"d'arbitrage commercial international" - Translation from French to Arabic

• التحكيم التجاري الدولي
• للتحكيم التجاري الدولي
• على التحكيم التجاري
• النموذجي للتحكيم

C. Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis
فيس حول قضية صورية عن التحكيم التجاري الدولي

Bibliographie Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis
فيس حول قضية صورية عن التحكيم التجاري الدولي

B. Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis
فيس حول قضية صورية عن التحكيم التجاري الدولي

Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis
مسابقة فيليم فيس الصورية للتحكيم التجاري الدولي

A. Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis
ألف- مسابقة فيليم فيس الصورية للتحكيم التجاري الدولي

Concours d'arbitrage commercial international
مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي

XVIII. Concours d'arbitrage commercial international
المسابقات الصورية في ميدان التحكيم التجاري الدولي

Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis 2012
مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي لعام 2012

Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis 2011
مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي لعام 2011

Ukraine: Tribunal d'arbitrage commercial international de la Chambre de commerce et d'industrie d'Ukraine
أوكرانيا: هيئة التحكيم التجاري الدولي التابعة لغرفة التجارة الأوكرانية

Fédération de Russie : Tribunal d'arbitrage commercial international de la Chambre de commerce et d'industrie de la Fédération de Russie
الاتحاد الروسي: هيئة التحكيم التجاري الدولي لغرفة التجارة والصناعة للاتحاد الروسي

Elle a en outre coparrainé le concours d'arbitrage commercial international organisé à Vienne, auquel ont participé quelque 40 facultés de droit représentant 19 pays.
فيس للتحكيم التجاري الدولي التي عقدت في فيينا باشتراك نحو ٤٠ كلية للحقوق من ١٩ بلدا مختلفا.

14. Un rapport oral sera présenté sur le vingtième Concours annuel d'arbitrage commercial international Willem C. Vis.
14- سوف يُقدَّم تقرير شفوي عن مسابقة فيليم فيس الصورية السنوية العشرين للتحكيم التجاري الدولي.

B. Concours d'arbitrage commercial international Willem C. Vis
باء - مناظرة فيليم سي. فيس للتحكيم التجاري الدولي

L'article 34 de la Loi sur l'arbitrage international (qui correspond à l'article 34 de la LTA) prévoit le droit de contester toute sentence rendue en matière d'arbitrage commercial international.
وتنص المادة 34 من قانون التحكيم الدولي (المناظرة للمادة 34 من القانون النموذجي للتحكيم) على الحق في الاعتراض على أيِّ قرار صادر في إطار التحكيم التجاري الدولي.