"todo lo que puedo" - Translation from Spanish to Arabic

• كل ما يمكنني
• كل ما أستطيع
• كل ما استطيع
• كل ما بوسعي
• كلّ ما يمكنني
• كل ما يمكننى
• كلّ ما أستطيع
• كلّ ما بوسعي
• كل ما استطعت
• كل ما يمكن أن
• كل مايمكنني
• قصارى جهدي
• بكل ما باستطاعتي
• كُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ
• كل ما بإستطاعتي

Todo lo que puedo decirles es acerca de las secuelas, de los días que pasé constantemente preguntando: ¿Por qué, por qué, por qué yo?
كل ما يمكنني أخباركم به هو ما حدث بعد ذلك، عن الأيام التي قضيتها متسائلة باستمرار: لما، لما، لما، أنا؟

Eso es Todo lo que puedo decir... no has mostrado síntomas de stress o fatiga acompañan este tipo alucinaciones.
هذا كل ما يمكنني قوله بالتأكيد لا تظهر عليك أي علامات بالتوتر التي تصاحب الهلاوس عادة

Todo lo que puedo decir es que no cedas después de hacer tanto.
كل ما أستطيع أن أنصحك به ألا تسقط قبل خط النهاية

Todo lo que puedo tratar de hacer es comprender que cosa sucedió y...
كل ما أستطيع فعله هو أن أحاول أن أتفهم ما حدث

Todo lo que puedo decir es mi nombre, rango y cereal favorito.
كل ما استطيع قولة هو اسمي, وظيفتي, والحبوب المفضلة لدي

Estoy haciendo Todo lo que puedo para que dejes de llorar, cielo.
أنا أحاول كل ما بوسعي لأجعلك تتوقفين عن البكاء عزيزتي

Todo lo que puedo ofrecerte es té. - Pareces más del tipo de café.
كل ما يمكنني تقديمه لك هو الشاي يبدو أنك من محبي القهوة

Viviendo el momento es lo que me digo, es realmente Todo lo que puedo hacer...
لذا عيشي اللحظة هذا ما اقوله لنفسي وهذا كل ما يمكنني القيام به

Así que si ser inteligente e informada y pensante son los requerimientos de la tarea, Todo lo que puedo decir es que no he fallado aún.
لذا إن كان كوني ذكية و مطلعة و مراعية هي متطلبات الوظيفة هنا، كل ما يمكنني قوله هو أنني لم أفشل بعد

Por eso es territorio de la CIA. Es Todo lo que puedo decir.
لذلك هو من اختصاص مركز الاستخبارات هذا كل ما يمكنني قوله

- Todo lo que puedo decir es que no soy un asesino.
ماذا عنك؟ كل ما يمكنني قوله هو أنني لست قاتلا

- Eso es Todo lo que puedo hacer, señor, ya que no estuve presente en ninguna de las reuniones.
ـ هذا كل ما يمكنني القيام به، سيدي كوني لم أكن حاضرة في أي من الاجتماعات

Es Todo lo que puedo dar sin contravenir la confidencialidad de los pacientes.
إنها كل ما أستطيع أن أعطيكم أياه بدون إنتهاك السرية المهنية

Todo lo que puedo decir es que tu padrastro marcó el camino.
كل ما أستطيع قوله هو أن زوج والدتك قاد الطريق

Todo lo que puedo hacer es prender y apagar esta estúpida cosa.
كل ما أستطيع فعله هو غلق وفتح هذا الشيء الغبي

Todo lo que puedo decirte es que trabajo para un departamento especial con la CIA.
كل ما استطيع ان اقول لك أنني اعمل لدى وحدة خاصة في الشركة

Todo lo que puedo decirte es que piensa que Amanda es su hija.
كل ما استطيع أن اخبرك به أنها تعتقد ان أماندا ابنتها

Es importante para mí saber que estoy haciendo Todo lo que puedo.
من المهم بالنسبة لي معرفة أنني أفعل كل ما بوسعي.

- No te preocupes, papá. Estoy siendo Todo lo que puedo ser.
لا تقلق يا أبي سأكون كلّ ما يمكنني أن أكون.

Mire, Todo lo que puedo contarle es que estaba haciendo un reconocimiento de alto secreto.
انظر,كل ما يمكننى قوله لك هو أنه كان يقوم ببعض العمليات فائقه السريه

Todo lo que puedo decir es que si esto funciona seré libre.
كلّ ما أستطيع قوله أنه إذا نجح الأمر سأصبح حراً

Tiene lo que necesitaba. Eso es Todo lo que puedo hacer por ahora.
جلبتُ لك ما تريد، هذا كلّ ما بوسعي فعله لك الآن

En ese momento, en Todo lo que puedo pensar fue en ti.
في هذه اللحظة، كل ما استطعت التفكير فيه هو انتِ

Tengo un pedazo de vidrio en la parte de atrás de mi garganta, y esto es Todo lo que puedo sentir.
لدي قشرة من الزجاج في الجزء الخلفي من رقبتي، والتي هي على وشك كل ما يمكن أن يشعر.

Todo lo que puedo decirte es que te amo y quiero estar contigo.
كل مايمكنني اخبارك به هو انني احبك واريد ان اكون معك

Mire, es un buen plan y hare lo mejor que pueda, es Todo lo que puedo prometer.
انظر، إنها خطة سليمة، وسأبذل قصارى جهدي هذا كل ما يمكنني أن أعد به

Estoy haciendo Todo lo que puedo, pero Mellie no cederá.
أنا أقوم بكل ما باستطاعتي لكن ميلي لن تتزحزح

Todo lo que puedo decir es que, por 1,500 dolares obtienes un magnífico servicio.
كُلّ أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ، ل1,500 ظبي تَحْصلُ على الخدمةِ العظيمةِ.

hago Todo lo que puedo para que mantengas tu negocio y tu me tratas con esta actitud.
أفعل كل ما بإستطاعتي لمساعدتك وإبقاء تجارتك وأنت تردها لي بهذه الوقاحه؟ ؟