"alex" - Translation from Spanish to Arabic

• أليكس
• اليكس
• ألكس
• الكس
• بأليكس
• آلكس
• أتسو
• إليكس
• ألكيس
• أليك
• ياألكس
• ياأليكس
• وألِكس
• آليكس

Seguire adelante, Carter... y si tu quieres desperdiciar tu vida... golpeando a Alex cada vez que lo veas... entonces te puedes caer muerto!
أنا راحلة يا، كارتر و إذا أردت إضاعة حياتك في مواجهة الغباء الذي يصدر من، أليكس كل مرة تراه فيها

Tienes que salir de aquí ahora mismo... vete a casa de Alex.
يجب أن تخرج من هنا حالاً اذهب الى منزل أليكس

- Te digo, los he revisado. - Alex, mira. El tipo tiene sobredosis.
أنا أقول لك أنني سأتحقق منهم أليكس انظر إلى هذا الرجل

Bien, no me lo cuentes. Voy a decirle a Alex que le estás esperando.
حسنا حسنا احتفظ بالاسم لنفسك سوف اسأل اليكس عن الذي قمت بدعوته

Alex, no se las mostré, él las encontró y yo se las quité.
اليكس, انا لم ارها له , هو وجدها وانا اخذتها منه

Desearía agradecer a su predecesor, el Embajador Alex Van Meeuwen, los enormes esfuerzos que derrochó durante su presidencia.
وأود أن أشكر سلفكم السفير ألكس فان موين على جهوده الكبيرة التي بذلها خلال رئاسته.

Sin embargo, la diocesis tiene ciertas dudas, acerca de tu fé, Alex.
على أية حال، الأبرشية لها بعض الأسئلة حول إيمانك، أليكس

Revisaran la historia... combinando el estudio de la humanidad de Alex... especialista en culturas primitivas.
ثقافة ' التاريخ القديم ' إندمجتْ دراسةِ الإنسانيةِ أليكس في ثقافةِ الرجل البدائي

En este sillón, duerme la siesta Alex, porque dice que es más fresquito.
أليكس يعجبها أن تأخذ قيلولة على هذه الأريكة. الجو بارد هنا.

¿Crees que eso es lo que le pasó a Alex en el avión?
هل هذا ما تظن أنه حصل مع أليكس هنالك في الطائرة؟

Su Señoría, Alex Rosen en la línea privada dice que es urgente.
سيادتك، أليكس روزن على خطك الخاص, ويقول إنه أمرٌ عاجل.

Tenemos alma de bufete familiar, pero Alex, realmente nos llevó al siguiente nivel.
نحن عِنْدَنا روحُ الشركة العائلية، لكن أليكس أَخذتْنا إلى المستوى الآخر

Es realmente un buen caso, y gracias a Alex, ahora tenemos el 50 por ciento.
هو في الحقيقة جيد بالقضية وشكراً أليكس نحن نملك الان خمسون بالمائة منها

Alex acaba de entrar en el edificio, no puedes salir por delante.
أليكس دخلت للتو إلى المبنى، لا يمكنك استخدام الباب الأمامي.

¿Estamos seguros de que este tipo, Alex Dubrozny disparó a Mike Anderson?
هل نحن متأكدون أن أليكس دوبرازني قتل مايك أندرسون ?

Me parece genial cuando Alex consigue la abeja reina y la arroja en campo enemigo, y viene el enjambre.
أعتقد أنه عبقري حينما يأخذ أليكس النحلة الملكة ويلقي بها في معسكر الأعداء فيأتي السرب بكامله

Esta mañana Luke tuvo esa fea hemorragia nasal, y Alex, como siempre, se desmayó.
لوك أصيب برعاف سيء من أنفه هذا الصباح و أليكس كالعادة,أغمي عليها

Alex, quiero que sepas que... siento mucho que hayas tenido que pasar ese momento solo con tu mamá.
اريدك ان تعلم يا اليكس انني اسف جدا لانك كنت مع امك لوحدك باللحظة الاخيرة

Es decir, Alex es un genio y Haley se está convirtiendo en una hermosa señorita.
نعم ، اقصد فقط ان اليكس عبقرية و هايلي تتحول لإمراة صغيرة جميلة

Su oponente es Alex Dod, en su Mustang Retro de la secundaria Washington.
وكان منافسه اليكس دود في موستانج ريترو من مدرسة ثانوية واشنطن

Yo había aprendido mucho desde que trabajé con Alex como para solo sentarme mientras la década decisiva de Emma pasaba delante.
لقد تعلمت الكثير منذ أن عملت مع ألكس أن أجلس و حسب بينما العقد الحاسم لإيما يضيع هدراً.

Alex Reyn, Dirk Wouters, Lily Boeykens, Nathalie Cassiers
الكس ريين، ديرك وترز، ليللي بويكنز، ناتالي كاسيرز

Ni siquiera sabemos si en verdad el sheriff Dawes llamó a Alex Joseph.
نحن لا نعرف حتى إن كان الشريف داوس قد اتصل بالفعل بأليكس جوزيف

Compran productos a demanda. Una persona de Alex no compra una caja de cigarrillos. Compra un cigarrillo al día, aunque le cueste más caro.
تشتري المنتوجات عند الحاجة، شخص في آلكس لا يشتري علبة سجائر، بل يشتري سيجارة واحدة كل يوم، حتى وإن كان الثمن أغلى.

No era para tanto, ¿verdad, Alex?
أهو لا يستحق ذلك الإهتمام أيضا ً أليس كذلك "إليكس"؟

Mira, Alex, pensé que habíamos decidido que no era una buena idea.
" ألكيس " أعتقد أنه رائع لكنني لا أراها فكرة جيدة

Alex, si no vienes conmigo, Kingsley te matará, sabes eso.
أليك .. إذا لم تأتي معي كنجسلي سوف يقتلك أنت تعلم ذلك

Ahora estamos cocinando. Traelo aca, Alex.
الأن نحن نطبخ فلتحضره الى هنا ياألكس

Creo que es muy bueno, Alex.
أظن أن هذا جيد ياأليكس

Los exámenes fueron preparados por Alberto Heimler, Tulasoni Kaira, Alex Kububa y Allan Mlulla.
وقد أعد لهذه الاستعراضات ألبِرتو هايملير، وتولاسوني كايرا، وألِكس كوبوبا، وألان ملولاّ.

Pero hasta ahora, la voz Alex de Apple es lo mejor que he oído.
ولكن حتى الآن صوت آليكس الذي تنتجه آبل هو افضل صوت سمعته