"faculté des sciences" - Translation from French to Arabic

    • كلية العلوم
        
    • لكلية العلوم
        
    • كلية الدراسات
        
    • كلية علوم
        
    • قسم العلوم
        
    • مدرسة العلوم
        
    • وكليات العلوم
        
    • جامعة العلوم
        
    Diplômé, lauréat, faculté des sciences politiques, Université d'Ankara UN متخرج، بجائزة، من كلية العلوم السياسية، جامعة أنقرة
    Diplômé, lauréat de prix, faculté des sciences politiques, Université d’Ankara. UN متخرج، بجائزة، من كلية العلوم السياسية، جامعة أنقرة.
    Son corps aurait été retrouvé près de la faculté des sciences entre Hadeth et Kfarchima. UN وقيل إنه جرى اكتشاف جثتها بالقرب من كلية العلوم بين الحدث وكفرشيما.
    Université nationale du littoral, faculté des sciences juridiques et sociales UN الجامعة الوطنية للمنطقة الساحلية، كلية العلوم القانونية والاجتماعية
    :: faculté des sciences juridiques, Université nationale autonome du Honduras UN :: كلية العلوم القانونية، جامعة هندوراس الوطنية المستقلة
    A été Directeur de la faculté de droit et doyen de la faculté des sciences juridiques et politiques. UN مدير سابق لمدرسة القانون وعميد كلية العلوم القانونية والسياسية.
    La faculté des sciences de l'Université Saddam a donc été désignée par la Commission spéciale comme site à inspecter. UN ولذلك فإن اللجنة الخاصة أدرجت كلية العلوم بجامعة صدام ضمن المواقع المحددة للتفتيش.
    A fait des études de sciences de l'éducation à la faculté des sciences humaines et sciences de la nature. UN درس علم التربية في كلية العلوم الانسانية والعلوم.
    Achève actuellement sa thèse de doctorat d'anthropologie à la faculté des sciences sociales et de philosophie de l'Université des Philippines. UN تقوم حاليا باستكمال متطلبات الحصول على درجة الدكتوراه في اﻷنثروبولوجيا، كلية العلوم الاجتماعية والفلسفة، جامعة الفلبين.
    Actuellement titulaire de la Chaire de droit international public à la faculté des sciences politiques de l'Université d'Ankara UN حاليا، أستاذ كرسي في مادة القانون الدولي العام في كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرة.
    Ancien doyen de la faculté des sciences juridiques, politiques et sociales de Tunis. UN عميد سابق في كلية العلوم القانونية والسياسية والاجتماعية بتونس.
    Professeur de droit international à la faculté des sciences juridiques et politiques de l'Université de Bamako depuis 1985 UN أستاذ في القانون الدولي في كلية العلوم القانونية والسياسية بجامعة باماكو منذ عام 1985؛
    Licence, Sciences politiques, faculté des sciences politiques et sociales, Téhéran (Iran) UN بكالوريوس في العلوم السياسية، كلية العلوم السياسية والاجتماعية، طهران، إيران
    1982-1986 Diplôme de sciences juridiques et politiques, faculté des sciences juridiques, économiques et sociales de l'Université Hassan II (Maroc) UN كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية، جامعة الحسن الثاني، زنقة الجديدة، الدار البيضاء، المغرب
    Diplômé, lauréat de prix, faculté des sciences politiques, Université d'Ankara. UN الدراسات متخرج، بجائرة، من كلية العلوم السياسية، جامعة أنقرة.
    Dispense à la faculté des sciences juridiques et économiques de Dakar depuis 1979 les cours suivants : UN يقوم بتدريس الدورات التالية في كلية العلوم القانونية والاقتصادية، داكار منذ 1979:
    L'équipe a ensuite inspecté les sections de biologie et de chimie de la faculté des sciences. UN بعدها فتش الفريق قسمي البيولوجي والكيمياء التابعين لكلية العلوم.
    1974-1975 Maîtrise de relations internationales, faculté des sciences sociales (University of the West Indies) UN 1974-1975 جامعة جزر الهند الغربية، كلية الدراسات الاجتماعية - ماجستير في العلاقات الدولية.
    Laboratoire LSAMA, Départment de physique, faculté des sciences de Tunis, Université de Tunis El Manar I UN مختبر علم الأطياف الذرية والجزئية وتطبيقاته، قسم الفيزياء، كلية علوم تونس، جامعة المنار الأولى
    Maîtresse de conférence, Département des sciences biologiques, faculté des sciences, Université de Maiduguri, Nigéria UN محاضِرة، قسم العلوم البيولوجية، كلية العلوم، جامعة مايدوغوري، نيجيريا سوسو سميلي سنوسي
    Maître de conférences, faculté des sciences biologiques, Université de Nairobi UN محاضرة أقدم، مدرسة العلوم البيولوجية، جامعة نيروبي
    - Des laboratoires de recherche, notamment dans les services de radiologie des hôpitaux et la faculté des sciences des universités togolaises; UN - مختبرات البحوث، ولا سيما في أقسام الفحص بالأشعة في المستشفيات وكليات العلوم في جامعات توغو؛
    M. Islahiddine est titulaire d'un DEUG (Diplôme d'études universitaires générales) de droit international et d'une maîtrise de droit international, obtenus tous deux à la faculté des sciences juridiques de Fès (Maroc). UN السيد إصلاح الدين حائز على دبلوم الدراسة الجامعية العامة في القانون الدولي وماجستير في القانون الدولي من جامعة العلوم القانونية، فاس، المغرب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more