"clea" - Translation from Spanish to Arabic

• كليا

Y no pueden ser de Clea Vans porque ella tenía pelo largo.
لايمكن ان تكون من شعر كليا فانس لأن شعرها طويل

Él está examinando evidencia reveladora en el caso Clea Vans. Qué, ¿nueva evidencia?
قام بفحص بعض الادلة التي اكتشفناها حديثا في قضية كليا فانس

Que llame a Clea Fenwick.
نعم. قالتْ بأنّني يَجِبُ أَنْ أَتّصلَ كليا فينويك.

Los hombres de Mahdi han capturado tu fuerte en Abou Clea. Este hombre está mintiendo, señor.
رجال المهدي أستولوا على حصنكم في أبو كليا

Oh, recuerdo este caso. - La modelo, Clea Vans.
اتذكر هذه القضية انها العارضة كليا فانيس

Clea Vance tenía una compañera de cuarto quien testificó que Clea le tenía miedo.
كليا فانس كان لديها شريكة في الغرفة تشهد بأن كليا كانت خائفة منك

Ella es Nell Carver, está bien y él es mi diseñador de ilusiones, Frank Brunner y mi adorable asistente, Clea.
هذه نيل كارفر حسنا؟ و مصمم الخدع فرانك برنر ومساعدتي المحبوبة كليا

Mi maravillosa asistente la espectacular, impredecible ¡Clea!
مساعدتي الرائعة المذهلة, الغير متوقعة , كليا

Es Clea Fenwick.
نعم، أنا سَأَحْملُ. هو كليا فينويك.

Estamos en realidad investigando el asesinato de Clea Vans.
نحن نحقق في مقتل كليا فانس لماذا ؟

Quieren hablar contigo sobre Clea Vans.
يريدون الكلام معك بشأن كليا فانس

Porque le dije a ella, que usted mató a Clea Vans hace un año.
لأني اخبرتها بأنك قتلت كليا فانس

Quiero que conozcas a Clea Mason. -¿No? -Vale.
أريد أن تقابلي " كليا ميسون " آمل أن تحضري بالتأكيد سأكون من الحضور

Esa es la fortaleza de Abou Clea.
هذه قلعة أبو كليا

Me llevo a Clea a París y te quiero fuera de aquí, ¡no quiero volver a verte! - ¡Escúchame! ¡Escúchame!
سوف آخذ (كليا) إلى (باريس) وأريدك أن تخرجي من هنا، لا أريد رؤيتك أبداً مجدداً!

Y además, ¿puedes llamar a Gwynnie y conseguir tres entradas de Coldplay para Clea?
وأيضاً، هلاّ اتصلتي بـ(غوين) كي تقطعين ثلاث تذاكر لـ"كولدبلاي" من أجل (كليا)؟ لكن لا تخبريها حسناً؟

Fuera. Fuera. Me llevo a Clea a París y te quiero fuera de aquí.
سوف آخذ (كليا) إلى (باريس) وأريدك أن تخرجي من هنا، لا أريد رؤيتك أبداً مجدداً!

- Esperaba que pudieras pasar un rato con Clea - Sólo algo
-كنت أتمنى أن تخرجي مع (كليا) من وقت لآخر إذا سنحت لك الفرصة

Pero Clea no quiere ir. Mira a ver si puedes hacerla cambiar de opinión
(كليا) لا تريد الذهاب لنرى ما إذا كنتي تستطيعين تغيير رأيها

- No maté a Clea Vans. Esa es mi versión.
لم اقتل كليا فانس