| Article 35. Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | المادة 35: الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى باللغات الرسمية |
| Article 36. Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | المادة 36: الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| Article 35. Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | المادة 35: الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى باللغات الرسمية |
| a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | (أ) توفير الترجمة الشفوية لما يلقى من كلمات في الجلسات؛ |
| a) Assure l’interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | )أ( ترجمة الكلمات التي تلقى في الجلسات ترجمة شفوية ؛ |
| Article 35. Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | المادة 35: الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى باللغات الرسمية |
| Article 36. Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | المادة 36: الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى باللغات الرسمية |
| Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| Article 35. Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | المادة 35: الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى باللغات الرسمية |
| Article 36. Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | المادة 36: الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | الترجمة الشفوية للكلمات التي تُلقى باللغات الرسمية |
| Article 36. Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | المادة 36: الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| Interprétation des discours prononcés dans les langues officielles | UN | الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى باللغات الرسمية |
| Interprétation des discours prononcés dans une langue autre que les langues officielles | UN | الترجمة الشفوية للكلمات التي تلقى بلغة أخرى غير اللغات الرسمية |
| a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | (أ) توفير الترجمة الشفوية لما يلقى من كلمات في الجلسات؛ |
| a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | (أ) توفير الترجمة الشفوية لما يلقى من كلمات في الجلسات؛ |
| a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | (أ) توفير الترجمة الشفوية لما يلقى من كلمات في الجلسات؛ |
| a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | (أ) ترجمة الكلمات التي تلقى في الجلسات ترجمة شفوية؛ |
| a) Assure l'interprétation des discours prononcés au cours des séances; | UN | (أ) ترجمة الكلمات التي تلقى في الجلسات ترجمة شفوية؛ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 