"cornel" - Translation from French to Arabic

• كورنيل
• كورنل

Cornel Feruta du Bureau du Directeur général chargé de la coordination de l'Agence internationale de l'énergie atomique a représenté l'Agence à sa troisième session.
ومثل كورنيل فيروتا، كبير المنسقين في مكتب المدير العام المعني بالتنسيق، في الوكالة الدولية للطاقة الذرية الوكالة في دورتها الثالثة.

Le médecin prescripteur est le Docteur Iulian Cornel, un médecin-chercheur.
(جوليان كورنيل) هو الطبيب المعالج وهو باحث طبّيّ

À sa deuxième session, le Comité préparatoire a décidé d'élire Cornel Feruta (Roumanie) Président de la deuxième session.
5 - وانتخبت اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية كورنيل فيروتا (رومانيا) رئيسا للدورة الثانية.

Cornel Feruta, Représentant permanent de la Roumanie auprès de l'Organisation des Nations Unies à Vienne
كورنيل فيروتا، الممثل الدائم لرومانيا لدى الأمم المتحدة (فيينا)

T'as déjà lu le Dr Cornel West ?
كذلك "(هل سبق وقرأت "د. (كورنل ويست

"Le Cornel West blanc." J'aime ça.
(كورنيل ويست) الأبيض يعجبني هذا التعبير كثيراً

C'est ce qu'ils croient. Et c'est Abdi qui paie le Docteur Cornel.
أو هذا ما يظنّه و(عبدي) يدفع المال للطبيب (كورنيل)

Sauf qu'il reste un détail. Le Docteur Cornel, sa femme est kenyane. Ah...
باستثناء أمر واحد للطبيب (كورنيل) زوجة كينيّة

Docteur Iulian Cornel, subvention pour le développement d'agents thérapeutiques b-thalassémie.
الطبيب (يوليان كورنيل) مُنح تمويلاً في البحث عن عامل مضادّ لتطوّر الثيلاسيميا ب

Le docteur professeur Iulian Cornel.
الطبيب الأستاذ (يوليان كورنيل)

Quelle est la meilleure façon d'aborder le Docteur Cornel ?
ما أفضل طريقة للاقتراب مِن الطبيب (كورنيل)؟

Tu crois que Cornel va nous appeler, - quand on l'aura contacté ?
أتعتقد أنّ (كورنيل) سيتّصل بنا عندما يتّصل به؟

- Docteur Cornel, je vous avais tout expliqué par écrit.
د. (كورنيل)، استلمتَ رسالة تشرح كلّ شيء، نحن كتبنا هذا

Je ne m'appelle pas Iulian Cornel. Et toi, tu n'es pas Ali Hariri.
اسمي ليس (يوليان كورنيل) واسمك ليس (علي الحريري)

Le conférencier invité du Programme 2012 de formation sur l'énergie géothermique de l'Université des Nations Unies était Cornel Ofwona, ingénieur réservoir de la Geothermal Development Company du Kenya, et ancien étudiant du Programme de formation.
145 - وكان المحاضر الزائر لبرنامج التدريب في مجال الطاقة الحرارية الأرضية التابع لجامعة الأمم المتحدة لعام 2012 هو كورنيل أوفوونا، مهندس الخزانات بالشركة الكينية لتطوير الطاقة الحرارية الأرضية، وزميل سابق بالبرنامج.

À sa 1re séance, le 22 avril, le Comité préparatoire a élu par acclamation Cornel Feruta (Roumanie) Président de la deuxième session.
3 - وقامت اللجنة التحضيرية، في جلستها الأولى المعقودة في 22 نيسان/أبريل، بانتخاب كورنيل فيروتا (رومانيا) رئيسا للدورة الثانية بالتزكية.

Ce Cornel, je veux le voir. Tu le ramènes.
اجعل المدعو (كورنيل) يأتِ إلى هنا

Cornel n'a pas de nouvelles d'Abdi.
لمْ يتلقّ (كورنيل) اتّصالاً مِنْ (عبدي)...

Je ne sais pas ce que Cornel West en penserait.
لا أعلم ما قد يظن (كورنل ويست )عن ذلك

g) Du 22 avril au 3 mai 2013, à Genève, les États parties au Traité sur la non-prolifération ont organisé la deuxième session du Comité préparatoire de la Conférence des Parties chargée d'examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2015, sous la présidence de l'Ambassadeur de Roumanie, Cornel Feruta.
(ز) وفي الفترة من 22 نيسان/أبريل إلى 3 أيار/مايو 2013، عقدت الدول الأطراف في معاهدة عدم الانتشار بجنيف الدورة الثانية للجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف لاستعراض المعاهدة عام 2015، وكان سفير رومانيا كورنل فروتا رئيساً للمؤتمر.