"general presentado de conformidad con" - Translation from Spanish to Arabic

    • العام المقدم عملا
        
    • العام عمﻻ
        
    • العام المقدم عملاً
        
    • العام المقدم وفقا
        
    • العام المقدم وفقاً
        
    • العام المقدم بموجب
        
    • العام وفقا
        
    • العام مقدم عمﻻ
        
    • العام عملاً
        
    • العام المقدم تنفيذا
        
    • العام المقدَّم عملا
        
    • العام المقدَّم عملاً
        
    INFORME DEL SECRETARIO General presentado de conformidad con LA UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالبيان الذي اعتمده اجتماع
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 15 de la resolución 1994/48 UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقرة ٥١ من قرار لجنة
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 1994/57 de la Comisión de Derechos Humanos UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرار لجنة حقوق اﻹنسان
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملاً بقرار لجنة
    INFORME DEL SECRETARIO General presentado de conformidad con UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارات مجلس اﻷمن
    INFORME DEL SECRETARIO General presentado de conformidad con EL UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقــرة ١٣ مــن قــرار
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 15 de la resolución 1994/48 de la UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقرة ٥١ من قرار لجنة
    INFORME DEL SECRETARIO General presentado de conformidad con EL UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقرة ١٠
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la UN تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار مجلس
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 46/166 UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالقرار ٤٦/١٦٦
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 849 (1993) (S/26250) UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ٨٤٩ )١٩٩٣( (S/26250)
    E/CN.4/AC.45/1995/2 Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 1994/21 de la Comisión de Derechos Humanos. Respuestas recibidas de los gobiernos UN E/CN.4/AC.45/1995/2 وAdd.1 تقرير الأمين العام المقدم عملا بقرار لجنة حقوق الإنسان 1994/21: الردود الواردة من الحكومات
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملاً بقرار لجنة
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución ES-10/3 de la Asamblea General UN تقرير اﻷمين العام المقدم وفقا لقرار الجمعية العامة د إ ط - ١٠/٣
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la decisión 1997/121 de la Comisión de Derechos Humanos UN تقرير اﻷمين العام المقدم وفقاً لمقرر لجنة
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 1998/55 de la Comisión de Derechos Humanos UN تقرير الأمين العام المقدم بموجب قرار لجنة حقوق الإنسان 1998/55
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la petición formulada por la Asamblea General en su UN تقرير اﻷمين العام وفقا للطلب الوارد في قرار
    Segundo informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 6 de la resolución 2110 (2013) UN التقرير الثاني المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con UN تقرير اﻷمين العام المقدم تنفيذا لمقرر
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 1897 (2009) del Consejo de Seguridad (S/2010/556) UN تقرير الأمين العام المقدَّم عملا بقرار مجلس الأمن 1897 (2009) (S/2010/556)
    Informe del Secretario General presentado de conformidad con la resolución 2002/77 de la Comisión de Derechos Humanos UN تقرير الأمين العام المقدَّم عملاً بقرار لجنة حقوق الإنسان 2002/77

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more