"gestión ecológicamente racional de" - Translation from Spanish to Arabic

• اﻹدارة السليمة بيئيا
• المراعية للبيئة
• الادارة السليمة بيئيا
• إدارة سليمة بيئيا
• إدارة سليمة من
• في الإدارة السليمة بيئيا

gestión ecológicamente racional de la biotecnología
اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيات الحيوية

16. gestión ecológicamente racional de la
اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيا الحيوية

Todavía queda mucho por hacer, por lo que la gestión ecológicamente racional de los productos químicos debería seguir teniendo importancia mucho después del año 2000.
ولا يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله، ويتعين أن تظل اﻹدارة السليمة بيئيا للمواد الكيميائية مسألة هامة فيما بعد عام ٠٠٠٢.

A mediados de 1998, un gobierno se ofreció a financiar una conferencia sobre gestión ecológicamente racional de las adquisiciones que tendría lugar en septiembre de 1999.
وفي منتصف عام 1998، عرضت إحدى الحكومات تمويل مؤتمر معني بالمشتريات المراعية للبيئة يُعقد في أيلول/سبتمبر 1999.

gestión ecológicamente racional de los desechos peligrosos, incluida la prevención del tráfico internacional ilícito de desechos peligrosos: informe del Secretario General
اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة، بما في ذلك منع الاتجار الدولي غير المشروع بالنفايات الخطرة: تقرير اﻷمين العام

Capítulo 19. gestión ecológicamente racional de sustancias químicas tóxicas
الفصل ١٩: اﻹدارة السليمة بيئيا للكيماويات السامة

gestión ecológicamente racional de la biotecnología: informe del Secretario General
اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيات الحيوية: تقرير اﻷمين العام

Capítulo 16 gestión ecológicamente racional de la biotecnología
الفصل ٦١ اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيا الحيوية

Capítulo 19 gestión ecológicamente racional de los productos químicos tóxicos, incluida la prevención del tráfico internacional ilícito de productos tóxicos y peligrosos
الفصل ٩١ اﻹدارة السليمة بيئيا للمواد الكيميائية السمية، بما في ذلك منع الاتجار الدولي غير المشروع بالمنتجات السمية والخطرة

Capítulo 20 gestión ecológicamente racional de los desechos peligrosos, incluida la prevención del tráfico internacional ilícito de desechos peligrosos
الفصل ٠٢ اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة بما في ذلك منع الاتجار الدولي غير المشروع بالنفايات الخطرة

Capítulo 21 gestión ecológicamente racional de los desechos sólidos y cuestiones relacionadas con las aguas cloacales
الفصل ١٢ اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الصلبة والمسائل المتصلة بالمجاري

CAPÍTULO 19 DEL PROGRAMA 21: gestión ecológicamente racional de LOS PRODUCTOS QUÍMICOS TÓXICOS
الفصل ١٩ من جدول أعمال القرن ٢١: اﻹدارة السليمة بيئيا للمواد الكيميائية السمية

20. gestión ecológicamente racional de los desechos peligrosos, incluida la prevención del tráfico
اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الخطرة بما في ذلك منع الاتجار الدولي غير المشروع بالنفايات الخطرة

21. gestión ecológicamente racional de los desechos sólidos y cuestiones relacionadas con las aguas
اﻹدارة السليمة بيئيا للنفايات الصلبة والمسائل المتصلة بالمجاري

CAPÍTULO 16 DEL PROGRAMA 21: gestión ecológicamente racional de LA BIOTECNOLOGÍA Español
الفصل ١٦ من جـــدول أعمـــال القـــرن ٢١: اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيا الحيوية

gestión ecológicamente racional de la biotecnología: informe del Secretario General
اﻹدارة السليمة بيئيا للتكنولوجيا الحيوية: تقرير اﻷمين العام

gestión ecológicamente racional de los productos químicos tóxicos, incluida la prevención del tráfico internacional ilícito de productos tóxicos y peligrosos: informe del Secretario General
اﻹدارة السليمة بيئيا للموارد الكيميائية السمية، بما في ذلك منــع الاتجــار الدولــي غير المشــروع بالمنتجــات السمية والخطرة: تقرير اﻷمين العام

gestión ecológicamente racional de LA BIOTECNOLOGÍA
الادارة السليمة بيئيا للتكنولوجيا الحيوية

El capítulo 20 del Programa 21 trata de la necesidad de desarrollar una gestión ecológicamente racional de los desechos peligrosos a fin de proteger la salud humana y el medio ambiente y de asegurar la gestión adecuada de los recursos naturales.
ويتناول الفصل ٢٠ من جدول أعمال القرن ٢١ ضرورة استحداث إدارة سليمة بيئيا للنفايات الخطرة بطرق تتضمن حماية صحة اﻹنسان وحماية البيئة وكفالة إدارة سليمة للموارد الطبيعية.

Dos informes a la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre la gestión ecológicamente racional de los residuos sólidos y otras cuestiones relacionadas con los residuos cloacales (Programa 21);
تقريران يقدمان إلى لجنة التنمية المستدامة بشأن إدارة النفايات الصلبة والمسائل المتصلة بالمجارير إدارة سليمة من الوجهة البيئية.

Cuadro 3. Resultados de la gestión ecológicamente racional de los productos químicos y desechos tóxicos
الجدول 3 - النتائج المحققة في الإدارة السليمة بيئيا للمواد الكيميائية السمية والنفايات