Esa fue una de las cinco reuniones de nivel subregional conducentes a la 16º reunión de la Cami. | UN | وأفادت بأن ذلك كان واحدا من خمسة اجتماعات دون اقليمية أفضت إلى عقد اجتماع كامي السادس عشر. |
En esta última reunión, la Cami aprobó la creación de la Iniciativa sobre la Capacidad de Producción de África, que Tanzanía apoya plenamente. | UN | وأفادت أيضا بأن اجتماع كامي الأخير وافق على إنشاء المبادرة الأفريقية بشأن القدرات الانتاجية، التي حظيت بدعم كامل من تنـزانيا. |
Díganme, ¿les gustaría reunirse con Cami y conmigo para cenar esta noche? | Open Subtitles | الرأي، أنت إثنان مثل للإنضمام إلى كامي وأنا للعشاء هذا المساء؟ |
Quiero decir, si supiera que Cami está embarazada, sería un gran paso para consolidar que todo acabó entre Allan y yo. | Open Subtitles | أعني إن عرفت أن كامي حامل ستكون خطوة كبيرة بالنسبة لي لأدرك أن مابيني وبين آلان انتهى |
No, no, dímelo ahora. Necesito centrarme en otra cosa que no sea Cami. | Open Subtitles | لا لا أخبرني الآن، أريد أن أركز في شئ آخر غير كامي |
Pero ya le habían regalado una... Cami. | Open Subtitles | ولكنه قد تلقى واحدة من كامي |
Cami y Allan han estado practicando mucho sexo. | Open Subtitles | كامي وآلان يمارسون الجنس كثيراً |
Cami, lo que esté al otro extremo de este misterio solo te traerá dolor. | Open Subtitles | كامي)، أيّما تكون حقيقة هذا السرّ) فإنّها لن تضيف إليك إلّا الألم |
Cami Carfino está fuera. | Open Subtitles | 43,126 لقد خرجت كامي كارفينو من الترشيح |
Cami O'Conell, estás arrestada. | Open Subtitles | كامي أوكونيل، وأنت تحت الإقامة الجبرية. |
Las actividades de la ONUDI en los PMA de África se basan en la orientación proporcionada por la Conferencia de Ministros Africanos de Industria (Cami). | UN | تستند أنشطة اليونيدو في البلدان الأفريقية الأقل نمواً إلى التوجيهات الصادرة عن مؤتمر وزراء الصناعة الأفريقيين (كامي). |
Soy Cami Shroeder, por cierto. | Open Subtitles | أنا كامي شرويدر، بالمناسبة. |
Para qué está aquí Cami Davis? | Open Subtitles | لماذا" كامي ديفيس" هنا ؟ |
Por qué está aquí Cami Davis? | Open Subtitles | لماذا "كامي ديفيس" هنا ؟ |
Uh, es, es la muestra de orina de Cami. | Open Subtitles | إنها عينة بول كامي |
Esto, esto, um, este rollo de Cami es superior a mí, vale? | Open Subtitles | إن موضوع كامي يشغل بالي |
Y si Cami está embarazada? | Open Subtitles | ماذا إن كانت كامي حامل؟ |
Este es el historial de Cami Davis. | Open Subtitles | هذا ملف كامي ديفيس |
Necesito saber por qué Cami está aquí. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لم كامي كانت هنا |
Te presento a Cami, mi antigua "esposa". | Open Subtitles | "رحبِّي بـ "كامي رفيقـتي القديمة |
La familia es importante, verdad, Camille? Cami. | Open Subtitles | ولنعترف، العائلة هامة، صحيح يا (كاميل)؟ |