"llama a" - Translation from Spanish to Arabic

• اتصل ب
• اتصلي
• إتصل
• إتصلي
• استدعي
• استدعاء
• يدعو
• يتصل
• اتصلى
• أتصل ب
• أتصلي
• تهيب
• اتصلوا
• استدع
• اطلب

Obviamente, el llama al Kremlin... que Llama a la embajada de ella, que como ya es sabido es la de Inglaterra.
يبدو انه اتصل ب الكرملين ماذا علينا فعله الآن؟

Dillon no puede ayudarla ahora Sra. Robertson. Llama a Dillon, Carlos.
ديلون لا يمكنه مساعدتكي الان يا انسة روبرتسون اتصل ب ديلون يا كارلوس

Precious, Llama a la planta de mi parte. Diles que estoy enfermo.
عزيزتي , اتصلي مع المصنع من اجلي اخبريهم اني مريض

- Jeff, Llama a la policía. - Por favor, no la llames.
جيف إتصل بالشرطة لا لا لا لا تتصلوا بالشرطة أرجوكم

Llama a esos grandes almacenes. Tienen muchos globos.
إتصلي بالمكتب الذي ينظم الاستعراضات لديهم أطواف كثيرة

Llama a respiratorio mientras preparo la intubación.
استدعي أطباء الصدرية أثناء تجهيزها للتنبيب.

Vale, bien, entonces Llama a Annalise porque ella es tu abogada, no nosotros.
حسنا , اتصل ب أناليس لأنها محاميتك وليس نحن

Ya sigo yo. Llama a Urgencias y pide un 83.
سأتولى الامر اتصل ب اى ار واسألهم عن 83

Darryl, Llama a Kane. Que sepa qué pasó.
داريل " اتصل ب " كين " و أخبره بما حدث "

Llama a Jack. Aun podrías salir en las noticias de las 11:00.
اتصلي بجاك ما زال بأمكانك الظهور في اخبار الساعه 11

Llama a tú marido, a tus padres. Puedo llamar a alguien, que venga a buscarte.
اتصلي بزوجكِ ، أهلكِ هل استطيع أن اتكلم مع أحد ليأتي و يأخذكِ

Sólo Llama a la galería y que te pongan en la lista.
اتصلي فقط بالمعرض واطلبي منهم أن يضعوا أسماءكم في اللائحة

Llama a la NYPD y asegúrate que entiendan la prioridad de esto.
إتصل بشرطة نيويورك وتأكدي بأن يكونوا مدركين لأولوبة الأمور هنا

Mike, no estaremos allí mucho tiempo, así que si no estamos cuando llegues, Llama a la CIA, Llama a álguien.
مايك, لن نبقي هنا طويلاً لذا إن لم تستطع الحضور إتصل بالسي أي أيه أو أي شخص

Si no vuelvo en diez minutos, vete como si todo estuviera bien, Llama a la centralita, recuérdame con cariño.
لو لم أعد خلال 10 دقائق فابتعد وكأن شيئاً لم يحصل إتصل بغرفة العمليّات وتذكروني باعتزاز

Llama a Gilette, dile que libere a Wade del arresto domiciliario.
إتصلي بـ جيليت و أخبريه أن يطلق سراح وايد من حجزها بالمنزل

Llama a los animales. Tienes el don de darles la libertad
استدعي الحيوانات، لديك الموهبة على استدعائهم للحرية

Llama a seguridad y que le echen a patadas.
استدعاء الأمن. يكون لهم تغيير أقفال له ، تنظيف مكتبه وإرم له للخروج من المبنى.

Es por ello que Bill Clinton, en su reciente libro, Llama a realizar una movilización concreta.
ولذلك السبب يدعو بيل كلينتون، في كتابه الأخير، إلى التعبئة الملموسة.

Si al cabo de 10 minutos no se ha encontrado al niño, el personal del almacén Llama a la policía local.
وما لم يعثر على الطفل في غضون 10 دقائق، يتصل موظفو المتجر بالمسؤولين المحليين عن إنفاذ القوانين طلباً للمساعدة.

¡Debes llamar a mamá! ¡Llama a mamá! ¿Hola?
يجب ان تكلمى ماما على التليفون اتصلى بماما اتصلى بماما

Yo conduzco. Llama a Lachaux, en Montreal.
سوف أقود أتصل ب"لاتشوكس" في مونتريال

Si no regreso en media hora, Llama a la policía, ¿de acuerdo?
أنصتِ، أن لم أعدّ خلال ساعة ونصف، أتصلي بالشرطة، حسنًا؟

Hoy la República Bolivariana de Venezuela Llama a la reflexión a nuestros hermanos del mundo.
واليوم، تهيب جمهورية فنزويلا البوليفارية بأشقائنا في العالم أن يفكروا.

Llama a David que la Policía Metropolitana de Washington mande refuerzos. No vayan solos.
اتصلوا بديفيد واسألوه إن كان يستطيع إرسال دعم من الشرطة.لا تذهبوا لوحدكم

Llama a la Guardia Nacional de Alabama y que envíen a Graham aquí.
2. استدع الدعم الجوي لشرطة الاباما ليحضر غراهام الى هنا

Por favor Llama a casa y
رجاءا اتصل بالمنزل و اطلب منهم ارسال سياره للمحطه