"lo sabe" - Translation from Spanish to Arabic

• يعلم
• يعرف
• تعرف
• تعلم
• عرفت
• يَعْرفُ
• يعرفه
• تعرفين ذلك
• يدري
• تعرفين هذا
• يعلمون
• علم بذلك
• يعرفون ذلك
• يعرفها
• تعلمين ذلك

Adrian, no estoy enfadado... pero cuando los periodistas están ahí, me siento incómodo... porque hacen preguntas incisivas, y Paulie lo sabe.
انا لست غاضب المسألة عندما يكون المراسلين حولي أخرج عن تركيزي لأنهم يستغلون الفرص و بولي يعلم هذا

De hecho, todavía no lo sabe. Lo supe despues de que se fue.
بالواقع , هو لا يعلم فقد حصلت على الخبر بعدما خرج

Si la policía me detiene, estoy perdido. Y alguien aquí lo sabe.
وهناك أحد هنا يعرف ذلك, يعرف كل شئ عنى ؟

Tú lo sabes yo lo sé y te garantizo que Sean lo sabe.
أنت تعرف ذلك وأنا أعرف وأضمن لك أن شون يعرف ذلك

- No lo sabe. Es todo. Así es como protegen a nuestro Führer.
لا تعلم , هكذا بكل بساطة أهكذا تُؤمن الحماية لقائدنا الفوهرر

No le digas que te lo dije, porque aún no lo sabe.
لا تقولى له أنى قلت لكى لأنه مازال لا يعلم

Creo que le entregó su alma a un demonio, y ni siquiera lo sabe.
أظنه قد باع روحه لكائن شرير و هو لا يعلم بذلك بعد

Mi padre estaba muy agradecido. Así lo querría. Lo sé y Dios lo sabe.
والدك كان ممتناً، هذا ما كان يريده أعلم هذا، الله يعلم هذا

Otros dicen que está en otra vida. Nadie lo sabe con seguridad.
وأخرون يقولون بأنه قد مات ولكن لا أحد يعلم الحقيقة

- Todo el mundo lo sabe. - Sí, bueno. ¿A quién se lo dijiste?
. كل شخص يعرف نعم ، حسناً ، من الذى أخبرتيه ؟

¡Son más higiénicas que las toallas de papel! ¡Todo mundo lo sabe!
انها صحيه أكثر من المناشف الورقيه أي شخص يعرف ذلك

Cielo, lo sabe, tú lo sabes así que ninguno de los dos necesita decirlo.
عزيزتي انه يعرف و انت تعرفين لذا لا داع لأي منكما لقوله

Yo he estado esperando mucho tiempo, quién lo sabe mejor que yo, ¿verdad?
،كنت أنتظر لفترة طويلة ولكن من يعرف أفضل منّي؟ أليس كذلك؟

Puede ser, pero ustedes no tienen nada contra mi y usted lo sabe.
احتمال, ولكنك لن تستطيع ان تثبت شئ علي, وانت تعرف هذا

Ella aún no lo sabe pero eso es casamiento en mi idioma.
لم تعرف ذلك من قبل ولكني أريدها ان تكون زوجتي

Deben ser fusilados. Son órdenes del Führer y Ud. lo sabe tan bien como yo.
ـ أوامر الفوهلر أنت تعرف ذلك ـ أنا فقط الذي في القيادة هنا

Oh, lo sabe. Las madres siempre saben cuánto la quieren sus hijos.
انها تعلم ذلك, الأمهات يعرفون دائماً كم أن اطفالهم يحبونهم

De ninguna manera, van a arremeter en un segundo y usted lo sabe.
مستحيل ، قد يقتحمون المبنى في أية ثانية وأنت تعلم ذلك

- No sabía que el agua fuera tan escasa. - Ahora lo sabe.
لم أكن أعرف صعوبة الحصول على الماء هنا لقد عرفت الآن

Un soldado no siempre lo sabe.
لايمكن للجندي ان يَعْرفُ دائماً.

Jonathan es afortunado tener alguien como usted, y me imagíno que él lo sabe.
جوناثان محظوظ أن يكون عنده شخص ما مثلك، وأنا أتخيّل بأنّه يعرفه.

No era mi intención disgustarla, pero todo lo que dije era cierto y lo sabe.
لم أقصد إزعاجكِ، بالرغم من أن كل شيء قلته صحيحاً وأنتِ تعرفين ذلك.

lo sabe. Le mostraré exactamente la forma en que cableamos el lugar.
إنّه يدري .سأريه بالضبط كيف زرعنا أجهزة التنصت في المكان

No sea humilde, tiene el culo y las tetas de una colegiala y lo sabe.
لا تتواضعين, لديك مؤخره و اثداء مثل فتيات المدارس و انتِ تعرفين هذا

Tiene que ser la gente que ya lo sabe tú, yo, Kate, Sawyer, Hurley.
فقط سيذهب الاشخاص الذين يعلمون بالأمر أنت, أنا , كايت, سوير, وهيرلي..

Mucha gente no lo sabe porque él no es muy exigente en conocer la procedencia.
و ليس غالبية الناس على علم بذلك . لأنه لا يظهر هذا الأمر

Peor no hay aire en la Luna. Todo el mundo lo sabe
لكن ليس هناك هواء على القمر كلّ الناس يعرفون ذلك

Esa información no era para ser publicada y su periodista lo sabe, ese Glass.
تلك المادة إفترضت لكي تكون من السجل ومراسلك يعرفها ذلك الرجل الزجاجي

No me voy a ir para ningún lado y usted lo sabe.
ماريا .. أنا لن أذهب لأي مكان وانت تعلمين ذلك