"how" - Translation from French to Arabic

• هاو
• كيف التقيت
• كيف يحدث
• كيف تتأقلم
• التكيّف
• م الحلق
• مدى مقدار
• كيف قابلت
• بمشاهدة هذه الحلقة

Teng Boon How c. Public Prosecutor [1993] 3 MLJ 553
تينغ بون هاو ضد المدعي العام [1993] 3 المجلة القانونية المالايية 553

Tom T. Hall "That's How I Got to Memphis."
(توم تي هول). "ذاتس هاو أي غوت تو ممفيس."

Et je traînais dans le garage j'ai vu Bo apprendre That's How I Got to Memphis à ses amis
وذهبت للمرآب وشاهدت (بو) يعلم أصدقاءه "ذاتس هاو أي غوت تو ممفيس".

♪ How I Met Your Mother 9x10 ♪ Mom and Dad Diffusé le 18 novembre 2013
كيف التقيت بأمكم الحلقة بعنوان أمي و أبي

? It's amazing How the unexpected ?
من المدهش كيف يحدث شيئ غير مُتوقع

♪ learn How to bend ♪
{\pos(190,040)\fnTraditional Arabic} تقبل الخداع وتعلم كيف تتأقلم

On cherche la compagnie How.
نبحث عن سرية "هاو"

Vous savez où est la How ?
أتعرف أي يمكنني إيجاد سرية "هاو"؟

Messieurs et Madame, bonjour. Voici le Dr Li How Pang.
أيها السادة و السيدات ، صباح الخير ، تعرّفوا على الدكتور ( لي هاو هان )

Voici le général How. Il dirige le Conseil des Cinq. Mes générals les plus haut placés.
هذا هو اللواء ( هاو ) رئيس مجلس الخمسة أعلى لواءاتي رتبة

Conformément à l'article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu des pouvoirs, signés le 12 juillet 2001 par le Ministre des affaires étrangères de Singapour, attestant que M. How Lip Cheng a été nommé représentant suppléant de Singapour au Conseil de sécurité.
عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام أن يفيد بأنه تسلم وثائق تفويض، موقعة في 12 تموز/يوليه 2001 من وزير خارجية سنغافورة، ورد فيها أنه تم تعيين السيد هاو ليب تشينغ ممثلا مناوبا لسنغافورة في مجلس الأمن.

C'est la How ?
هذه سرية "هاو"؟

King How Abel Queen Queen.
كين هاو أيبل..

♪ How I Met Your Mother 9x11♪ Bedtime Stories Première diffusion le 25 novembre 2013
كيف التقيت بأمكم الحلقة بعنوان حكايات ما قبل النوم

♪ How I Met Your Mother 8x16 ♪ Bad Crazy Première diffusion : 11/02/2013
كيف التقيت بأمكم الحلقة بعنوان : الجنون السيء

? It's amazing How the unexpected ?
* من المدهش كيف يحدث شيئ غير متوقع *

7. Dixième session de l'Association pour les droits de la femme et le développement (AWID) sur le thème < < How does change happen? > > (Comment fait-on évoluer la situation?), du 27 au 30 octobre 2005, à Bangkok : notre représentante s'est exprimée sur le thème < < Comment influer sur l'ONU, s'en servir et en bénéficier : stratégie pour les cinq années à venir > > .
7 - المنتدى العاشر لرابطة إدماج المرأة في التنمية الذي عقد تحت شعار " كيف يحدث التغيير؟ " في الفترة من 27 إلى30 تشرين الأول/أكتوبر 2005، في بانكوك، تايلند: كان ممثل الشبكة من بين الذين أخذوا الكلمة في الحدث الذي نظم تحت شعار " كيف يمكننا التأثير في الأمم المتحدة والاستعانة بها والاستفادة منها: دورة لاستراتيجيات السنوات الخمس المقبلة " .

♪ embrace the deception ♪ learn How to bend
{\pos(190,040)\fnTraditional Arabic} تقبل الخداع وتعلم كيف تتأقلم

♪ How deep is your love?
ما مدى مقدار حبك ؟

♪ How I Met Your Mother 9x12 ♪ The Rehearsal Dinner Première diffusion le 2/12/2013
كيف قابلت أمكم الحلقة بعنوان العشاء التجريبي

♪ everybody wanna know How it feel ♪
أتمنى أن تنال الترجمة رضاكم و تستمتعوا بمشاهدة هذه الحلقة {مترجمتكم {رورو