"escuela nacional" - Translation from Spanish to Arabic

    • المدرسة الوطنية
        
    • الكلية الوطنية
        
    • المعهد الوطني
        
    • والمدرسة الوطنية
        
    • للمدرسة الوطنية
        
    • المدارس الوطنية
        
    • مدرسة وطنية
        
    • بالمعهد الوطني
        
    • والكلية الوطنية
        
    • معهد وطني
        
    • كلية الشرطة الوطنية
        
    1970 Escuela Nacional de Administración y de Magistratura, Sección de economía y finanzas, diploma correspondiente UN ١٩٧٠ المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء، قسم الاقتصاد والمالية، دبلوم المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء.
    Vicedecana de la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos desde 1999. UN نائبة عميد المدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية، منذ عام 1999.
    Escuela Nacional de administración pública, Rabat UN المدرسة الوطنية للإدارة العمومية، الرباط
    Diplomada de la Escuela Nacional de la Magistratura, Sección Internacional (calificación: sobresaliente) UN دبلوم من الكلية الوطنية للقضاة، القسم الدولي: التقدير جيد جداً
    :: Escuela Nacional de Administración de Argel UN :: الكلية الوطنية للإدارة بالجزائر العاصمة
    Los derechos humanos se enseñan a los alumnos del Instituto Nacional de la Magistratura, la Escuela Superior de Policía y la Escuela Nacional de Administración Penitenciaria. UN وتدرس حقوق الإنسان للطلاب في المعهد الوطني للقضاة والمعهد العالي للشرطة والمعهد الوطني لإدارة السجون.
    Estudios de posgrado de contabilidad, Escuela Nacional Superior Universitaria de Tecnología del Senegal UN دبلوم الدراسات الجامعية العليا في المحاسبة، المدرسة الوطنية العليا للتكنولوجيا، السنغال
    Inicio de las actividades de formación en la Escuela Nacional de Administración en 2010. UN بدء تدريب موظفي الخدمة المدنية في المدرسة الوطنية للإدارة في عام 2010.
    Formación de alumnos del continente africano en la Escuela Nacional de Administración de Argel UN تدريب طلبة من القارة الأفريقية في المدرسة الوطنية للإدارة في الجزائر العاصمة.
    1978-1982 Escuela Nacional de administración de Argelia UN ١٩٧٨-١٩٨٢ المدرسة الوطنية للادارة في الجزائر
    Nueve instructores de UNAVEM asignados a la Escuela Nacional de Capacitación en Minas han empezado a trabajar en una instalación de capacitación provisional. UN وبدأ تسعة معلمين تابعين للبعثة العمل في المدرسة الوطنية للتدريب على إزالة اﻷلغام في موقع مؤقت للمدرسة.
    Conferencista en los cursos de Derecho internacional de la Escuela Nacional de Administración Pública, 1995- . UN محاضر في القانون الدولي في المدرسة الوطنية لﻹدارة العامة ١٩٩٥. السجل اﻷكاديمي
    Encargado de cursos de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura (ENAM), Yaundé. UN محاضر في المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء، ياوندي.
    Profesor de la Escuela Nacional de Administración y Magistratura, Yaundé. UN أستاذ في المدرسة الوطنية لﻹدارة والقضاء، ياوندي.
    Licenciatura en Administración Pública, Escuela Nacional de Administración Pública de Varsovia (Polonia) UN شهادة في الإدارة العامة، الكلية الوطنية للإدارة العامة، وارسو، بولندا
    1983 Gestión de los recursos humanos, Escuela Nacional de Administración (ENA), Universidad de Pittsburgh UN ١٩٨٣ ادارة الموارد البشرية، الكلية الوطنية للادارة، جامعة بتسبرغ.
    Dirección: Profesor de Derecho Internacional de la Escuela Nacional de Administración (ENA), Bamako UN العنوان: أستاذ في القانون الدولي في الكلية الوطنية لﻹدارة، باماكو
    Diploma en Administración Pública, Escuela Nacional de Administración (ENA), Bamako, 1978. UN شهادة تخرج، تخصص في اﻹدارة العامة، الكلية الوطنية لﻹدارة، باماكو، ٨٧٩١.
    Se imparten conceptos de derechos humanos a los alumnos del Instituto Nacional de la Magistratura, la Escuela Superior de Policía y la Escuela Nacional de Administración Penitenciaria. UN وتدرس حقوق الإنسان للطلاب في المعهد الوطني للقضاة والمعهد العالي للشرطة والمعهد الوطني لإدارة السجون.
    La Escuela Nacional de Administración y Derecho, que funcionó durante un breve período en los años sesenta, tendrá que volver a abrir sus puertas. UN ومن ثم ينبغي إعادة افتتاح المعهد الوطني للإدارة والحقوق الذي عمل لفترة قصيرة في الستينات من القرن الماضي.
    - en la Escuela Nacional de la Administración de Madagascar (ENAM) UN محاضر في الحقوق بالمركز الوطني للتدريب الاداري والمدرسة الوطنية للادارة بمدغشقر
    1991-1993: Instituto de Administración Pública de la Escuela Nacional de Estudios Políticos y Administrativos de Bucarest UN كلية الإدارة العامة التابعة للمدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية في بوخارست
    Escuela Nacional UN المدارس الوطنية
    Con el objetivo de mejorar la administración de justicia en la República Bolivariana de Venezuela y garantizar una capacitación adecuada para jueces, se había creado una Escuela Nacional de la Magistratura. UN وسعيا لتحسين إقامة العدل في جمهورية فنـزويلا البوليفارية وكفالة التدريب الملائم للقضاة، أُنشئت مدرسة وطنية للقضاة.
    - Antiguo profesor de la Escuela Nacional de Administración Pública UN - أستاذ سابق بالمعهد الوطني لﻹدارة العامة
    La Agencia Brasileña de Cooperación (ABC), la Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (EMBRAPA) y la Escuela Nacional de Administración Pública son actores clave. UN وتمثل وكالة التعاون البرازيلية، والهيئة البرازيلية للبحوث الزراعية، والكلية الوطنية للإدارة العامة جهات فاعلة رئيسية.
    Kiankwanzi es una Escuela Nacional de mandos y no un campamento de adiestramiento militar. UN 25 - الرد :: كيانكوانزي معهد وطني للقيادة لا معسكر تدريبي.
    Cargos anteriores: Director de Seguridad Urbana en Gorgol, Nuadhibu, Kiffa y Nuakchot; Director de la Escuela Nacional de Policía. UN الوظائف السابقة: مدير اﻷمن الحضري في غورغول ونواديبو وكيفا ونواكشوط؛ ومدير كلية الشرطة الوطنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more