China Wang Xuexian, Meng Xianying, Zhang Fengkun, Shu Guo, Zhang Jina, Shi Weiqiang, Li Sangu | UN | الصين وانغ زويزيان، مينغ زيواينغ، زانغ فنغكوم، شو غو، زانغ جيان، شي ويكيانغ، لي سانغو |
Sr. Shu Huihao, Subdirector General, Departamento de Regulación Contable, Ministerio de Finanzas, China | UN | السيد شو ويهاو، نائب المدير العام، إدارة تنظيم المحاسبة، وزارة المالية، الصين |
Bueno, y ¿qué pasará cuando Shu consiga sus 200 dólares? | Open Subtitles | حسناً.ماذا يحدث عندما يحصل شو على المائتي دولار؟ |
Hablaré con Shu y haré que la aparte de ellos. | Open Subtitles | إنني سوف أتكلم مع شو سأجعله يبعدها عنهم.هه؟ |
Supongo que volveré mañana y le daré a Shu los 200 dólares. | Open Subtitles | حسناً.أظن أنني سوف أعود غداً و أدفع لـ شو المائتي دولار |
Mañana iré a pagarle a Shu la cantidad que le debes. | Open Subtitles | إنني سوف أذهب غداً و أدفع لـ شو.فقط ما أنتي مدينة به له |
Shu Chin, halla aunque yo sería tan fácil de matar? | Open Subtitles | شو تشين.. هل أعتقدت حقا أنه من السهوله قتلى.. هه؟ |
Ella fue la ganadora de la competencia Wu Shu en el 2003. | Open Subtitles | الوو شو: أحد الفنون القتالية الصينية القديمة. |
Era una época en la cual China estaba dividida en tres reinos, Wei, Wu y Shu. | Open Subtitles | في أحد الأوقات كانت الصين مقسمة الى ثلاث ممالك وي . وو . شو |
Su humilde servidor está totalmente de acuerdo con la opinión del Ministro Shu. | Open Subtitles | خادمك المتواضع يتفق تماما مع رأي وزير شو |
¿Cómo es que un hombre al que maté regresa para desafiarme? Ven conmigo hacia la oscuridad, Shu Lien. | Open Subtitles | كيف يعقل أن يعود الرجل الذي قتلتله للتو لمواجهتي ؟ تعالي معي داخل الظُلمة شو لين |
China Wang Shuxian, Wang Guangya, Wang Xiexian, Feng Cui, Cui Tiankai, Du Yong, Zhang Qi, Zou Xiaoqiao, Yang Ynayi, Zhang Fengkun, Chen Wangxia, Wang Donghua, Zhang Xiaoan, Juang Qin, Zhang Dan, Huang Shu | UN | الصين وانغ شوشيان، وانغ غوانغيا، وانغ شيشيان، فنغ كوي، كيو تيانكاي، دو يونغ، شانغ كي، زو شياوكياو، يانغ ينايي، شانغ فنغكون، شين وانغشيا، وانغ دونغهوا، شانغ شياوان، يوانغ كين، شانغ وان، هوانغ شو غينيا |
Por ejemplo, el cáñamo silvestre crece en el valle de Shu y la ephedra sinica y la adormidera crecen en las regiones montañosas de Tien Shan y Pamir. | UN | وعلى سبيل المثال، فالقنب الهندي ينمو بكثرة في وادي شو وينمو الحشيش الصيني والخشخاش في المناطق الجبلية في تيين شان وبامير. |
8. Gu Yimin es un varón de 36 años de edad, oriundo de la ciudad de Chang Shu, provincia de Jiang Su. | UN | 8- جو ييمين رجل يبلغ من العمر 36 عاماً. أصله من مدينة شانغ شو في مقاطعة جيانغسو. |
Omar me miró con miedo, con ojos llorosos y dijo: "Ammo" --tío en árabe-- (en árabe) "Shu hada?" | TED | نظر إلي عمر بعينين خائفتين دامعتين وقال: "عمُّو، شو هذا؟" |
Soy la contable del Sr. Shu. | Open Subtitles | - إنني أقوم بحفظ الكتب من أجل السيد شو - أوه |
Dijo que eran 200, Shu. | Open Subtitles | أنت قلت أن السعر كان 200 يا شو |
Fai Wong--hong, ¿te acuerdas Lan Na Yuan Shu? | Open Subtitles | ونج فاي هونج ، هل تتذكر نا لان يون شو ؟ |
¿Conociste hoy a Shu Lien? | Open Subtitles | سَمعتُ بأنّكي قابلتَي شو لاين اليوم. |
Si todos los rusos pudieran comer cerdo Mu Shu, no temerían a los chinos. | Open Subtitles | لو أكل الروسيين من اكلات موشو الصينية لم يكونوا ليخافوا من الصينيين |
En el campamento de refugiados de Shu ' fat varios jóvenes trataron de bloquear las carreteras con piedras y barreras de metal, y apedrearon a agentes de la policía fronteriza. | UN | وفي مخيم شعفاط للاجئين، حاول شبان إغلاق الطرق بواسطة الحجارة والقضبان الحديدية، ورشقوا عناصر شرطة الحدود بالحجارة. |
Nunca he estado en Shu. | Open Subtitles | لم أكن يوماً في ألحبس ألأنفرادي |
Bueno, al menos es mejor que Shu, ¿Verdad? | Open Subtitles | حسنأً على ألاقل أنها أفضل من ألحبس ألانفرادي, صحيح؟ |
A las 16.15 horas las afueras de Zibqin, Ramadiya y Shu ' atiya fueron bombardeadas por la artillería israelí. | UN | - الساعة ١٥/١٦ تعرض خراج بلدات زبقين - الرمادية - الشعيتية لقصف مدفعي إسرائيلي. |