"cuisse" - Translation from French to Arabic

• فخذ
• فخذه
• فخذي
• فخذها
• الفخذ
• فخذك
• ساق
• للفخذ
• فخذِه
• فخدي
• الدجاجة
• أوتار
• الفخد
• بالفخذ
• وفخذه

Ne plongez pas la cuisse de dinde dans le chocolat. C'est dégoûtant et ...
لا تغمسوا فخذ الديك الرومي في الشوكولاتة، إنها مقرفة و ..

Réponds-moi ce... ce qui pend à la cuisse d'un homme qui veut tripoter un trou
.... جيمس , أجبني على هذا ما الذي يعلق في فخذ الرجل

Mohamed Ahmed El-Sadeq aurait été blessé à la cuisse droite par une balle réelle.
وافيد أن محمد أحمد الصادق اصيب في فخذه اﻷيمن برصاصة حية.

Ça fait 10 minutes qu'elle dessine des cœurs sur ma cuisse.
لقد جعلتها ترسم قلوب على الجزء العلوي من فخذي

Facile. Elle a deux grains de beauté à la cuisse gauche.
. لا تفوتني . لها شامتين على فخذها الأيسر

La lésion de la cuisse présentait des caractéristiques évoquant fortement des lésions causées par un objet du type décrit par le détenu qui avait affirmé avoir été frappé.
والإصابات الموجودة على الفخذ تشير بشدة إلى الجروح التي يمكن أن تسببها الأداة التي قال المحتجز إنه تعرض للضرب بها.

Ou ce mec flippant au bar ne va pas enlever sa main de ta cuisse.
الرجل الغريب في البار لن يبعد يديه عن فخذك

Cet ours a fermé ses dents sur mon bras, a commencé à le mâcher comme une cuisse de dinde à Noël.
وهذا الدب يغرس أسنانه حول ذراعي، بدأ يمضغها مثل ساق الديك الرومي في عيد الميلاد.

Bon, prenez du blanc, une cuisse ou une aile et passez-le, Exactement,
حسناً أريدك أن تأخذ صدر أو فخذ أو جناح ومرره خلفك.. بالضبط

Sauf que la voiture du tueur, a laissé ces marques sur la cuisse d'Helen.
عدى ان سيارة القاتل تركت هذه الاثار على فخذ هيلين

Plus particulièrement... 8 cm² de chair en haut de la cuisse.
وخصوصاً... ثلاثة بوصات مربّعة من لحم فخذ الأربية العليا

Profonde entaille à la cuisse causée par des éclats de verre.
لديه جرح عميق في فخذه الأيسر بسبب الزجاج المتكسر

Il avait deux plaies de balle encore à vif au torse et une à la cuisse.
لديه ثُقبا طلقات ناريّة غير مُكتملا الشفاء في صدره وثُقب آخر في فخذه

On ne l'a juste pas ménagé durant 3 mois, comme pour tous mes poils au-dessus de la cuisse.
تحن لم ننتبه إليه في خلال الثلاث شهور الماضية. مثل إياي و أي شعر فوق فخذي.

J'ai une profonde entaille verticale à la cuisse, et latérale au-dessus du genou.
لديَّ جرح عميق عمودي في فخذي الأوسط. و ينتهي فوق ركبتي تماماً.

En glissant le billet dans son string, j'effleurais sa cuisse...
عندما لصقت ذلك الدولار في شورتها ولمست فخذها

Au moins un des participants à la manifestation avait reçu une balle tirée par la police et avait été atteint à la cuisse gauche, ce qui avait causé une fracture du fémur.
وأُصيب متظاهر واحد على الأقل في فخذه الأيسر برصاصة أطلقتها الشرطة، فتكسر عظم الفخذ.

Vous pensez même rentrer dans votre bulle, ça va dans la plus douce partie de votre cuisse.
حتى لو فكرت بالتجول بالخارج سيغرس في اكثر مكان حساس من فخذك

Non, je crois qu'il l'a perdue au-dessus du... en gros, il n'a plus de jambe sous la cuisse.
لا، أَعتقدُ بأنّه فَقدَ شيء من الاعلى . . هو أساساً لم يكن عِنْدَهُ ساق مِنْ فوق الركبةِ

Mais l'absolu manque d'activité d'insectes sur la partie sectionnée de la cuisse indique un arrêt de la décomposition.
لكن نقصان نشاط الحشرات التام و منطقة الرطوبة للفخذ المقطوع يدل على توقف التحلل

Même chose pour la balle dans sa cuisse gauche.
نفسها كالطلقة الواحدة خلال فخذِه اليسارِ.

Je voudrais vraiment apprécié ça, mais... ton talon appuie sur ma cuisse.
انا حقا اريد ان استمتع بهذا لكن كعبك يحفر في فخدي

- Moi aussi. - Je prendrais une cuisse.
نعم , وأنا أيضاً أحب ذلك سآخذ أفضل جزء من الدجاجة

Tu sais, quand je me suis blessé la cuisse en faisant de la musculation ?
نعم أتذكر إصابه أوتار الركبه التى قلت أنها حدثت لى ؟ بالجلوس القرفصاء؟

Intérieur de la cuisse, fesse droite, mamelon gauche.
الفخد الداخلي ، شق المؤخرة الأيمن الثدي الأيسر

Deux blessures par balle, une dans la mastoïde gauche, une à la cuisse droite.
كلها جروح طلق ناري واحدة من مؤخرة الأذن اليسرى وواحدة بالفخذ الأيمن

Il aurait reçu des soins médicaux dans un hôpital à la suite de contusions sur la poitrine, la cuisse droite et l'avant-bras droit.
وقيل إنه تلقى علاجا طبيا في مستشفى لسحجات في صدره وفخذه اﻷيمن ومقدمة ذراعه اﻷيمن. الهنــد