"escuchaste lo que" - Translation from Spanish to Arabic

• سمعت ما
• تسمع ما
• سمعتِ ما
• تسمعي ما
• سمعتَ ما
• لقد سمعت ماذا

- Café con leche de soja desnatado. - ¿Escuchaste lo que te dije?
لاتيه بنكهة الصويا قليل الدسم هل سمعت ما قلته لتوي ؟

Pedro, ¿escuchaste lo que sucedió en la cantera hoy? Si.
فريد ، هل سمعت ما حدث على الجميع في محجر اليوم؟

¿Escuchaste lo que gritaba cuando trajimos al grandote?
لقد سمعت ما كان يصرخ به عندما أحضرنا الفتى ؟

¿Escuchaste lo que dijo tu abuela respecto a que el amor es lo único que importa?
أجل لكن ألم تسمع ما قالته جدتك ؟ حول أن الحب هو الشيء الذي يهم ؟

No hay boda. No pretendas que no Escuchaste lo que dije anoche.
ليس هنالك عُرس، لا تتظاهر أنّكَ لم تسمع ما قلتُ ليلة أمس.

Se supone que debes estar en la escuela. ¿Escuchaste lo que dije?
ـ من المُفترض إنك في المدرسة ـ هل سمعتِ ما قلته للتو ؟

¿Escuchaste lo que te dije del sarcasmo?
فرانكي ألابامام؟ أنت لا تقول هل سمعت ما قلته أنا عن التهكم؟

Escuchaste lo que dijo tu madre en la plaza del pueblo.
لقد سمعت ما قالته أمك سابقاً في الساحة الرئيسية

Escuchaste lo que dijo. Gaius está viejo, comete errores.
لقد سمعت ما قاله , إن غايوس كبير بالسن و هو يرتكب الأخطاء.

Escuchaste lo que dijo. Dijo "todos ustedes". No dijo que yo.
لقد سمعت ما قاله لقد قال أنتم جميعاً, ليس أنا

Escuchaste lo que mi madre dijo.
ضع السيف جانياً أنت سمعت ما قالته والدتي

Ya Escuchaste lo que dije
بالإضافة إلى كونه بحث ليوم السابع عشر لقد سمعت ما قالته

Pero, Bee, Escuchaste lo que dijo Optimus sobre salir de la base.
ولكن، بي، سمعت ما قال أوبتيموس عن تركك للقاعدة

Ya Escuchaste lo que pienso que probablemente va a decirme el doctor.
لقد سمعت ما الذي أعتقد أنه سيقوله الطبيب

Escuchaste lo que dijo. Necesito un trasplante y no me lo darán.
سمعت ما قالته، احتاج إلى عملية زرع لن يقوموا بتوفيرها لي.

¿Escuchaste lo que acaba de decir? Si. Gracias por venir conmigo.
ألم تسمع ما قاله للتو ؟ أوه , وشكراً علي حضورك معي

No quiero un desfile, ni nada, ¿pero Escuchaste lo que dije?
لا أريد إستعراض إحتفالي أو غير ذلك لكن ألم تسمع ما قلت ؟

¿Escuchaste lo que acabo de decir?
ألم تسمع ما قلته الآن؟

-¿No Escuchaste lo que acabo de decir?
ألم تسمع ما قلته للتو أنت غاضب

¿Escuchaste lo que dijo Carl el loco?
"هل سمعتِ ما قاله كارل المجنون؟"

Oye, tienes bonitos ojos. ¿Escuchaste lo que dije?
إن عيناكِ جميلتان هل سمعتِ ما قلته؟

Que no Escuchaste lo que dije sobre zapatos para nadar.
لم تسمعي ما قلته عن أحذية السباحه؟

Ya Escuchaste lo que dijo Lucky, hay abogados, jueces, chicos del FBI.
سمعتَ ما قاله (لاكي) إنّهم محامين وقضاة ورجال المباحث الفيدراليّة

Ya Escuchaste lo que dijo nuestro maestro.
لقد سمعت ماذا قال معلمنا