"comédien" - Translation from French to Arabic

• ممثل
• الكوميدي
• كوميديان
• الممثل
• الكوميديان
• ممثلا
• ممثلاً
• كوميديا
• الكوميديا
• كوميدياً
• الممثّل
• كوميديًا

Jake, ç'aurait été un désastre, j'ai jamais vu pire comédien.
هذا الرجل كان سيكون اسوأ ممثل رأته عيني

Le comédien idéal frappera pas à notre porte :
ممثل احلامنا الكامل لن يطرق على الباب قائلا

Le comédien Zarganar a été condamné à une peine cumulative de cinquante-neuf ans, qui a été réduite à trente-cinq ans en février 2009.
وحكم على الممثل الكوميدي زارغانار، بالسجن لمدة 59 سنة وتم تخفيف الحكم في شباط/فبراير 2009 إلى 35 سنة.

Etes-vous juste un comédien ou faites-vous autre chose?
حسناً، هل أنت كوميديان فقط أم أنك تقوم بأعمال أخرى؟

Le comédien Dick Gregory, ainsi que des musiciens et artistes du monde, animeront la cérémonie.
وسيقوم ديك غريفوري الممثل الفكاهي باﻹضافة إلى عدد من الموسيقيين من جميع أنحاء العالم بتقديم عروض.

Le comédien Eddie Griffin. Venez ici.
الكوميديان إيدي جريفن , اصعد هنا

Ce n'est pas un bon comédien. Il n'a jamais été choisi.
هو ليس ممثلا جيدا لم يحصل على اي دور , ابدا

Maintenant on a un nouveau comédien...
لحرب العالمية الثانية لم تكن جيدة، لكن الآن ظهر لنا ممثل كوميدي جديد

Et c'est un comédien. Ce n'est pas excitant?
وهو ممثل بالقطعة,أليس هذا رائعاً يا أولاد؟

Je voudrais réciter un auteur qui touche tout comédien au cœur.
أود أن ألقي بخطاب من الكاتب الذي يسيطر على قلب كل ممثل

Cinq rappels. J'étais comédien avant ça.
لقد حيانى الجمهور خمس مرات كنت ممثل حقيقى ولكن أنظر لى الآن

T'as vu un vrai comédien noir refuser un rôle ?
هل تعتقد أن ممثل أسود بعمرى يمكن أن يترك عمل ما؟

Alors, pourquoi un comédien américain incarnant un espion a-t-il choisi de t'interviewer ?
إذن، أيمكنك أن تخبرني لماذا يقوم ذلك الكوميدي الذي يتظاهر بكونه جاسوساً، بمقابلتك ؟

Mais ce nouveau comédien est vraiment à part.
يجب علي ان اقول أن الممثل الكوميدي الجديد غير معقول

Vous connaissez l'histoire du comédien mort sur scène?
هل سمعتم عن الكوميدي الذي مات على المسرح ؟ حرفياً

C'est un comédien, il se moque de Monroe maintenant, ce sera toi la prochaine.
انه كوميديان انه يقوم بتهزىء مونرو الأن , وانت التاليه

Un comédien qui galère. Vous vous ressemblez.
إنه كوميديان في فترة جفاف فكري أنتما متشابهان

Allez chez le fils de ce comédien.
اذهبوا لشقة ابن هذا الكوميديان

J'ai souvent songé à devenir comédien.
تعرف لطالما فكرت بان اكون ممثلا متفرغا

Je voulais être un comédien.
أردت أن أكون ممثلاً كوميدياً

Si c'était une fleur piégée, tu serais un comédien.
إن كان كذلك ، كنت لتكون كوميديا جد مثير للضحك

C'est toujours le jeune comédien mignon qui se fait tuer en premier.
لقد قتلو ببراعة الكوميديا بأول استغاثة

Il voulait devenir comédien.
وكان يريد أن يصبح كوميدياً على المسرح

Un comédien apprend à faire des sacrifices.
الممثّل يتعلّم أن يقدّم تضحيات من أجل حرفته

Pendant ce temps, j'essayais de devenir comédien, et ça ne se passait pas super bien.
بينما كنت أحاول أن أكون كوميديًا ولم تكن أموري على أحسن حال