"de la vingtième session de" - Translation from French to Arabic

• للدورة العشرين
• الدورة العشرين
• بالدورة العشرين
• عن دورتها العشرين

Ordre du jour provisoire et documentation de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية

I. Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission du développement durable
مشروع المقرر الأول - جدول الأعمال المؤقــت للدورة العشرين للجنة التنميــة المستدامة

Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة

Ordre du jour provisoire et documentation de la vingtième session de la Commission des sociétés transnationales
جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية

Dates de la vingtième session de la Commission des sociétés transnationales
مواعيد الدورة العشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية

Le Conseil économique et social approuve l'ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission tel qu'établi ci-après :
تقر لجنة التنمية المستدامة جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة على النحو الوارد أدناه.

Ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Commission du développement durable
جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين للجنة التنمية المستدامة

Ordre du jour provisoire et documentation de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
جدول الأعمال المؤقّت للدورة العشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية

Éléments susceptibles de figurer à l'ordre du jour provisoire de la vingtième session de la Conférence des Parties
العناصر التي يمكن إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العشرين لمؤتمر الأطراف

Ouverture de la reprise de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale
افتتاح الدورة العشرين المستأنفة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية

Ouverture de la vingtième session de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale et élection du Bureau
افتتاح الدورة العشرين للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية وانتخاب أعضاء المكتب

2005 Vice-Présidente de la vingtième session de la Conférence de La Haye de droit international privé
2005 نائبة رئيس الدورة العشرين لمؤتمر لاهاي للقانون الدولي الخاص

au cours de la réunion sur les activités de recherche organisée dans le cadre de la vingtième session de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
أثناء الدورة العشرين للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

A.13.2 Un montant de 4 600 dollars (inchangé) est nécessaire en prévision des réceptions officielles qui seront données à l'occasion de la vingtième session de la Commission.
ألف-13-2 وهناك حاجة لتخصيص اعتماد بمبلغ 600 4 دولار، لا يمثل زيادة عن المستوى السابق، للمناسبات الرسمية المتصلة بالدورة العشرين للجنة.

Extrait du rapport de la vingtième session de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre
مقتطفات من تقرير الهيئة الفرعية للتنفيذ عن دورتها العشرين