"pym" - Translation from Spanish to Arabic

• بيم

Sólo estamos tratando de deshacernos de unas partículas Pym muy inestables.
نحن فقط نحاول التخلص من جزيئات بيم غير المستقرة إلى حد كبير.

Por su inestabilidad, sólo puedo contener a cierta cantidad de partículas Pym a la vez con este aparejo.
بسبب عدم استقرارهم، أستطيع إحتواء عدد محدود من جسيمات بيم في وقت واحد باستعمال هذا الجهاز.

Tenemos un 10-33 en Pym Tech. ¡Necesitamos refuerzos!
لدينا حالة طارئة في "بيم للتقنيات" نطلب الدعم في الحال.

Mathew Pym intentó organizar un golpe.
ماثيو بيم" قام بمحاولة انقلاب

Hola, Pym. ¿Aun estas resentido?
-الدرع) مقرف)" ". -مرحباً (بيم ). مازلت تحمل ضغينة، كما أرى.

Es muy pronto para un ascenso, ¿no es así Pym?
الوقت مبكر جداً على الترقية، أليس كذلك يا (بيم)؟

¡Es suficiente, Pym! Bien, ahora que estamos todos aquí.
ذلك يكفي يا (بيم)، حسناً، وبما نحن كلنا هنا.

No hay lugar para novatos. ¡Estás despedido, Pym! ¿Ah si?
لا أستخدمك في لعبة هواة، أنت مطرود يا (بيم)!

Señor, hay una partícula Pym suelta.
"سيدي، هناك جزيء بيم طليق."

O Hulk acaba de ser accidentalmente encogido por una partícula Pym inestable.
أو (الهولك) تقلص عن طريق الخطأ. بسبب جزيء بيم غير مستقر.

Stark, las partículas Pym inestables están alterando mis partículas estables.
ستارك)، جسيمات بيم غير المستقرة). "عطلت جسيماتي المستقرة."

El vibranium al parecer neutraliza los efectos de las partículas Pym.
من الظاهر أن (الفايبرانيوم) يبطل آثار جسيمات بيم.

Se le ordenó de ir a Rusia. Déjeme recordarle, Dr. Pym, que usted es un soldado...
صدرت تعليمات بالذهاب إلى (روسيا)، هل ليّ أنأذكركيا دكتور(بيم)،بإنّكمجردجندي..

La partícula Pym es el avance científico más revolucionario. Ayúdenos a usarlo para el bien.
أن جزيئات (بيم)، أكثر علم ثوري متطور على الإطلاق الذي ساعدنا في أستغلاله لأغراض جيّدة.

Si tan solo hubiera protegido a Janet con esa fiereza, Dr. Pym.
إلا فقط إذا حاولت حماية (جانيت) مع هذه الشراسة، دكتور (بيم).

La Partícula Pym es un milagro. Por Favor. No dejes que tu pasado determine el futuro.
جزيئات (بيم) تعتبر معجرة، لذا، أرجوك لا تدع ماضيك يحدد المستقبل.

Hace mucho tiempo que conozco a Hank Pym. No será un riesgo para nuestra seguridad.
أنني أعرف (هانك بيم) لفترة طويلة، إنه لا يشكل خطراً لأمننا.

Cuánto tiempo sin verlo, Dr. Pym.
لقد مضى وقت طويل على رؤيتك، دكتور (بيم).

Cuando relevé al Dr. Pym en la empresa... empecé inmediatamente a investigar una partícula... y al mismo tiempo aumentara su densidad y su fuerza.
عندما توليت هذه الشركة من دكتور (بيم)، بدأتُ فوراً بالبحث عن الجزيئات التي يمكنها أن تغيّر المسافة بين الذرات

He pasado años conteniendo mi enojo con Hank Pym.
لقد قضيتُ أعواماً وأنا أشعر بالغضب إتجاه (هانك بيم).