعلون
        
    • ماذا تعمل
        
    • مالذي تفعلينه
        
    • ماذا تَعْملُ
        
    • ماذا تفعلُ
        
    • هل تفعل ما
        
    ¿Qué estas haciendo ahí dentro? ¿Irrumpiste en mi casa solo para orinar? Open Subtitles ماذا تفعل هناك هل اقتحمت منزلى لتتبول فقط لا فى الحقيقه
    Esa no es una respuesta. Tú eres un conductor de limusinas. Así que te pregunto de nuevo, ¿qué estas haciendo? Open Subtitles هذا ليس جوابا، أنت سائق السيارة ماذا تفعل أنت هنا؟
    Mantis, Uh, ¿Qué estas haciendo? Ahogando mis penas en un buen entrenamiento. Open Subtitles , مانتس ماذا تفعل ؟ أغرق حزنى عن طريق التدرب جيداً
    ¿Qué tienen los vestidos de Xela que hace que las buenas chicas se vuelvan malas? ¿Qué estas haciendo? Open Subtitles ماهو السبب وراء تحول الفتيات من جيده الى سيئه بعد شراءها من متجر شيلا؟ ماذا تفعلين ؟
    En contra de mi mejor juicio. ¿Qué estas haciendo en la superficie, Morgan? Open Subtitles أظن أنني مخطئ، لكن ماذا تفعلين بالأعلى هنا؟
    Dime, si sólo es un imitador, ¿qué estas haciendo aquí? Open Subtitles ان كان مجرد مقلد ما الذي تفعله هنا؟
    Imagino que tendremos que averiguar otras maneras de pasar el tiempo. ¿Qué estas haciendo aquí? Open Subtitles أعتقد بأنه يجب ان نجد طريقة اخرى لتمضية الوقت مالذي تفعله هنا ؟
    ¿Enfrentarme a qué? ¿Puedo llamarte luego? ¿Qué estas haciendo aquí? Open Subtitles أُباشر ماذا ؟ هل يمكننى أن أعاود الاتصال بك ؟ ماذا تفعل هنا ؟
    ¿Qué estas haciendo debajo de la cama, tu pequeño tonto? Open Subtitles ماذا تفعل تحت السرير، لك قليلا سخيفة ويلي؟
    ¿Qué estas haciendo debajo de la cama, tú pequeño tonto? Open Subtitles ماذا تفعل تحت السرير، لك قليلا سخيفة ويلي؟
    ¿Qué estas haciendo aquí imbécil? Open Subtitles ماذا تفعل أنت هنا يا أبن العاهرة؟
    Juni, ¿Qué estas haciendo allá abajo? Open Subtitles جوني... ماذا تفعل بالأسفل هناك؟
    ¿Qué estas haciendo aqui, de todas formas? Open Subtitles ماذا تفعل هنا، على أية حال؟
    Joy, ¿Qué estas haciendo? Detente, por favor. Open Subtitles جوي, ماذا تفعلين هل يمكنكِ التوقف, رجائا
    ¿Qué estas haciendo en el centro de retiro? Open Subtitles ماذا تفعلين في دار رعاية الكبار ؟
    De todas formas, ¿qué estas haciendo aquí? Open Subtitles إذاً، ماذا تفعلين هنا على أية حال؟
    ¿Qué estas haciendo aquí así? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بهذا المنظر ؟
    Maldición... pendejo. En todo caso, ¿qué estas haciendo aquí? Open Subtitles أيها المغفل ، ما الذي تفعله هنا ؟
    ¿Asi que, qué estas haciendo en Estados Unidos? Open Subtitles إذان مالذي تفعله هنا في الولايات المتحده؟
    ¿Qué estas haciendo? ¡Tú nos cuestas dinero! Open Subtitles ما الذي تفعلينه أنت تخسرينا المال
    ¿Qué estas haciendo en mi oficina? Open Subtitles ماذا تفعلون في مكتبي ؟
    ¿Qué estas haciendo, 91? Open Subtitles ماذا تعمل هناك، 91؟
    Hey, ¿qué estas haciendo? Open Subtitles مالذي تفعلينه ؟
    Increíble, maravilloso. ¿Qué estas haciendo aquí? Open Subtitles مدهش تَعَجُّب ماذا تَعْملُ هنا
    ¿Qué estas haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعلُ هُنا؟
    ¿Qué estas haciendo por tí? Open Subtitles هل تفعل ما لصالحك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more