"de geociencias y recursos naturales" - Translation from Spanish to Arabic

    • لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
        
    • للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية
        
    • للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية
        
    • للعلوم الجغرافية والموارد الطبيعية
        
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales UN المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Instituto de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN معهد ألمانيا الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Estará organizada conjuntamente por el IFREMER y el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales, de Alemania. UN وسيتم تنظيم الرحلة بالاشتراك بين المعهد والمعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية.
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania (BGR) UN :: المعهد الألماني الاتحادي للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية
    El Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales firmó su contrato con la Autoridad en 2006. UN 14 - أبرم المعهد الاتحادي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية عقده مع السلطة في عام 2006.
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de la República Federal de Alemania UN برنامج التدريب المقدم من المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية لجمهورية ألمانيا الاتحادية
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا
    Sobre estos datos se ha informado con mucha más extensión en el informe anual del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales. UN وتم تناول البيانات تناولا أكثر شمولا إلى حد بعيد في التقرير السنوي للمعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية.
    de Rusia Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales UN المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي الألماني لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا
    II. Conclusión del programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania UN ثانيا - إتمام المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية في ألمانيا للبرنامج التدريبي
    B. Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales UN باء - المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية بألمانيا
    Conclusión del programa de capacitación del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe) de Alemania. UN 5- إتمام البرنامج التدريبي من قبل معهد ألمانيا الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية.
    B. Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales UN باء - المعهد الاتحادي لعلوم الأرض والموارد الطبيعية
    1993-1999 Jefe de la Subdivisión de Geofísica Marina e Investigación Polar del Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales (BGR). UN رئيس الجهاز الفرعي " للجيوفيزياء البحرية، البحوث القطبية " للمعهد الاتحادي للعلوم الأرضية والموارد الطبيعية
    La importancia y, de hecho, parte del éxito que la Autoridad ha tenido hasta la fecha se debe al hecho de que la Autoridad recibió una solicitud de aprobación de un programa de trabajo para la exploración de nódulos polimetálicos en la Zona presentada por el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales de Alemania. UN ومما له أهمية، ويشكل في الحقيقة جزءاً من نجاح السلطة حتى الآن، الطلب الذي تقدم به المعهد الألماني الاتحادي للعلوم الجيولوجية والموارد الطبيعية للحصول على موافقة السلطة على خطة عمل للتنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات في المنطقة.
    El Consejo había aprobado, por recomendación de la Comisión Jurídica y Técnica, una solicitud de un plan de trabajo para la exploración de nódulos polimetálicos en la Zona internacional de los fondos marinos presentada por Alemania, representada por el Instituto Federal de Geociencias y Recursos Naturales. UN وأقر المجلس، بناء على توصية اللجنة القانونية والتقنية، طلبا متعلقا بخطة عمل لاستكشاف العقيدات المتعددة الفلزات في المنطقة الدولية لقاع البحار، قدمته ألمانيا ممثلَّة بالمعهد الاتحادي للعلوم الجغرافية والموارد الطبيعية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more