"exécution du budget pour la période" - Translation from French to Arabic

    • تقرير الأداء المالي للفترة
        
    • تقرير الأداء المالي عن الفترة
        
    • بيان الأداء المالي عن الفترة
        
    • اﻷداء المالي في الفترة
        
    • اﻷداء المالي للفترة
        
    • تقرير الأداء عن الفترة
        
    • تقرير اﻷداء للفترة
        
    III. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 UN ثالثا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/ يونيه 2001
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période comprise entre le 12 janvier1992 et le 31 décembre 1999 UN الثاني - تقرير الأداء المالي للفترة من 12 كانون الثاني/يناير 1992 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 1999
    I. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2001 au 30 juin 2002 UN أولا - تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 30 حزيران/ يونيه 2002
    I. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 : état récapitulatif UN الأول - تقرير الأداء المالي عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000: بيان موجز
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 UN ثالثا - بيان الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/ يونيه 2001
    II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période allant du 1er décembre 1994 au 30 novembre 1995 UN ثانيا - اﻷداء المالي في الفترة من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤ إلى ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥
    exécution du budget pour la période allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 UN تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 1999
    II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003 UN ثانيا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/ يونيه 2003
    II. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin 2003 UN ثانيا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/ يونيه 2003
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 : état récapitulatif UN الأول - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001: بيان موجز
    III. Rapport sur l'exécution du budget pour la période UN ثالثا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/ يونيه 2001
    exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 UN ثالثا - تقرير الأداء المالي للفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er janvier UN تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2000
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 UN ثالثا - تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000
    I. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 : état récapitulatif UN الأول - تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/يونيه 2000: بيان موجز
    III. Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 UN ثالثا - تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/ يونيه 2000
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000 : état récapitulatif UN تقرير الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 1999 إلى 30 حزيران/ يونيه 2000: بيان موجز المخصصات(أ)
    exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 : tableau récapitulatif UN الأول - بيان الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/يونيه 2001: بيان موجز
    exécution du budget pour la période du 1er juillet 2000 au 30 juin 2001 : tableau récapitulatif Montants répartisa UN بيان الأداء المالي عن الفترة من 1 تموز/يوليه 2000 إلى 30 حزيران/ يونيه 2001: بيان موجز
    Rapport sur l'exécution du budget pour la période allant du 1er juillet 1993 au 31 mars 1994 UN اﻷداء المالي في الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٣ الى ٣١ آذار/مارس ١٩٩٤
    exécution du budget pour la période allant du 1er janvier au 31 juillet 1994 UN اﻷداء المالي للفترة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٤
    En fait, on ne pourrait connaître le montant de ces gains qu'au stade de l'établissement du rapport sur l'exécution du budget pour la période en question. UN فلا سبيل إلى معرفة هذه الوفورات، إن وجدت، إلا بعد أن يتم إعداد تقرير الأداء عن الفترة المعنية.
    exécution du budget pour la période allant du 9 février au 31 décembre 1995 UN تقرير اﻷداء للفترة من ٩ شباط/فبراير الى ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more