"et ben" - Translation from French to Arabic

• وبن
• ماذا عن بين
• و بين
• و بان
• و بِن

La raison pour laquelle Connie, Roy et Ben sont venus, c'est parce que mes parents avaient demandé une réunion de famille.
والسبب في ذلك كوني، روي، وبن طار في كان لأن والدي دعا اجتماع الأسرة.

Je ne peux pas envoyer Mike et Ben à Coachella.
كاثرين، أنا لا أَستطيعُ إرْسال مايك وبن إلى كوتشيلا.

La nouvelle petite amie de Julian et Ben Preswick sont allés à l'école ensemble.
حبيبة جوليان الجديدة وبن بريسويك قصدوا الجامعة معاً

et Ben?
ماذا عن بين ؟

Toi, moi et Ben devrions se faire une soirée garçons.
أن نخرج أنت و أنا و بين لقضاء ليلة رجالية

Toi et Ben Tompkins, notre voisin d'à côté que tu connais depuis l'âge de 6 ans ?
أنت وبن تومبكينس, لدينا الجار المجاور كنت قد عرفت منذ كان عمرك ست؟

Toi et Ben en êtes peut-être la raison... mais en prenant cette dose, j'ai fait le bon choix.
انتى وبن ربما تكونو سبب لما فعلته ولكن اخذ الحقنه كان الشئ الصحيح لى

Si tu te sens coupable pour toi et Ben... considère que tu es pardonnée.
اى شعور بالذنب عنك انت وبن اعتبرى نفسك بريئه

Ces hauts responsables, poursuivait l'article, estimaient que les liens entre le Soudan, El Chifa et Ben Laden étaient trop indirects pour étayer les déclarations faites publiquement par le Gouvernement pour justifier l'attaque.
ومضت المقالة إلى القول بأن أولئك المسؤولين رأوا أن الصلة بين السودان والشفاء وبن لادن غير مباشرة بحيث أنها لا ترقى إلى درجة دعم البيانات العلنية الصادرة عن اﻹدارة لتبرير الهجوم.

3.1 Unn et Ben Leirvåg observent une philosophie de vie humaniste, areligieuse.
3-1 تؤمن أون وبن ليرفاغ بفلسفة حياة إنسانية غير دينية.

Qui d'autre connaissait ce que Valerie et Ben vous ont confessé ?
من آخر يعرف ما فاليري RAUSCH وبن غارفي اعترف لك؟

Mon père Carl Senior, et nos amis Aiden et Ben.
وأبي جد كارل وأصدقائنا إيدن وبن

et Ben est merveilleux. Tu as des crises d'angoisse. Des crises d'angoisse ?
وبن رائع يبدو بأنك تعانين من نوبات هلع

Les soucis peuvent se déclarer n'importe quand et Ben est un enfant très allergique.
- المشاكل يمكن ان تبدأ في اي مرحلة عمرية وبن طفل حساس جداً

La même chose qu'Amy pour Ricky et Ben.
حسنا، أنا نوع من في... نفس المكان الذي ايمي هو حول ريكي وبن.

Andy a choisi Spitter, Beaver et Ben Bennett.
أندي إختارَ سبيتر، بيفير، وبن بينيت.

C'est Joe Lamont. Dutch Henry, Johnny et Ben.
هذا هو جو لامونت داتش هنري ، جوني وبن

Des exposés ont été faits par les intervenants suivants : Ann Maest, scientifique principale, Stratus Consulting; et Ben Peachey, Directeur de la communication du Conseil international des industries extractives et des métaux.
57 - وقدم المحاورون التالية أسماؤهم عروضا: آن مايست، مسؤولة الإدارة العلمية، مؤسسة ستراتوس للاستشارات؛ وبن بيتشي، مدير الاتصالات، المجلس الدولي للتعدين والفلزات.

et Ben ?
ماذا عن بين ؟

Elle emménagea triomphalement dans un endroit restauré en secret par Tom et Ben.
و بعد ثلاثة أسابيع لقد أنتقلت للإقامة في مكان قد أعده توم و بين سراً،

Tout ce qui a pu se passer entre toi et Ben est juste un sale arrêt sur la route de ton bonheur.
ماذا حدث بينك و بان كان فقط وقفة قذرة في الطريق

J'ai décidé d'envoyer Matt et Ben... avec le lieutenant Clayton.
قررت أن أرسل مات و بِن مع الملازم كليتون