"adora" - Translation from Spanish to Arabic

• يحب
• يعبد
• يعشق
• يحبون
• تعشق
• تحبك
• تحبّ
• يحبه
• يعشقك
• يعشقكِ
• يحبّ
• تعبده
• تعشقك
• يَحبُّ
• أحبت

Pero después,Kyle está con los videojuegos y Danny adora construir maquetas de aviones
لكن مؤخرا,كايل أعجب بألعاب الفيديو و داني يحب بناء نماذج الطائرات

Nuestro joven maestro adora oír música y quisiéramos llevarla con él.
سيدنا الشاب يحب الإستماع إلى الموسيقى. ونحن نود أن نأخذك إليه.

adora el campo. Un trabajo aquí sería ideal.
ولكنه يحب الريف وان استطاع الحصول على عمل هنا سيكون مثالي

La forma en que Kyle adora a Mike, no puedo creen que vaya con esto.
الطريقة التي كايل يعبد مايك، وأنا لا يمكن نعتقد انه ذاهب مع هذا.

Este no es momento para tomar, dijo él, y adora su ingenio.
لا يوجد وقت للشرب، ثم كان يقول بأنه يعشق بلده

Una cosa perfectamente normal que nuestro renombrado staff... adora teorizar sobre ello eternamente.
...حدث طبيعي جداً الذي موظفونا الشهيرون يحبون أن يفسروه بشكل لانهائي

adora sus cosas.
أضف لذلك, مادية للغاية إنها تعشق أغراضها

Gracias. Todos en mi familia son grandes fans del Real Madrid. Mi abuelita te adora.
عائلتي يحبون ريال مدريد بجنون جدتي تحبك بشدة

Soy un obseso neurótico que adora dormir con niñitas.
أعصابي تتوتر من الشخص الذي يحب النوم مع البنات الصغيرات

Uno adora las trufas, otro las odia y el tercero no sabe qué son.
الأول يحب نباتات الكماء والثانى يكرها والثالث لا يعرف معنى الكماء

A veces, Dios adora poner dos tipos en una caja, para que se maten.
يحب الله أحياناً أن يضع رجلين فى كيس ورقى ويتركهما يتنازعان

Eso lo destrozará. ¡Sabes que adora proponer matrimonio!
هذا سيقتله تعرف كم هو يحب التقدم بطلب الخطوبة

Que adora a Siena. Que se quiere mudar acá y rentar una casa con ellas dos.
كم يحب سيانا ،وأنه سينتقل إلى هنا ليعيش معهما

No podemos quitar a los impresionistas. Todo el mundo los adora.
لا نستطيع إلغاء فقرة فنانين التجريد الكل يحب فنانين التجريد

Computaor: My dulce Satan. Dan Dennet adora a Satan.
الكمبيوتر : شيطاني الحلو. دان دينيت يعبد الشيطان.

¿Habrá suficiente? Mi jefe adora tus postres.
الرئيس يعشق حلوى الهلام من يديك

Ese es el drama, la gente adora esta mierda.
ذلك هو الصراع انظر إلى الجمهور، إنهم يحبون هذا الهراء

Lo que elija para llamarse a sí mismo, monsieur, adora el florecer de lo teatral.
و مهما ما اخترته لتسمى نفسك به فأنت تعشق الأبهار المسرحى

Bueno, si no lo sabes ella te adora y te admira mucho.
إذا كنت لا تعلمين إنها تحبك جداً وتتطلع إليك كمثل أعلى

De alguna manera yo sabía que una hermosa cineasta que adora los espacios abiertos era demasiado buena para ser verdad.
كنتُ أعرف بطريقة أو بأخرى أنّ منتجة أفلام جميلة تحبّ الفضاء، كان أمراً زائداً للغاية ليكون صحيحاً

Sí, es que tiene cosas que hacer y fiestas a las que ir y a todo el mundo les gusta y mi madre le adora y...
تعلمين , فقط انه كما تعلمين , يذهب إلى العمل و لديه اعمال و حفلات يحضرها و الجميع يحبه و أمي تحبه

Fue fácil. Te adora como a una hija.
كان الأمر سهلاً، الرجل يعشقك كما لو كنتِ طفلته

Cuando un chico encantador que te adora te ofrece pastel, di gracias.
وعندما يعرض عليكِ شابٌ لطيف .. والذي يعشقكِ ،قطعة فطيرة قولي شكراً لك

Pensaba que dijiste que todo el mundo adora los trapos sucios.
ظننتُكَ قلتَ أنّ الجميع يحبّ الأمور الخفيّة

La gente le adora. La policía garantiza su seguridad.
الناس تعبده والشرطة تؤمن له الحماية

Estás casado con una gran mujer que te adora.
أنت متزوج من أمراة عظيمة و هي تعشقك كثيرا

Una vez me llevaste a rastras hasta el despacho de Harvey y me regañaste por lo mucho que él adora este trabajo.
سَحبتَني إلى مكتبِ هارفي مرّة وأنت تُوبّخُيني على أنه يَحبُّ عمله كثيرا

Ella adora el lago, igual que las gaviotas y ella es feliz y libre como ellas.
وقد أحبت البحيرة، كما تحبها النوارس. وكانت تشعر بالسعادة والحرية مثلهم.